Deuxième jour après la fête chinoise de la mi-automne en RSA de Hong Kong Chine

Signification du jour férié

La fête de la mi-automne tombe elle-même le soir de la pleine lune du huitième mois lunaire. À Hong Kong, le jour férié est fixé au lendemain ; le ministère du Travail le mentionne parmi les jours fériés légaux et l’ordonnance sur les jours fériés généraux le prévoit également comme jour férié général.[1][2]

La fête a une portée culturelle plus large que le seul jour de congé. L’Office du tourisme de Hong Kong la décrit comme un moment de réunion familiale, d’observation de la lune et de célébration des récoltes. Dans la tradition chinoise, les formes rondes, notamment la pleine lune, sont associées à l’unité familiale.[3]

Comment la fête est célébrée

De nombreuses activités de la mi-automne se concentrent sur la soirée de la fête et les jours qui l’entourent. L’Office du tourisme de Hong Kong décrit l’observation de la lune, les lanternes en papier et les devinettes de lanternes, avec des expositions dans les parcs et le long du front de mer. Le parc Victoria est présenté comme le plus grand carnaval des lanternes de la mi-automne de la ville.[4]

Le jour férié suit la date principale de la fête, mais l’Office du tourisme indique que l’observation de la lune se poursuit le lendemain, où l’on fait ses adieux à la lune. Il présente également la danse du dragon de feu de Tai Hang comme une tradition hongkongaise et précise que les familles se réunissent pour la fête et partagent des gâteaux de lune.[3][4]

Qui bénéficie d’un jour de congé ?

En vertu de l’ordonnance sur l’emploi, les salariés ont droit aux jours fériés légaux quelle que soit leur ancienneté. Un salarié employé dans le cadre d’un contrat continu depuis au moins trois mois a droit à une indemnité de jour férié légal. Les employeurs peuvent demander aux salariés de travailler un jour férié légal s’ils leur donnent le préavis requis et leur accordent un jour férié alternatif ; ils ne peuvent pas verser une somme à la place du congé.[1]

Le régime des jours fériés généraux concerne aussi les banques, les établissements d’enseignement, les bureaux publics et les services gouvernementaux, qui ne sont pas tenus d’ouvrir ces jours-là. Les visiteurs devraient vérifier les horaires d’ouverture du magasin, du restaurant ou de l’attraction concerné.[5]

Substitution du dimanche

Si le lendemain de la fête chinoise de la mi-automne tombe un dimanche, le jour suivant — le 17e jour du huitième mois lunaire — est désigné comme jour férié légal et général de substitution. Cette règle propre à ce jour férié diffère des modalités ordinaires de substitution applicables aux autres jours fériés.[2]