Guide des jours fériés au Liechtenstein
Le calendrier du Liechtenstein reflète fortement la tradition catholique et comprend plusieurs fêtes religieuses qui ne figurent pas dans tous les pays voisins. Le 15 août, l'Assomption coïncide avec la fête nationale, célébrée par une cérémonie et une grande fête à Vaduz. Les règles d'ouverture des commerces et les horaires de bus dépendent toutefois du jour et des exceptions prévues.
Fêtes légales et règles de travail
La loi sur le travail assimile certains jours fériés au dimanche pour les règles de temps de travail. La liste comprend le Nouvel An, l'Épiphanie, le lundi de Pâques, le 1er mai, l'Ascension, le lundi de Pentecôte, la Fête-Dieu, l'Assomption, la Nativité de Marie, la Toussaint, l'Immaculée Conception, Noël et la Saint-Étienne. La Nativité de Marie est donc une fête légale dans toute la principauté, et non une célébration réservée à quelques communes.[1]
Le travail dominical et les jours assimilés est en principe interdit, mais la loi prévoit des autorisations. Un besoin urgent peut justifier un travail temporaire; une activité régulière peut être autorisée si elle est indispensable pour des raisons techniques ou économiques. Le travail dominical temporaire donne droit à une majoration, et le salarié ne peut en principe être affecté à ce travail sans son consentement.[1]
Tradition catholique et fête nationale
L'Assomption, la Fête-Dieu, la Toussaint et la Nativité de Marie font ressortir la place des fêtes catholiques dans le calendrier. Le 15 août, la fête de l'Assomption coïncide avec la fête nationale du Liechtenstein.[1][2]
La fête nationale associe traditions religieuses et nationales. À Vaduz, la journée comprend habituellement une cérémonie d'État et une grande fête populaire; les illuminations sur les montagnes et la couronne princière éclairée comptent parmi les images emblématiques. Le programme change selon les années, alors consultez les annonces officielles avant de vous y rendre.[3]
Magasins et jours de pont
Les commerces soumis à la loi sur le commerce cessent en principe leurs activités le dimanche et les jours fériés, mais des exceptions sont prévues. Les pharmacies qui dispensent des médicaments, l'hôtellerie, les transports de voyageurs, les stations-service, les cinémas et les écoles de sport font partie des activités pouvant fonctionner sans autorisation commerciale ordinaire. D'autres magasins et kiosques peuvent demander un permis d'ouverture. Des restrictions supplémentaires concernent certaines grandes fêtes religieuses.[4]
Les administrations peuvent aussi prévoir des jours de pont où leurs bureaux sont fermés, mais ces dates ne deviennent pas pour autant des jours fériés statutaires pour tous les salariés du privé. Consultez le calendrier annuel de l'administration si vous devez effectuer une démarche.[5]
Transports et conseils aux visiteurs
LIEmobil publie des horaires spéciaux pour les jours fériés; certains services suivent l'horaire du dimanche. La fête nationale peut entraîner un dispositif de transport particulier, car les événements à Vaduz modifient la circulation et les arrêts habituels.[6][7]
Avant de sortir, vérifiez trois éléments séparément : le calendrier des jours fériés, les heures d'ouverture du lieu visité et l'horaire LIEmobil du jour. Les commerces, attractions et bus ne suivent pas tous le même régime.
Questions fréquentes sur les jours fériés au Liechtenstein
Les magasins ferment-ils tous les jours fériés ?
Beaucoup ferment, car le travail est en principe interdit dans les commerces soumis à la loi, mais plusieurs activités sont exemptées et certains magasins peuvent obtenir un permis d'ouverture.[4]
La Nativité de Marie est-elle un jour férié dans toute la principauté ?
Oui. Elle figure dans la liste nationale des jours assimilés au dimanche par la loi sur le travail.[1]
Les jours de pont sont-ils des jours fériés pour tous ?
Pas nécessairement. L'administration peut ajouter des jours de fermeture pour ses services, mais cela ne donne pas automatiquement un jour libre aux salariés du secteur privé. Vérifiez le calendrier et les règles de l'employeur.[5]
Les bus circulent-ils les jours fériés ?
Oui, mais les horaires peuvent être ceux du dimanche ou suivre un dispositif spécial. La fête nationale peut modifier les arrêts et itinéraires autour de Vaduz.[6][7]
Pourquoi la fête nationale tombe-t-elle le jour de l'Assomption ?
La fête nationale du 15 août associe la fête catholique de l'Assomption à l'anniversaire du prince Franz Josef II. Les célébrations mettent en valeur le lien entre la maison princière et la population.[3]
Sources
- Arbeitsgesetz (ArG)- Lilex – Gesetzesdatenbank des Fürstentums Liechtenstein
- Jährliche Termine- Liechtensteinische Landesverwaltung
- Hoi am Staatsfiirtig- Liechtenstein Marketing
- Bewilligung zum Offenhalten von Ladengeschäften- Liechtensteinische Landesverwaltung, Amt für Volkswirtschaft
- Feiertage und dienstfreie Tage 2026- Liechtensteinische Landesverwaltung
- Fahrplan, Betriebsmeldungen und News- LIEmobil
- Anreise- Liechtenstein Marketing