Aniversário do Rei Bhumibol Adulyadej na Tailândia
A Tailândia assinala o aniversário do rei Bhumibol Adulyadej a 5 de dezembro, data que também é o Dia Nacional e o Dia Nacional do Pai do país. O dia combina a memória do falecido rei com práticas de mérito, homenagens públicas e serviço comunitário.[2]
Data e estatuto de feriado
O feriado celebra-se todos os anos a 5 de dezembro. As regras laborais da Tailândia exigem que os empregadores anunciem pelo menos 13 feriados tradicionais por ano, incluindo o Dia Nacional do Trabalho, escolhendo-os entre feriados públicos anuais, feriados religiosos e tradições locais. Por isso, o calendário de feriados divulgado pelos empregadores do setor privado é uma referência útil para confirmar se têm o dia de folga.[1]
Se um feriado tradicional coincidir com o dia de descanso semanal de um trabalhador, o Ministério do Trabalho indica que o dia compensatório é o dia útil seguinte. Para determinados trabalhos, incluindo em hotéis, restaurantes e estabelecimentos de entretenimento, os empregadores podem acordar outro dia compensatório ou pagar o trabalho realizado no feriado. As instituições financeiras seguem um calendário separado, publicado pelo Banco da Tailândia.[1][3]
A importância do dia
O dia 5 de dezembro associa uma celebração nacional ao aniversário do rei Bhumibol Adulyadej, também conhecido como Rama IX. A mesma data é assinalada como Dia Nacional e Dia Nacional do Pai, conferindo-lhe importância pública e familiar na Tailândia.[2]
As comemorações oficiais descrevem o dia como uma homenagem ao falecido rei e ao serviço que prestou ao país. O Departamento de Relações Públicas do Governo assinala que o rei reinou durante 70 anos; a celebração anual recorda agora a sua vida e obra.[2]
Como é celebrado
As atividades religiosas fazem parte da celebração. Entre os exemplos divulgados pelo governo estão a oferta de esmolas, a prática do Dhamma e cerimónias realizadas por diferentes religiões. Estas atividades foram organizadas em todo o país, e também foram noticiados eventos religiosos em missões diplomáticas tailandesas no estrangeiro.[2]
As homenagens públicas são outra característica do dia. As cerimónias noticiadas incluíram oferendas no Parque Memorial do Rei Rama IX, em Banguecoque, e celebrações provinciais organizadas pelas autoridades locais. Grupos de voluntários também realizaram ações de serviço público durante o mês de dezembro, incluindo iniciativas comunitárias e de beneficência.[2]
A celebração do Dia do Pai homenageia figuras paternas, além do rei. O Departamento de Relações Públicas do Governo informa que pais exemplares são distinguidos e recebem certificados e placas de honra.[2]
Condições práticas
Os anúncios do governo descrevem cerimónias e ações de serviço público, enquanto o Banco da Tailândia publica um calendário separado para as instituições financeiras. O calendário bancário pode incluir um feriado compensatório para o setor financeiro quando 5 de dezembro calha ao fim de semana; consulte o calendário oficial aplicável e confirme os serviços locais antes de fazer planos.[2][3]
Confirme os horários de funcionamento e de serviços junto de cada operador. Os trabalhadores do setor privado também devem consultar o calendário de feriados anunciado pelo empregador, uma vez que as regras laborais exigem que os empregadores definam a lista anual de feriados tradicionais.[1]
Perguntas frequentes
Quando é o Aniversário do Rei Bhumibol Adulyadej?
É celebrado na Tailândia a 5 de dezembro, aniversário do falecido rei e data também assinalada como Dia Nacional e Dia Nacional do Pai.[2]
Os trabalhadores têm o dia de folga?
O Ministério do Trabalho exige que os empregadores definam pelo menos 13 feriados tradicionais por ano. Consulte o calendário anunciado pelo seu empregador para confirmar se 5 de dezembro está incluído e se se aplica um dia compensatório.[1]
Os bancos estão abertos?
O Banco da Tailândia publica um calendário de feriados separado para as instituições financeiras. Consulte esse calendário e os avisos da sua agência para confirmar a data aplicável ou o eventual dia compensatório.[3]
Que cerimónias ou atividades se realizam?
Entre as celebrações noticiadas estão a oferta de esmolas, cerimónias religiosas, homenagens públicas e ações de voluntariado. Foram realizadas atividades em Banguecoque e em províncias de toda a Tailândia.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Aniversário do Rei Bhumibol Adulyadej em Tailândia:
- Employee rights – e-Labour- Ministry of Labour, Thailand
- Various Activities to Mark King Bhumibol Adulyadej The Great’s Birthday- Government Public Relations Department, Thailand
- Financial Institutions Holiday- Bank of Thailand