Dia da Independência no Chile
O Dia da Independência do Chile, em 18 de setembro, assinala a criação da Primeira Junta de Governo, em 1810, um dos primeiros passos do processo de independência do país. A data integra as Fiestas Patrias, uma celebração mais ampla associada à comida chilena, à dança cueca, às fondas e às ramadas.[1][2][3]
Significado e história
Em 18 de setembro de 1810, um cabildo abierto em Santiago levou à formação da Primeira Junta de Governo. Os seus membros juraram fidelidade ao rei Fernando VII, mas a criação da Junta deu aos dirigentes locais uma primeira medida de autogoverno e é considerada o início do processo de independência do Chile.[2]
A Lei 2.977 do Chile, de 1915, incluiu 18 de setembro entre os feriados de comemoração da independência nacional. O texto original da lei designava também 19 de setembro como dia de homenagem ao Exército e à Marinha; é um registo histórico das origens legais do feriado, não o código de feriados completo em vigor.[1]
Uma data fixa e outros feriados de setembro
O Dia da Independência celebra-se todos os anos em 18 de setembro. Uma regra distinta prevê um feriado adicional na segunda-feira, 17 de setembro, quando 18 e 19 de setembro calham a uma terça e quarta-feira, ou na sexta-feira, 20 de setembro, quando calham a uma quarta e quinta-feira. Outra regra acrescenta a sexta-feira, 17 de setembro, quando 18 e 19 de setembro calham a um sábado e domingo. Estas regras acrescentam um dia; não transferem o feriado de 18 de setembro.[4][5]
Como é celebrado
As celebrações das Fiestas Patrias incluem fondas e ramadas, espaços temporários onde as pessoas se reúnem para ouvir música, cantar e dançar. A cueca, dançada com um lenço e passos rítmicos, é uma dança tradicional das festividades; o Chile Travel descreve também a cumbia como parte comum das celebrações.[3]
Entre as comidas associadas às festividades estão empanadas de pino, anticuchos e choripán com pebre. Algumas celebrações incluem também chicha ou a bebida chamada terremoto. Espaços públicos e zonas rurais podem ter bancas de comida, vendedores de artesanato, dança e música ao ar livre.[3]
Trabalho e comércio
A data é feriado. As regras laborais gerais do Chile preveem descanso nos feriados legais para os trabalhadores cujos horários não estejam legalmente isentos; quem exerce uma atividade isenta do descanso aos domingos e feriados pode ter de trabalhar.[6]
Para os trabalhadores do comércio, 18 de setembro é feriado obrigatório e irrenunciável, sujeito a exceções enumeradas, como restaurantes, espaços de entretenimento, postos de combustível e determinadas farmácias. A regra dá aos trabalhadores de alguns estabelecimentos abrangidos por exceções o direito a este descanso pelo menos uma vez de dois em dois anos com o mesmo empregador. Protege o descanso dos trabalhadores; não exige, por si só, que todas as lojas fechem, e os horários podem variar.[7]
Perguntas frequentes
Quando é o Dia da Independência do Chile?
É um dia de descanso?
É feriado. Os trabalhadores cujos horários seguem as regras gerais de descanso aos domingos e feriados têm direito a descansar; algumas profissões estão legalmente isentas.[6]
As lojas fecham?
Em geral, os trabalhadores do comércio têm direito a um feriado obrigatório e irrenunciável em 18 de setembro, com exceções para determinados estabelecimentos. Como a regra diz respeito ao descanso dos trabalhadores e não obriga todos os estabelecimentos a fechar, confirme o horário de cada loja antes de se deslocar.[7]
O que podem os visitantes esperar ver ou comer?
As fondas e ramadas, a dança cueca, a música ao ar livre e as bancas de comida estão associadas às Fiestas Patrias. Entre as comidas festivas comuns estão empanadas de pino e anticuchos.[3]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia da Independência em Chile:
- Ley 2977- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Ley Chile
- Período 1810-1811- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Fiestas Patrias en Chile: Cultura, gastronomía y tradiciones dieciocheras- Chile Travel
- ¿Cuándo los días 17 y 20 de septiembre pueden ser feriado legal?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Ley Chile - Ley 20983 - Biblioteca del Congreso Nacional- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Ley Chile
- ¿Puede el empleador obligar al trabajador a prestar servicios en día domingo o festivo en circunstancia que estos días son de descanso según su contrato?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile