Kristi himmelfartsdag i Sveits
Kristi himmelfartsdag, kalt Auffahrt på tysk, faller på en torsdag 39 dager etter første påskedag. Dagen markeres i hele Sveits, men juridisk status og regler om fridag følger kantonal lovgivning, ikke én felles nasjonal helligdagslov.[1][2]
Betydning og plass i kalenderen
Kristi himmelfartsdag minnes den kristne troen på at Jesus fór opp til himmelen etter oppstandelsen. Beretningen i Apostlenes gjerninger beskriver at Jesus var sammen med disiplene i 40 dager før himmelfarten. Høytiden utviklet seg til en egen markering atskilt fra pinsen på 300-tallet.[3]
Datoen følger påsken, så ukedagen er alltid torsdag, mens kalenderdatoen endres fra år til år. I Sveits kalles dagen vanligvis Auffahrt på tysk, og offisielle sveitsiske helligdagsoversikter bruker også Ascension på fransk og Ascensione på italiensk.[2]
En kantonal helligdag med nasjonal utbredelse
Sveits har bare én føderal helligdag: 1. august. Kantonene kan utpeke opptil åtte ekstra helligdager som sidestilles med søndager etter arbeidslovgivningen, og disse varierer mellom kantonene. Den føderale oversikten oppfører Kristi himmelfartsdag i alle 26 kantonene, selv om enkelte kantonale helligdager kan variere mellom distrikter eller kommuner.[1][2]
Der Kristi himmelfartsdag er en helligdag sidestilt med søndag, kan ansatte som hovedregel ikke pålegges å arbeide, med mindre et unntak eller en tillatelse gjelder. Det gis ingen automatisk erstatningsdag når en helligdag faller på en dag arbeidstakeren vanligvis ikke jobber. Om helligdagen er betalt, kan avhenge av lønnsformen og gjeldende avtale.[1]
En særpreget sveitsisk markering i Beromünster
En av landets kjente lokale tradisjoner holdes i Beromünster i kantonen Luzern. Om morgenen på Kristi himmelfartsdag leder prester og andre ryttere en prosesjon rundt åkrene, fulgt av folk til fots. Den lokale presten bærer den konsekrerte hostien, mens et brassband, kirkekor, kors og flagg følger toget.[4]
Prosesjonen stanser for lesninger og prekener. De fleste stoppene er utendørs, og ett er i nabobygda Rickenbach. Den vender tilbake til Beromünster om ettermiddagen, der det holdes en velsignelse utenfor sognekirken. Switzerland Tourism fører skikken tilbake til 1400-tallet og sier at den etter 1500 ble en åkerprosesjon der lokalbefolkningen deltok.[4]
Hva du kan vente deg denne dagen
For arbeidstakere avhenger de praktiske følgene av lokale regler og arbeidsforholdene deres. Der dagen behandles som en søndag, er vanlig arbeid som hovedregel begrenset. Kantonale lover regulerer også butikkåpning, mens føderale regler tillater enkelte unntak, for eksempel for butikker rettet mot reisende på utvalgte jernbanestasjoner og flyplasser, og noen tjenesteytende virksomheter.[1][5]
Reisende bør derfor sjekke lokale åpningstider og ikke gå ut fra at alle butikker enten er stengt eller åpne. Reglene varierer mellom kantonene, og tillatte unntak betyr ikke at alle butikker som kan omfattes, velger å holde åpent.[5]
Vanlige spørsmål
Er Kristi himmelfartsdag en helligdag i hele Sveits?
Når faller Kristi himmelfartsdag?
Har ansatte fri denne dagen?
Der en kanton sidestiller Kristi himmelfartsdag med søndag, er arbeid som hovedregel begrenset, med forbehold om unntak. Lønn og individuelle rettigheter kan avhenge av arbeidsvilkårene.[1]
Er butikkene åpne på Kristi himmelfartsdag?
Kantonene fastsetter reglene for butikkåpning, og enkelte butikker rettet mot reisende og andre særskilt angitte virksomheter kan omfattes av unntakene for søndagsarbeid. Sjekk lokale åpningstider før du reiser.[5]
Får man en erstatningsdag hvis Kristi himmelfartsdag faller på en fridag?
Det finnes ingen generell rett til å ta fri en annen dag i uken når helligdagen faller på en dag arbeidstakeren vanligvis ikke jobber.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Kristi himmelfartsdag i Sveits:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Feiertage Schweiz- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Fragen und Antworten rund um die Auffahrt Christi- kath.ch
- Auffahrtsumritt in Beromünster (LU) | Switzerland Tourism- Switzerland Tourism
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)