Fin du ramadan (Aïd el-Fitr) au Brunéi
Au Brunéi, Hari Raya Aidilfitri marque la fin du ramadan et le début de Shawwal. Cette fête est officiellement reconnue et sa date grégorienne est annoncée après le processus national d’observation du croissant lunaire.[1][2]
Signification et date
Le ministère des Affaires religieuses du Brunéi décrit Aidilfitri comme la célébration de la fin du jeûne du ramadan et du retour à la fitrah, ou nature originelle de chacun. C’est un moment de gratitude et de prière, et l’occasion de conserver les bonnes habitudes prises pendant le ramadan pour le reste de l’année.[2][3]
La date suit le calendrier hégirien. Dans son annonce officielle, le ministère des Affaires religieuses a indiqué que la décision concernant le 1er Shawwal avait été prise à l’issue d’une séance d’observation du nouveau croissant lunaire, puis présentée au sultan. Comme la date grégorienne peut varier d’une année à l’autre, consultez l’annonce officielle du Brunéi pour connaître la date confirmée.[1]
Jour férié et congé
Hari Raya Aidilfitri figure parmi les jours fériés du Brunéi. Le Département du travail indique que les employés ont droit à un congé payé pour 11 jours fériés publiés au Journal officiel chaque année, dont Hari Raya Aidilfitri. Consultez le calendrier annuel applicable pour connaître les dates et les éventuelles dispositions concernant les jours de remplacement.[4][5]
Le droit à un jour férié ne confirme pas à lui seul que tous les lieux de travail ou services seront fermés. Vérifiez directement les horaires auprès des administrations, des écoles, des banques, des boutiques et des opérateurs de transport avant de faire vos projets.[4][5]
Prière et visites familiales
Les recommandations du ministère des Affaires religieuses présentent la prière du matin de Hari Raya comme une célébration centrale. Elles recommandent également le takbir et d’autres actes de dévotion la veille, le port de ses plus beaux vêtements et le versement de la zakat fitrah avant la prière.[2]
Au Brunéi, rendre visite à ses proches et à ses amis fait partie des pratiques courantes de la célébration. Le sermon du ministère pour Aidilfitri évoque les salutations échangées et le pardon mutuel lors des visites ; il indique également que celles-ci peuvent se poursuivre pendant le mois de Shawwal. Les recommandations encouragent l’hospitalité et le respect lors des visites.[3]
Conseils aux visiteurs
Pour les voyageurs, confirmez la date officielle et vérifiez directement les horaires d’ouverture ou de service. La fête est célébrée dans tout le Brunéi.[1][2][4]
Questions fréquentes
L’Aïd el-Fitr est-il un jour férié au Brunéi ?
Oui. Hari Raya Aidilfitri figure parmi les jours fériés du Brunéi, et le Département du travail le cite parmi les jours fériés publiés au Journal officiel qui donnent droit à un congé payé.[4]
Comment la date est-elle déterminée ?
Le ministère des Affaires religieuses annonce le début de Shawwal après le processus officiel d’observation du croissant lunaire. Consultez son annonce pour connaître la date confirmée chaque année.[1]
Quelle est la principale célébration religieuse ?
Les recommandations du ministère mettent en avant la prière de Hari Raya, ainsi que le takbir et d’autres actes de dévotion à l’occasion de la fête.[2]
Sources et références
Sources utilisées pour Fin du ramadan (Aïd el-Fitr) en Brunéi :
- KETETAPAN 01 SYAWAL 1447 HIJRAH BAGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DAN MAJLIS MENUNGGU HASIL MERUKYAH ANAK BULAN SYAWAL 1447 HIJRAH- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- PERSIAPAN MENYAMBUT HARI RAYA AIDILFITRI- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- KHUTBAH AIDILFITRI PERTAMA DAN KEDUA- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- SEC 70: PUBLIC HOLIDAY- Department of Labour, Government of Brunei Darussalam
- 04/2025 – Hari-Hari Kelepasan Awam Tahun 2026- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam