วันคริสต์มาสในหมู่เกาะคานารี
วันคริสต์มาสตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม และเป็นวันหยุดราชการที่ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องชดเชยในหมู่เกาะคานารี นอกจากการเฉลิมฉลองร่วมกันของชาวคริสต์แล้ว ประเพณี Rancho de Ánimas ที่ได้รับการยอมรับในกรันกานารียังเชื่อมโยงกับเทศกาลคริสต์มาสในแบบเฉพาะของท้องถิ่นด้วย[1][2]
วันหยุดราชการภายใต้กฎหมายสเปน
ธรรมนูญแรงงานสเปนระบุวันสมโภชพระคริสตสมภพเป็นวันหยุดราชการระดับชาติ และกำหนดให้วันหยุดแรงงานได้รับค่าจ้างและไม่ต้องชดเชย ดังนั้นลูกจ้างที่อยู่ภายใต้กฎนี้จึงไม่ต้องทำงานชดเชยชั่วโมงในวันหยุดภายหลัง[1]
ธรรมนูญกำหนดว่า หากวันหยุดระดับชาติตรงกับวันอาทิตย์ วันหยุดพักผ่อนที่เกี่ยวข้องจะเลื่อนไปเป็นวันจันทร์ถัดไป นอกจากนี้ยังให้อำนาจแก่แคว้นปกครองตนเองในการกำหนดวันหยุดระดับภูมิภาคและจัดการวันหยุดชดเชยที่เลื่อนมา ดังนั้นควรตรวจสอบปฏิทินที่ใช้ในปีนั้น[1]
เทศกาลคริสต์มาสกับประเพณีท้องถิ่น
คริสต์มาสเป็นเทศกาลของชาวคริสต์เพื่อเฉลิมฉลองการประสูติของพระเยซู ในหมู่เกาะคานารี มีประเพณีตามฤดูกาลที่โดดเด่นซึ่งเกี่ยวข้องกับกลุ่ม Rancho โดยกลุ่มเหล่านี้จะรวมตัวกันในช่วงคริสต์มาสในชื่อ Ranchos de Pascua เชื่อมโยงดนตรี การปฏิบัติศาสนกิจ และชีวิตชุมชนเข้าด้วยกัน[2]
ไม่มีหลักฐานว่าประเพณีเหล่านี้เป็นธรรมเนียมเดียวกันที่ปฏิบัติในทุกเกาะหรือทุกครัวเรือน รายละเอียดในราชกิจจานุเบกษาระดับภูมิภาคกล่าวถึง Rancho de Ánimas สามกลุ่มที่ระบุชื่อในกรันกานาเรีย จึงควรเข้าใจว่าเป็นประเพณีท้องถิ่นเฉพาะอย่างหนึ่งในช่วงเทศกาลคริสต์มาสโดยรวม[2]
กลุ่ม Rancho แห่งกรันกานาเรีย
รัฐบาลหมู่เกาะคานารีประกาศให้ Rancho de Ánimas แห่ง Valsequillo, La Aldea de San Nicolás และ Arbejales-Teror เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ราชกิจจานุเบกษาอธิบายว่าประเพณีนี้มีหน้าที่ทางสังคมและศาสนา รวมถึงการขับร้องเพื่อดวงวิญญาณของผู้ล่วงลับและการรวบรวมเงินทำบุญสำหรับพิธีมิสซาของวัด[2]
ข้อมูลดังกล่าวระบุว่าการออกแสดงของกลุ่ม Rancho เกิดขึ้นในช่วงเทศกาลคริสต์มาสของชาวคริสต์ และบรรยายถึงการเดินทางไปขับร้องตามชุมชนท้องถิ่น เนื้อเพลงอาจกล่าวถึงดวงวิญญาณ นักบุญ เหตุการณ์ในพระคัมภีร์ และผู้คนในชุมชน เครื่องดนตรีของกลุ่มประกอบด้วยแพนเดโร กัสตาเญต กีตาร์ และติมเปล[2]
ร้านค้าและการวางแผนที่ควรรู้
วันคริสต์มาสเป็นวันหยุดราชการ แต่ไม่ได้หมายความว่าร้านค้าทุกแห่งจะปิดโดยอัตโนมัติ หน่วยงานด้านพาณิชย์ของหมู่เกาะคานารีระบุกรอบเวลาทั่วไปสำหรับการเปิดร้านค้าปลีก พร้อมข้อยกเว้นสำหรับพื้นที่ท่องเที่ยวที่กำหนด ส่วนวันเปิดร้านในเทศกาลของร้านค้าอื่นจะกำหนดผ่านมติแยกต่างหาก ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการช่วงคริสต์มาสกับร้านค้าแต่ละแห่ง[1][3]
สถานะวันหยุดแรงงานและกรอบเวลาเปิดร้านค้าปลีกมีการกำหนดไว้แล้ว แต่ไม่มีตารางเวลาเดียวที่ใช้ทั่วทั้งหมู่เกาะสำหรับธนาคาร สำนักงานรัฐ ร้านอาหาร หรือขนส่งสาธารณะ นักเดินทางควรตรวจสอบกับหน่วยงานหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องโดยตรงก่อนวางแผน[1][3]
คำถามที่พบบ่อย
วันคริสต์มาสในหมู่เกาะคานารีตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม[1]
วันคริสต์มาสเป็นวันหยุดจากงานหรือไม่
เป็นวันหยุดแรงงานระดับชาติที่ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องชดเชยตามธรรมนูญแรงงาน หากวันหยุดระดับชาติตรงกับวันอาทิตย์ วันหยุดพักผ่อนที่เกี่ยวข้องจะเลื่อนไปเป็นวันจันทร์ถัดไป ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับกฎของปฏิทินวันหยุดระดับภูมิภาค[1]
ร้านค้าเปิดในวันคริสต์มาสหรือไม่
การเปิดทำการขึ้นอยู่กับร้านค้าและกฎเวลาทำการค้าปลีกที่เกี่ยวข้อง กรอบของหมู่เกาะคานารีมีข้อยกเว้นสำหรับพื้นที่ท่องเที่ยวที่กำหนด ส่วนวันเปิดร้านในเทศกาลจะกำหนดแยกต่างหาก ควรตรวจสอบกับร้านค้าก่อนเดินทางไป[3]
มีการแสดง Rancho de Ánimas ทุกแห่งในวันคริสต์มาสหรือไม่
ข้อมูลทางการกล่าวถึง Rancho de Ánimas บางกลุ่มในกรันกานาเรีย และระบุว่าพวกเขาออกแสดงในช่วงเทศกาลคริสต์มาส แต่ไม่ได้ยืนยันว่ามีการแสดงทุกแห่งหรือระบุว่าแสดงในวันคริสต์มาสโดยเฉพาะ[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันคริสต์มาส ใน หมู่เกาะคานารี:
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- DECRETO 10/2025, de 24 de febrero, por el que se declara Bien de Interés Cultural inmaterial a los “Rancho de Ánimas de Valsequillo, Rancho de Ánimas de La Aldea de San Nicolás y Rancho de Ánimas de Arbejales-Teror”, isla de Gran Canaria, con las categorías de “Usos sociales, rituales y actos festivos” y “Formas de socialización colectiva y organizaciones”.- Boletín Oficial de Canarias, Gobierno de Canarias
- Horarios Comerciales- Gobierno de Canarias, Consejería de Economía, Industria, Comercio y Autónomos