Lễ Đức Mẹ Lên Trời tại Áo: Ý nghĩa, truyền thống và lịch đóng cửa
Lễ Đức Mẹ Lên Trời, tên địa phương là Mariä Himmelfahrt, là ngày lễ chính thức trên toàn nước Áo vào ngày 15 tháng 8. Ngày này có vị trí pháp lý trong lịch nghỉ lễ của cả nước và được các giáo xứ Công giáo cử hành bằng thánh lễ cùng những phong tục của từng vùng.[1][3]
Ngày lễ toàn quốc theo luật Áo
Arbeitsruhegesetz (Luật Nghỉ ngơi trong lao động) của Áo ghi ngày 15 tháng 8 là Mariä Himmelfahrt, một trong các ngày lễ theo luật định thuộc phạm vi của luật này. Người lao động nhìn chung được hưởng ít nhất 24 giờ nghỉ lễ liên tục; chỉ được làm việc khi thuộc trường hợp ngoại lệ.[1][2]
Nếu ngày lễ rơi vào Chủ nhật, luật yêu cầu người sử dụng lao động áp dụng các quy định về nghỉ ngơi hằng tuần, vì vậy người đọc không nên mặc định sẽ được nghỉ một ngày trong tuần sau đó.[1][2]
Ý nghĩa Công giáo
Ngày lễ mừng niềm tin Công giáo rằng Đức Maria đã được đưa về trời. Giáo hội Công giáo Áo mô tả đây là ngày lễ được cử hành vào ngày 15 tháng 8 và cho biết ngày kính Đức Maria đã được ghi nhận từ giữa thế kỷ thứ năm.[3]
Thánh lễ, làm phép thảo mộc và truyền thống các vùng
Nhiều giáo xứ tại Áo làm phép các loại thảo mộc vào ngày 15 tháng 8. Tục lệ này gắn với những truyền thuyết về hoa và thảo mộc được tìm thấy trong mộ Đức Maria. Tín hữu mang đến những bó cây cỏ khác nhau tùy theo vùng; các thánh lễ có làm phép thảo mộc được tổ chức ở nhiều nơi, trong đó có các địa điểm hành hương Mariazell và Mariapfarr.[3]
Thánh lễ và các cuộc rước là một phần của việc cử hành tại địa phương, trong đó có cuộc rước Đức Mẹ bằng thuyền trên hồ Wörthersee. Tại Tirol, ngày lễ còn được cử hành như một ngày lễ của vùng, gắn với cuộc khởi nghĩa Tirol năm 1809 và câu chuyện Andreas Hofer tiến vào Innsbruck ngày 15 tháng 8.[3]
Những điều cần biết khi ra ngoài
Về mua sắm, hướng dẫn của WKO (Phòng Kinh tế Áo) dành cho bang Thượng Áo cho biết các doanh nghiệp bán lẻ và bán buôn nhìn chung đóng cửa vào Chủ nhật và ngày lễ chính thức, với các ngoại lệ và quy định có thể khác nhau giữa các bang. Hãy kiểm tra cửa hàng cụ thể trước khi đi. Dịch vụ công và giao thông cũng có thể chạy theo lịch ngày lễ, vì vậy hãy xác nhận với cơ quan hoặc nhà khai thác bạn định sử dụng.[4]
Lễ Đức Mẹ Lên Trời tại Áo: câu hỏi thường gặp
Lễ Đức Mẹ Lên Trời có phải là ngày lễ chính thức tại Áo không?
Áo có cho nghỉ bù khi Lễ Đức Mẹ Lên Trời rơi vào Chủ nhật không?
Cửa hàng có mở cửa vào Lễ Đức Mẹ Lên Trời không?
Hướng dẫn của WKO dành cho bang Thượng Áo cho biết các cửa hàng nhìn chung đóng cửa vào Chủ nhật và ngày lễ chính thức, dù có những ngoại lệ và quy định địa phương. Hãy kiểm tra giờ mở cửa của cửa hàng bạn cần.[4]
Du khách có thể thấy những truyền thống nào?
Một số giáo xứ tổ chức thánh lễ mừng ngày lễ và làm phép các bó thảo mộc; ở một số nơi còn có các cuộc rước. Hãy hỏi giáo xứ địa phương về giờ lễ và các chi tiết khác.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Đức Mẹ Lên Trời tại Áo:
- RIS - Arbeitsruhegesetz § 7 - Bundesrecht konsolidiert, tagesaktuelle Fassung- Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)
- Feiertagsruhe- Arbeitsinspektion, Federal Ministry of Labour and Economy
- Brauchtum: Kräutersegnungen zu Mariä Himmelfahrt- Katholische Kirche Österreich
- Öffnungszeiten- Wirtschaftskammer Oberösterreich (WKO)