Lendemain de la journée de la création de la région administrative spéciale de Hong Kong en RSA de Hong Kong Chine

Un jour férié général compensatoire

L’ordonnance de Hong Kong sur les jours fériés généraux prévoit des jours fériés généraux en plus des dimanches. En règle générale, lorsqu’un jour férié général tombe un dimanche, le lendemain est observé comme jour férié. Le calendrier des jours fériés publics du gouvernement désigne ce jour de remplacement comme le « lendemain de la journée de la création de la région administrative spéciale de Hong Kong ».[1][3]

Ce jour férié général concerne les banques, les établissements d’enseignement, les bureaux publics et les services gouvernementaux, qui ne sont pas tenus d’ouvrir. Il est distinct des jours fériés légaux prévus par l’ordonnance sur l’emploi : les salariés ont droit aux jours fériés légaux, tandis que la fermeture des autres employeurs ou l’octroi d’un jour de congé dépend de leurs modalités. Si le jour férié légal du 1er juillet tombe le jour de repos d’un salarié, le ministère du Travail indique que l’employeur doit lui accorder un congé le jour suivant qui n’est pas lui-même un jour férié légal, un jour férié alternatif ou de substitution, ni un jour de repos.[1][4]

Pourquoi cette date compte à Hong Kong

Ce jour férié est spécifiquement lié à la création de Hong Kong comme région administrative spéciale de la République populaire de Chine. Le 1er juillet 1997, une cérémonie de rétrocession a marqué la reprise par la Chine de l’exercice de sa souveraineté sur Hong Kong et la création officielle de la région administrative spéciale de Hong Kong. La Loi fondamentale est entrée en vigueur ce jour-là et les principaux responsables du premier gouvernement de la région ont prêté serment.[2]

Le lendemain de cet anniversaire ne commémore pas un événement historique distinct. En vertu de la règle de substitution, il reporte le jour férié général au lundi lorsque l’anniversaire tombe un dimanche. La règle permet donc d’accorder un jour férié général en semaine tout en maintenant le lien entre la commémoration et le 1er juillet.[1][2]

À quoi s’attendre pour les services

Les services gouvernementaux, les banques, les bureaux de poste et les établissements d’enseignement suspendent généralement leurs activités habituelles les jours fériés. Les conseils du gouvernement sur les jours fériés précisent aussi que les hôpitaux publics et les services d’urgence continuent de fonctionner, tandis que les cliniques privées et les centres médicaux spécialisés sont normalement indisponibles. Vérifiez les modalités propres à chaque prestataire de services.[4]

La désignation de jour férié ne fixe pas d’horaires particuliers pour les transports publics, les magasins, les restaurants ou les attractions touristiques. Les horaires d’ouverture et les services peuvent varier ; les voyageurs devraient donc vérifier directement auprès des opérateurs et des établissements. La règle de substitution concerne le jour férié général officiel ; elle n’oblige pas toutes les entreprises à fermer.[1][4]

Commémoration de la journée

Le compte rendu officiel de l’anniversaire de 1997 décrit les cérémonies au Centre des congrès et des expositions de Hong Kong, notamment l’hymne national, des discours, l’annonce de la création et la prestation de serment des responsables gouvernementaux. Ces événements marquaient la création elle-même. Consultez les programmes locaux pour connaître les événements prévus le jour compensatoire.[2]