วันชาติสเปนในสเปน
วันชาติสเปนตรงกับวันที่ 12 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันที่กฎหมายกำหนดให้เป็น Fiesta Nacional de España วันนี้เป็นวันหยุดราชการที่ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องชดเชยวันทำงาน และพิธีการทางการส่วนกลางจัดขึ้นในมาดริด[1][2][3]
วันที่และสถานะตามกฎหมาย
กฎหมายฉบับที่ 18/1987 กำหนดให้วันที่ 12 ตุลาคมเป็นวันชาติสเปน ธรรมนูญแรงงานยังระบุให้วันที่ 12 ตุลาคมเป็นวันหยุดราชการระดับชาติ กฎหมายแรงงานสเปนกำหนดให้วันหยุดเหล่านี้ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องชดเชยวันทำงาน โดยมีเพดานรวม 14 วันต่อปี รวมวันหยุดท้องถิ่นสองวัน[1][2]
ธรรมนูญแรงงานระบุว่า หากวันหยุดระดับชาติตรงกับวันอาทิตย์ ให้เลื่อนวันหยุดไปเป็นวันจันทร์ถัดไป กฎนี้ไม่ได้ระบุว่าวันหยุดที่ตรงกับวันเสาร์จะทำให้มีวันหยุดชดเชยโดยอัตโนมัติ[2]
เหตุผลที่สเปนกำหนดวันที่ 12 ตุลาคมเป็นวันสำคัญ
กฎหมายปี 1987 กำหนดวันนี้ขึ้นเพื่อรำลึกถึงช่วงเวลาหนึ่งในประวัติศาสตร์ร่วมของสเปนอย่างเป็นทางการ คำนำของกฎหมายเชื่อมโยงวันที่ 12 ตุลาคมกับการก่อรูปของรัฐสเปนท่ามกลางความหลากหลายทางวัฒนธรรมและการเมือง รวมทั้งการเริ่มต้นช่วงเวลาที่ภาษาและวัฒนธรรมสเปนเผยแพร่ออกไปนอกยุโรป[1]
กระทรวงกลาโหมสเปนเชื่อมโยงการรำลึกนี้กับการเดินทางมาถึงทวีปอเมริกาของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในปี 1492 ข้อความทางกฎหมายเน้นความหมายทางประวัติศาสตร์ของวันนี้ที่มีต่อสเปน[1][3]
พิธีเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการ
พิธีการส่วนกลางจัดขึ้นในมาดริด กระทรวงกลาโหมระบุว่ากำหนดการประกอบด้วยการถวายความเคารพทางทหาร การชักธงชาติ การรำลึกถึงผู้เสียชีวิตเพื่อสเปน และการสวนสนามทางอากาศและภาคพื้นดิน พระมหากษัตริย์ทรงเป็นประธานในพิธี โดยเชิญสมาชิกพระราชวงศ์และผู้แทนจากสถาบันของรัฐเข้าร่วม[3]
กิจกรรมอื่น ๆ อาจจัดขึ้นทั่วสเปน กระทรวงกลาโหมระบุว่ามีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศ แต่รูปแบบแตกต่างกันไป[3]
สิ่งที่คาดได้ในวันหยุด
เนื่องจากวันที่ 12 ตุลาคมเป็นวันหยุดราชการ โดยทั่วไปลูกจ้างจึงได้หยุดงานโดยได้รับค่าจ้างตามกฎวันหยุดที่กำหนดไว้ ควรตรวจสอบกับสำนักงาน ธนาคาร และผู้ให้บริการอื่น ๆ โดยตรงก่อนเดินทางไป[2]
เวลาเปิดร้านค้าแตกต่างกันไปทั่วสเปน กฎหมายระดับชาติกำหนดให้แคว้นปกครองตนเองมีส่วนตัดสินใจว่าวันอาทิตย์และวันหยุดราชการใดที่ร้านค้าเปิดได้ ขณะที่ผู้ค้าปลีกแต่ละรายกำหนดเวลาเปิดทำการในวันที่ได้รับอนุญาต ควรตรวจสอบกฎในท้องถิ่นและประกาศของร้านค้าก่อนวางแผน[4]
จะมีการประกาศเส้นทางขบวนพาเหรดในมาดริดและการจัดการด้านถนนหรือขนส่งที่เกี่ยวข้องสำหรับการเฉลิมฉลองแต่ละครั้งโดยเฉพาะ หากวางแผนไปบริเวณที่จัดพิธี ควรตรวจสอบข้อมูลการเดินทางในพื้นที่ล่าสุด[3]
คำถามที่พบบ่อย
Fiesta Nacional de España ตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่ 12 ตุลาคมของทุกปี ซึ่งเป็นวันที่กฎหมายวันชาติสเปนกำหนดไว้[1]
วันที่ 12 ตุลาคมเป็นวันหยุดงานหรือไม่
เป็นวันหยุดราชการระดับชาติที่ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องชดเชยวันทำงานตามกฎหมายแรงงานสเปน กฎกำหนดให้หยุดชดเชยในวันจันทร์เมื่อวันหยุดระดับชาติตรงกับวันอาทิตย์[2]
พิธีการส่วนกลางจัดขึ้นที่ใด
พิธีการทางการส่วนกลางจัดขึ้นในมาดริด และมีการรำลึกถึงธงชาติและผู้เสียชีวิตเพื่อสเปน ตามด้วยขบวนสวนสนามทางอากาศและภาคพื้นดิน[3]
ร้านค้าเปิดในวันที่ 12 ตุลาคมหรือไม่
ขึ้นอยู่กับภูมิภาคและร้านค้าแต่ละแห่ง แคว้นปกครองตนเองกำหนดวันที่อนุญาตให้ร้านค้าเปิดในวันหยุดราชการ และผู้ค้าปลีกกำหนดเวลาเปิดของตนในวันเหล่านั้น[4]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันชาติสเปน ใน สเปน:
- Ley 18/1987, de 7 de octubre, que establece el día de la Fiesta Nacional de España en el 12 de octubre- Boletín Oficial del Estado
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- Día de la Fiesta Nacional (12 de Octubre)- Ministerio de Defensa
- Ley 1/2004, de 21 de diciembre, de Horarios Comerciales- Boletín Oficial del Estado