Лайлат аль-Мірадж у Брунеї
Лайлат аль-Мірадж, яку в Брунеї також називають Ісра та Мірадж, присвячена нічній подорожі й вознесінню пророка Мухаммеда. Бруней включає її до циркулярів про державні свята, а офіційні пам’ятні заходи пов’язують її зі значенням молитви.[1][3]
Значення свята
В офіційних релігійних повідомленнях Брунею Ісра та Мірадж описано як важливу подію в житті пророка Мухаммеда. У них ідеться про його подорож від Аль-Масджид аль-Харам до Аль-Масджид аль-Акса та вознесіння до Сідрат аль-Мунтаха. В офіційному зверненні Брунею це вознесіння пов’язано з велінням здійснювати п’ять щоденних молитов.[3][4]
Статус державного свята
У циркулярі Канцелярії прем’єр-міністра про державні свята Ісра та Мірадж зазначено як державне свято. За Законом про працю працівники мають право на оплачуваний вихідний у державне свято, якщо воно припадає на період їхньої роботи. Роботодавець і працівник можуть домовитися про інший вихідний; якщо свято припадає на вихідний працівника за графіком, наступний робочий день є оплачуваним вихідним.[1][2]
Офіційні пам’ятні заходи
В офіційних пам’ятних заходах Брунею були читання Корану, тадаббур (роздуми над аятами Корану), салават, релігійні лекції та молитви. Загальнонаціональні події організовують державні установи, а опубліковані програми показують, що місце й формат можуть змінюватися.[3][4]
Планування на час свята
Свято припадає на 27 раджаба за календарем хіджри, тому дата за григоріанським календарем щороку змінюється.[3] Перед відвідуванням уточніть години роботи в банках, магазинах чи транспортних службах.[1]
Поширені запитання
Чи є Лайлат аль-Мірадж державним святом у Брунеї?
Коли його відзначають?
Свято припадає на 27 раджаба. Відповідна дата за григоріанським календарем щороку змінюється.[3]
Які церемонії проводять?
Що робити, якщо свято припадає на вихідний працівника за графіком?
У Законі про працю зазначено, що якщо державне свято припадає на вихідний працівника за графіком, наступний робочий день є оплачуваним вихідним. Закон також дозволяє роботодавцю й працівникові домовитися про перенесення на інший день.[2]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Лайлат аль-Мірадж у Бруней:
- SURAT KELILING JABATAN PERDANA MENTERI BIL: 4/2025- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- Employment Act, Chapter 278 (Revised Edition 2026)- Attorney General’s Chambers, Brunei Darussalam
- National Level Isra’ Mi’raj Celebration- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- Sabda DPMM Di Majlis Sambutan Isra’ dan Mi’raj Peringkat Negara Tahun 1447H- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam