วันคริสต์มาสในสเปน
วันคริสต์มาส ซึ่งกฎหมายสเปนเรียกว่า “การประสูติของพระผู้เป็นเจ้า” เป็นวันหยุดราชการทั่วประเทศสเปนที่ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องชดเชยวันทำงาน เทศกาลคริสต์มาสยังมีการพบปะสังสรรค์ในครอบครัว อาหารตามเทศกาล และฉากการประสูติ แม้ธรรมเนียมและเวลาเปิดทำการจะแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่.[1][2][3]
ความหมายและช่วงเทศกาลคริสต์มาส
ชื่อวันหยุดตามกฎหมาย “Natividad del Señor” สื่อถึงความหมายทางคริสต์ศาสนา คือการเฉลิมฉลองการประสูติของพระเยซู คณะกรรมการการท่องเที่ยวแห่งชาติของสเปนอธิบายว่าเทศกาลคริสต์มาสเป็นการเฉลิมฉลองที่เน้นครอบครัวและดำเนินต่อไปจนถึงวันสมโภชพระคริสต์แสดงองค์ในวันที่ 6 มกราคม ดังนั้นวันที่ 25 ธันวาคมจึงอยู่ในช่วงเทศกาลที่ยาวนานกว่า ไม่ใช่วันสิ้นสุดของการเฉลิมฉลอง.[1][3]
ฉากการประสูติ หรือ “เบเลเนส” เป็นส่วนหนึ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในเทศกาลคริสต์มาสของสเปน คณะกรรมการการท่องเที่ยวแห่งชาติกล่าวถึงฉากเหล่านี้ว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่พบเห็นได้ตามฤดูกาลในเมืองและชุมชนต่าง ๆ ของสเปน เช่นเดียวกับตลาดคริสต์มาสและการตกแต่งถนนตามเทศกาล การจัดแสดงแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ ผู้มาเยือนจึงไม่ควรคาดหวังว่าจะมีรูปแบบเดียวทั่วประเทศ.[3]
วันหยุดราชการตามกฎหมายสเปน
ธรรมนูญแรงงานรับรองให้วันคริสต์มาสเป็นวันหยุดทั่วประเทศ และกำหนดว่าวันหยุดแรงงานได้รับค่าจ้างโดยไม่ต้องชดเชยวันทำงาน ภายในหนึ่งปีมีวันหยุดได้ไม่เกิน 14 วัน ซึ่งรวมวันหยุดท้องถิ่น 2 วันด้วย ทั้งนี้ไม่ได้หมายความว่าลูกจ้างทุกคนในทุกภาคส่วนจะได้หยุด เพราะบริการบางประเภทอาจเปิดดำเนินการในวันหยุด โดยขึ้นอยู่กับการจัดเวลาทำงานที่เกี่ยวข้อง.[1][2]
ธรรมนูญกำหนดว่า หากวันหยุดทั่วประเทศตรงกับวันอาทิตย์ ให้ย้ายวันหยุดชดเชยไปเป็นวันจันทร์ถัดไป แคว้นปกครองตนเองสามารถกำหนดวันหยุดตามประเพณีได้ภายใต้จำนวนวันหยุดประจำปีที่กำหนด และอาจเลือกใช้กฎการย้ายวันหยุดไปวันจันทร์ได้ ตัววันคริสต์มาสยังคงตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม ส่วนวันหยุดชดเชยจะปรับหรือไม่ขึ้นอยู่กับปฏิทินและข้อกำหนดวันหยุดของแต่ละภูมิภาค.[1][2]
อาหารและธรรมเนียมในครอบครัว
มื้ออาหารในเทศกาลคริสต์มาสเป็นส่วนหนึ่งที่คุ้นเคยของช่วงเทศกาล แต่เมนูแตกต่างกันไปในแต่ละครัวเรือนและภูมิภาค คณะกรรมการการท่องเที่ยวสเปนกล่าวถึงมื้ออาหารฉลองกับครอบครัวและเพื่อนฝูง พร้อมยกตัวอย่างอาหารทะเล แฮม ซุป เนื้ออบ ปลา และไก่งวงยัดไส้ ตามด้วยขนมอย่างตูร์รอน มาร์ซิปัน และขนมปังกรอบเนย คำอธิบายนี้เน้นมื้ออาหารในคืนก่อนวันคริสต์มาสเป็นพิเศษ จึงควรเข้าใจว่าอาหารเหล่านี้เป็นอาหารตามฤดูกาล ไม่ใช่เมนูตายตัวสำหรับวันคริสต์มาส.[3]
วันคริสต์มาสอยู่ระหว่างคืนก่อนวันคริสต์มาสกับการเฉลิมฉลองวันสามกษัตริย์ในช่วงถัดมา คณะกรรมการการท่องเที่ยวระบุว่าสามกษัตริย์นำของขวัญมาให้เด็ก ๆ ในวันที่ 6 มกราคม หลังขบวนแห่ในช่วงบ่ายของวันที่ 5 มกราคม ผู้มาเยือนอาจพบกิจกรรมท้องถิ่นต่าง ๆ ในช่วงเทศกาล.[3]
สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับร้านค้าและบริการ
การเป็นวันหยุดราชการไม่ได้หมายความว่าร้านค้าทุกแห่งต้องปิด กฎหมายสเปนให้อำนาจแคว้นปกครองตนเองกำกับเวลาทำการเชิงพาณิชย์และวันเปิดทำการในช่วงเทศกาล อีกทั้งอนุญาตให้ร้านค้าบางประเภทกำหนดวันเปิดทำการของตนเองได้ ควรตรวจสอบกับร้านค้าโดยตรงหรือดูปฏิทินเวลาเปิดทำการในพื้นที่ก่อนวางแผน.[4]
หากเดินทางไปเมืองใดเมืองหนึ่ง ควรตรวจสอบกับหน่วยงาน สถานที่ หรือผู้ให้บริการขนส่งที่เกี่ยวข้องก่อนออกเดินทาง และจัดการซื้อของจำเป็นล่วงหน้า.[1][4]
คำถามที่พบบ่อย
วันคริสต์มาสเป็นวันหยุดราชการในสเปนหรือไม่?
วันคริสต์มาสตรงกับวันใด?
ร้านค้าเปิดในวันคริสต์มาสหรือไม่?
บางร้านอาจเปิด แต่เวลาเปิดทำการขึ้นอยู่กับกฎของภูมิภาคที่เกี่ยวข้องและร้านค้าแต่ละแห่ง ควรตรวจสอบข้อมูลในพื้นที่ก่อนออกเดินทาง.[4]
รถขนส่งสาธารณะให้บริการในวันคริสต์มาสหรือไม่?
ตรวจสอบตารางเวลาของผู้ให้บริการสำหรับเส้นทางที่ต้องการก่อนเดินทาง.[1]
ในช่วงเทศกาลคริสต์มาสของสเปนอาจพบอาหารอะไรบ้าง?
มื้ออาหารตามฤดูกาลอาจมีอาหารทะเล เนื้ออบ ปลา และขนม เช่น ตูร์รอน มาร์ซิปัน และขนมปังกรอบเนย อาหารแตกต่างกันไป และไม่มีเมนูตายตัวสำหรับวันคริสต์มาส.[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันคริสต์มาส ใน สเปน:
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos- Boletín Oficial del Estado
- Christmas in Spain: the traditions- Spain.info, Spain’s official tourism website
- Ley 1/2004, de 21 de diciembre, de Horarios Comerciales- Boletín Oficial del Estado