Første nyttårsdag i Sveits
Første nyttårsdag faller på 1. januar og står oppført som helligdag i alle sveitsiske kantoner. Arbeidsreglene og åpningstidene for butikker gjenspeiler Sveits’ kantonale system, mens en særpreget skikk ved årsskiftet fortsatt holdes i deler av Appenzell Ausserrhoden.[1][2]
En helligdag fastsatt av kantonene
Sveits har ingen generell føderal lov om helligdager som gjelder første nyttårsdag: Den føderale helligdagen er 1. august, mens kantonene fastsetter de øvrige helligdagene. Statssekretariatet for økonomiske spørsmål (SECO) oppfører 1. januar som helligdag i alle kantoner i sin oversikt over kantonene.[2]
I kantoner der dagen sidestilles med en søndag etter arbeidslovgivningen, skal ansatte som hovedregel ikke settes i arbeid, med forbehold om de samme unntakene som gjelder søndagsarbeid. Månedslønnede arbeidstakere får sin vanlige månedslønn selv om de mister arbeidstimer på grunn av en helligdag. For timelønnede avhenger betaling for helligdager som regel av arbeidsavtalen eller tariffavtalen. 1. august er den eneste helligdagen SECO sier at timelønnede har lovfestet krav på betaling for.[1]
Det finnes ingen generell rett til en erstatningsdag når en helligdag faller på en dag arbeidstakeren vanligvis ikke jobber. SECO sier også at tapt arbeidstid på en anerkjent helligdag ikke trenger tas igjen. Disse reglene beskriver arbeidslovgivningen; individuelle avtaler og unntak kan påvirke den enkelte arbeidstakers situasjon.[1]
En regional skikk ved årsskiftet
En kjent sveitsisk nyttårsskikk foregår rundt 1. januar, ikke bare på selve dagen. I landlige deler av Appenzell Ausserrhoden går grupper kalt Silvesterchläuse fra gård til gård, ringer med kubjeller og synger ordløse jodler kalt Zäuerli for å ønske folk godt nyttår.[3]
I regionen følger skikken mer enn én kalenderdato. I Herisau og noen andre kommuner holdes den 31. desember. I Urnäsch og Waldstatt opptrer Silvesterchläuse også 13. januar, på «gammel nyttårsaften» etter den julianske kalenderen.[3]
Butikker, kontorer og transport
Det finnes ingen ensartet sveitsisk regel for butikkåpning: Kantonale lover avgjør om butikker kan holde åpent på søndager. SECO oppgir unntak fra kravet om tillatelse til søndagsarbeid for enkelte virksomheter, blant annet noen butikker som betjener reisende på større jernbanestasjoner og flyplasser, samt noen virksomheter i turistområder, kiosker, bakerier og blomsterbutikker. Det betyr at enkelte butikker kan holde åpent 1. januar, men reisende bør sjekke lokalt.[4]
SBB oppfører 1. januar blant Sveits’ generelle helligdager. Kollektivtilbud og rutetider kan variere, så sjekk reiseplanleggeren for en bestemt rute og dato. SBB anbefaler å kontrollere forbindelsene før avreise og opplyser at rutetabellen inneholder data fra sveitsiske transportselskaper.[5]
Første nyttårsdag i Sveits: vanlige spørsmål
Er første nyttårsdag en helligdag i hele Sveits?
Ja. SECOs helligdagsoversikt for kantonene oppfører 1. januar i alle kantonene, selv om det er kantonene, ikke føderale myndigheter, som fastsetter disse helligdagene.[2]
Har ansatte en betalt fridag?
For ansatte som omfattes av de relevante reglene om helligdager sidestilt med søndager, er arbeid som hovedregel begrenset, med forbehold om unntak. Månedslønnede beholder sin vanlige månedslønn for timer som faller bort på grunn av helligdagen. Betaling for helligdager til timelønnede avhenger som regel av arbeidsavtalen eller tariffavtalen.[1]
Er butikkene åpne 1. januar?
Noen kan være åpne, men åpningstidene avhenger av kantonale regler og virksomhetens type og beliggenhet. SECO oppgir unntak for enkelte butikker rettet mot reisende og andre kategorier. Sjekk den aktuelle butikken før du drar dit.[4]
Går kollektivtransporten på første nyttårsdag?
Sjekk SBBs reiseplanlegger for ruten og reisedatoen din. Rutetabellen inneholder data fra sveitsiske transportselskaper, og SBB anbefaler å sjekke forbindelsene før avreise.[5]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Første nyttårsdag i Sveits:
- Freizeit und Feiertage- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Feiertage Schweiz- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Official commemorative coins- Swissmint, Federal Mint
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Hilfe zum Fahrplan | SBB Hilfe & Kontakt- Swiss Federal Railways (SBB)