Thứ Hai Lễ Ngũ Tuần tại Áo
Thứ Hai Lễ Ngũ Tuần, tại Áo gọi là Pfingstmontag, là ngày lễ chính thức theo luật định gắn với Lễ Ngũ Tuần. Lịch của Áo đặt ngày lễ vào một ngày thứ Hai, 50 ngày sau Lễ Phục sinh, nên ngày cụ thể thay đổi theo từng năm.[1][3]
Ý nghĩa tôn giáo
Lễ Ngũ Tuần kỷ niệm việc Chúa Thánh Thần hiện xuống trên các môn đệ của Chúa Giêsu. Bộ Ngoại giao Áo mô tả đây là lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống, được cử hành 50 ngày sau Lễ Phục sinh.[3]
Ngày lễ chính thức và công việc
Arbeitsruhegesetz (Luật Nghỉ ngơi trong lao động) của Áo nêu tên Thứ Hai Lễ Ngũ Tuần trong số các ngày lễ chính thức. Người lao động thuộc phạm vi áp dụng của luật được nghỉ ít nhất 24 giờ liên tục; nếu thời gian nghỉ lễ rơi vào Chủ nhật, luật áp dụng các quy định thông thường về nghỉ ngày Chủ nhật thay vì quy định một ngày thường để nghỉ thay.[1]
Nghỉ lễ không có nghĩa là không ai được làm việc. Luật quy định người lao động vẫn được hưởng lương cho thời gian không làm việc vì ngày lễ chính thức, và người lao động có làm việc trong thời gian nghỉ lễ cũng được trả tiền công cho phần công việc đó, trừ khi thỏa thuận nghỉ bù thay thế.[2]
Phong tục cưỡi ngựa ở vùng Kärnten
Thứ Hai Lễ Ngũ Tuần có những hình thức cử hành đặc trưng ở vùng Kärnten. Bộ Ngoại giao Áo nêu tên Kranzelreiten, tức “cưỡi ngựa giành vòng hoa”, ở Weitensfeld im Gurktal, và Kufenstechen, còn gọi là stevanje, ở Feistritz an der Gail.[3]
Bộ lưu ý rằng Kufenstechen đặc biệt gắn với cộng đồng thiểu số người Slovenia trong vùng: các bài hát được hát bằng tiếng Slovenia, và sự kiện có Lindentanz, tức điệu múa dưới cây đoạn, với trang phục truyền thống địa phương.[3] Đây là các phong tục theo vùng, không phải mô tả về cách mọi cộng đồng ở Áo cử hành ngày lễ.
Những điều cần biết khi lên kế hoạch
Theo Phòng Kinh tế Áo, cửa hàng tại Áo nhìn chung đóng cửa vào các ngày lễ chính thức. Hướng dẫn của Phòng cũng mô tả các ngoại lệ, bao gồm một số hoạt động bán hàng vào Chủ nhật và ngày lễ theo quy định vùng hoặc quy định riêng, vì vậy du khách nên kiểm tra cửa hàng hoặc địa phương mình định đến.[4]
Luật về nghỉ ngày lễ chính thức không ấn định giờ mở cửa của mọi cơ quan công quyền hay lịch chạy của các đơn vị vận tải. Hãy hỏi trực tiếp cơ quan, ngân hàng, địa điểm hoặc nhà khai thác vận tải trước khi lên kế hoạch.[1][4]
Câu hỏi thường gặp
Thứ Hai Lễ Ngũ Tuần có phải là ngày lễ chính thức tại Áo không?
Có. Ngày lễ được liệt kê trong Arbeitsruhegesetz, luật cho người lao động thuộc phạm vi áp dụng được nghỉ lễ ít nhất 24 giờ liên tục, trừ các ngoại lệ được áp dụng.[1]
Thứ Hai Lễ Ngũ Tuần rơi vào ngày nào?
Ngày lễ rơi vào một ngày thứ Hai, 50 ngày sau Lễ Phục sinh, nên ngày cụ thể thay đổi mỗi năm.[3]
Người lao động có được nghỉ vào ngày khác nếu Thứ Hai Lễ Ngũ Tuần rơi vào Chủ nhật không?
Luật nêu rằng các quy định về nghỉ ngày Chủ nhật được áp dụng khi ngày lễ chính thức rơi vào Chủ nhật; §7 không nêu tên một ngày trong tuần thay thế tự động.[1]
Cửa hàng có mở cửa vào Thứ Hai Lễ Ngũ Tuần không?
Cửa hàng nhìn chung đóng cửa vào ngày lễ chính thức, dù Phòng Kinh tế Áo liệt kê các ngoại lệ theo những quy định cụ thể. Hãy kiểm tra địa điểm bạn định đến.[4]
Xe buýt và tàu hỏa có chạy như bình thường không?
Các cửa hàng và nhà khai thác vận tải tự đặt ra giờ hoạt động của họ, vì vậy hãy kiểm tra với họ trước khi bạn đi lại.
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Thứ Hai sau Lễ Hiện Xuống tại Áo:
- Arbeitsruhegesetz § 7- Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS), Federal Chancellery of Austria
- Arbeitsruhegesetz § 9- Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS), Federal Chancellery of Austria
- May- Permanent Mission of Austria to the United Nations in Vienna, Federal Ministry for European and International Affairs
- Öffnungszeiten im Handel und abweichenden Regelungen- Wirtschaftskammer Österreich (Austrian Economic Chamber)