Національний день Швейцарії
Національний день Швейцарії припадає на 1 серпня. Він вшановує Федеральну хартію 1291 року; по всій країні відбуваються урочистості, виголошують промови, розпалюють багаття та запускають феєрверки.[1][2]
Загальнонаціональне свято за швейцарським законодавством
Федеральна конституція визначає 1 серпня Національним днем. Це єдине федеральне державне свято Швейцарії, яке за трудовим законодавством прирівнюється до неділі. Загалом працівників не можна зобов’язати працювати, хоча діють винятки для роботи в неділю. Працівники з погодинною оплатою за законом мають право на оплату святкового дня.[1]
Загального права на перенесення вихідного немає, якщо 1 серпня припадає на день, який і так був би вихідним. Дата залишається незмінною — 1 серпня; закон не переносить свято на найближчий будній день.[1]
Хартія та легенда про Рютлі
Федеральна хартія, датована початком серпня 1291 року, фіксує пакт про взаємну допомогу між громадами Урі, Швіцу та Нідвальдена. Швейцарія почала вважати хартію основоположним документом наприкінці дев’ятнадцятого століття: 1891 року Федеральна рада організувала загальнонаціональне святкування ювілею, а 1899 року оголосила 1 серпня Національним днем.[2]
Відома оповідь про присягу на лузі Рютлі — це пов’язана з хартією легенда, а не подія, зафіксована в самому документі. Сьогодні Рютлі є місцем відомої церемонії до Національного дня, де президент Конфедерації звертається до нації.[1][2]
Місцеві урочистості, частування та вечірні святкування
Святкування різняться залежно від громади. Вони можуть включати політичні промови, національний гімн, дзвоніння, традиційні костюми, йодлювання, гру на альпійських ріжках і метання прапорів. Подекуди діти йдуть у процесіях із ліхтариками, на яких зображені швейцарський хрест і прапор кантону; у великих містах і курортних місцевостях можуть влаштовувати феєрверки, а в Альпійських регіонах розпалюють багаття.[1][3]
Фермерський бранч став традицією Національного дня. За описом Switzerland Tourism, такі частування зазвичай відбуваються на фермах, часто за попереднім записом; подають плетений хліб, джем, м’ясо, сир та інші страви. Відвідувачі також можуть завітати на місцеві святкування чи вирушити на екскурсію.[4]
Значки та практичне планування
1923 року організація Pro Patria додала значок до 1 серпня до своєї щорічної колекції. Зібрані кошти в різні роки спрямовували на благодійні та культурні цілі; сьогодні фонд заявляє, що підтримує швейцарську культурну спадщину й традиції.[5]
Оскільки за трудовим законодавством 1 серпня прирівнюється до неділі, на роботу магазинів поширюються правила для неділі. Закони кантонів визначають, коли магазини можуть працювати, а SECO перелічує винятки, зокрема для певних магазинів для подорожніх на великих станціях і в аеропортах, а також деяких кіосків, пекарень та інших підприємств. Перед виходом перевірте місцевий графік роботи магазину.[1][6]
Національний день Швейцарії: поширені запитання
Коли відзначають Національний день Швейцарії?
Чи є 1 серпня вихідним у всій Швейцарії?
Це єдине федеральне державне свято країни, яке за трудовим законодавством прирівнюється до неділі. Робота загалом заборонена, з урахуванням винятків; працівники з погодинною оплатою за законом мають право на оплату святкового дня.[1]
Чи переносять вихідний, якщо 1 серпня припадає на вихідний?
Загального права на перенесення вихідного немає, якщо 1 серпня припадає на день, який і так був би вихідним. Свято залишається 1 серпня.[1]
Чи працюють магазини 1 серпня?
На магазини поширюються правила для неділі, а час їхньої роботи визначають закони кантонів. Деякі підприємства для подорожніх та інші зазначені крамниці становлять виняток, тож перевірте місцеву інформацію.[6]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Національний день Швейцарії у Швейцарія:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- The Federal Charter of 1291- The Federal Council of Switzerland
- Where do celebrations take place on Swiss national day (1 August)?- Switzerland Tourism
- Swiss National Day- Switzerland Tourism
- 1. August-Abzeichen- Swiss Foundation Pro Patria
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)