Перший день Рамадану в Брунеї
У Брунеї перший день Рамадану — релігійне свято й державний вихідний. Він відкриває місяць посту, молитви та благодійності; місцеві релігійні органи оголошують дату після спостереження за Місяцем.[1][2]
Значення та місцевий контекст
Рамадан — дев’ятий місяць ісламського календаря. Для мусульман його початок знаменує початок посту й періоду поклоніння та самодисципліни. Міністерство у справах релігії Брунею описує піст як обряд поклоніння, що навчає стриманості й допомагає людям наблизитися до Бога.[3]
Особливість свята в Брунеї відображена в його місці в національному законодавстві та в релігійних заходах, які проводять у мечетях та інших молитовних місцях по країні. Дату визначають на місці після спостереження за молодим місяцем Рамадану.[1][2]
Статус державного свята
У Законі про працю Брунею перший день Рамадану зазначений серед державних свят країни. Згідно із законом, працівники зазвичай мають право на оплачуваний вихідний у державне свято; закон також передбачає можливість домовитися про інший вихідний і визначає порядок на випадок, коли свято припадає на вихідний працівника за графіком або на день, коли він не має працювати.[1]
Положення закону про свята стосуються працівників, на яких він поширюється. Це не означає, що кожен магазин, банк, ресторан чи транспортна служба зачиняться, тож мешканцям і відвідувачам варто уточнити графік безпосередньо в службі, якою вони планують скористатися.[1]
Поклоніння та святкування
З першого дня починається місяць, упродовж якого мусульмани постять у світлу пору доби. У проповіді брунейського управління у справах релігії серед рекомендованих практик Рамадану названо сухур до світанку, вечірнє розговіння, благодійність, спільні молитви таравіх і читання Корану. У ній заохочують читати Коран удома, в офісах і мечетях.[3]
Релігійні заходи можуть відбуватися по всій країні. Описуючи задокументоване загальнонаціональне відкриття читання Корану в Рамадан, Міністерство у справах релігії повідомило про заходи в мечетях, сурау та балаї-ібадат; церемонія відкриття пройшла в мечеті Омара Алі Сайфуддієна в Бандар-Сері-Бегавані.[4]
Практичні умови
Свято може вплинути на графіки працівників. Перед поїздкою або діловою зустріччю перевірте поточні години роботи в державних установах, банках, магазинах чи громадському транспорті.[1]
Точна дата за григоріанським календарем щороку змінюється. Офіційне оголошення Брунею ґрунтується на місцевому спостереженні за Місяцем, тому користуйтеся повідомленням країни, щоб дізнатися підтверджену дату, а не виходьте з припущення, що розрахована деінде дата збігатиметься.[2]
Поширені запитання
Чи є перший день Рамадану державним святом у Брунеї?
Так. У Законі про працю його зазначено як державне свято; закон надає працівникам, на яких поширюється його дія, право на оплачуваний вихідний.[1]
Хто має вихідний цього дня?
Закон про працю визначає права працівників на святкові вихідні, а також передбачає перенесення за домовленістю та правила для свят, що збігаються з вихідними за графіком чи неробочими днями. Уточніть у роботодавця або перевірте умови праці, щоб дізнатися, як ці положення стосуються вас.[1]
Коли припадає це свято?
На 1 рамадану. Бруней підтверджує місцеву дату після спостереження за Місяцем, а дата за григоріанським календарем щороку змінюється.[2]
Чи працюватимуть магазини, банки й транспортні служби?
Магазини, банки та транспортні оператори встановлюють власні години роботи, тож уточніть їх у них перед поїздкою.[1]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Перший день Рамадану у Бруней:
- EMPLOYMENT ACT- Attorney General’s Chambers, Government of Brunei Darussalam
- KETETAPAN 01 RAMADAN 1447 HIJRAH BAGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DAN ACARA KEAGAMAAN BAGI MENUNGGU HASIL MERUKYAH ANAK BULAN RAMADAN 1447 HIJRAH- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- Khutbah - MANFAATKAN BULAN RAMADHAN DENGAN IBADAH- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- MAJLIS PEMBUKAAN TADARUS AL-QURAN BAGI MASJID, SURAU, BALAI IBADAT SELURUH NEGARA SEMPENA BULAN RAMADAN BAGI TAHUN 1447H/2026M- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam