Andre juledag i Sveits

En kantonal helligdag, ikke en nasjonal fridag

Det sveitsiske edsforbundet anerkjenner 1. august som den eneste føderale helligdagen. Kantonene avgjør hvilke andre helligdager som behandles som søndager etter arbeidslovgivningen, og reglene varierer mellom kantonene eller til og med mellom områder i én kanton. I flere kantonale kalendere kalles dagen Stephanstag, Saint-Étienne eller Santo Stefano, men lokale regler kan være betingede.[1][2]

For arbeidstakere som omfattes av arbeidsloven, er arbeid som hovedregel forbudt på en kantonalt anerkjent helligdag som behandles som søndag, med forbehold om de samme unntakene som gjelder søndagsarbeid. Om dagen er betalt, avhenger også av arbeidsforholdet: SECO sier at månedslønnede får lønn for timer de mister på grunn av en helligdag, mens betaling for timelønnede avhenger av arbeidsavtalen eller tariffavtalen, bortsett fra 1. august.[1]

Betydningen bak Stefansdagen

I Sveits viser de lokale navnene at 26. desember knyttes til Stefanus, ikke til det britisk opprinnelige navnet Boxing Day. Catholic Encyclopedia beskriver Stefanus som en av de første diakonene og den første kristne martyren, med minnedag 26. desember. Denne kristne tilknytningen gir datoen religiøs betydning i sveitsiske helligdagskalendere.[2][3]

Lokale regler former dagen

Helligdagslisten er ikke lik overalt. I deler av Appenzell Innerrhoden markeres Stephanstag bare når den ikke fører til tre sammenhengende hviledager, og Neuchâtels regel begrenser dagen til år da datoen faller på en mandag. Sjekk reglene i kantonen og, der det er relevant, kommunen der du bor eller jobber.[2]

Det finnes ingen allmenn regel om en ukedag fri som erstatning bare fordi en helligdag faller på en dag arbeidstakeren ellers ville hatt fri. Man har ingen rett til å ta fri en annen dag når helligdagen faller på en fridag. Butikkåpning på søndager reguleres av kantonale lover, mens føderale arbeidsregler begrenser arbeid for ansatte. Tillatte unntak omfatter enkelte butikker som betjener reisende på større jernbanestasjoner og flyplasser.[1][4]

Planlegg besøk til kontorer, tollsteder og reiser

Ikke gå ut fra at alle tjenester som er åpne for publikum, følger samme åpningstider i hele Sveits. Tollkontorene holder stengt 26. desember for deklarering av kommersielle varer, og kantonale helligdager påvirker også åpningstidene ved kontorer i den aktuelle kantonen. Det finnes bestemte unntak for butikker, men det er ikke garantert at butikker på jernbanestasjoner eller flyplasser holder åpent. Sjekk åpningstidene for hvert enkelt sted før du reiser.[5][4]