Fin du ramadan (Aïd el-Fitr) aux Émirats arabes unis
L’Aïd el-Fitr marque la fin du ramadan et le début de chawwal. Aux Émirats arabes unis, c’est un jour férié pour les secteurs public et privé, selon le calendrier lunaire islamique.[1][2]
Signification et calendrier lunaire
L’Aïd el-Fitr est la fête islamique qui suit le ramadan, mois durant lequel les musulmans jeûnent de l’aube au coucher du soleil. Le gouvernement des Émirats arabes unis explique que le ramadan commence à l’observation du nouveau croissant de lune et dure 29 ou 30 jours ; l’Aïd débute avec chawwal, le mois suivant dans le calendrier hégirien.[2][3]
La décision du Conseil des ministres fixe l’Aïd el-Fitr du 1er au 3 chawwal, soit trois jours fériés. Si le ramadan compte 30 jours, la décision ajoute le 30e jour du ramadan à la période de congé de l’Aïd. Les dates des fêtes islamiques dépendant de l’observation de la lune, les dates grégoriennes sont confirmées par des annonces officielles.[1][2]
Un jour férié prévu par la législation des Émirats arabes unis
Les règles des Émirats arabes unis relatives aux jours fériés s’appliquent aux secteurs public et privé. Selon la décision du Conseil des ministres, un jour férié officiel ne peut pas être déplacé s’il coïncide avec un autre jour férié ou tombe un week-end. Il faut donc vérifier les dates de l’Aïd annoncées pour l’année concernée, au lieu de se fier à celles d’une année précédente.[1][2]
Les salariés du secteur privé ont droit à un congé payé lors des jours fériés officiels. Si les conditions de travail exigent qu’un salarié travaille pendant un jour férié, la législation du travail prévoit un autre jour de congé ou le salaire normal de cette journée, majoré d’au moins 50 % du salaire de base. Ces règles de congé concernent donc les salariés dont les fonctions se poursuivent pendant la fête.[4]
Célébrations en famille et gastronomie
L’Aïd el-Fitr revêt une importance religieuse dans tout le monde musulman en tant que fête marquant la fin du ramadan. Aux Émirats arabes unis, le guide touristique officiel de Dubaï décrit le partage de repas avec la famille et les amis comme un aspect central des célébrations de l’Aïd. Les traditions et les repas varient d’un foyer à l’autre ; les exemples du guide ne constituent donc pas un menu commun à toutes les familles.[3]
Le guide cite l’ouzi, le machbous au poulet et les louqaimat parmi les plats associés à l’Aïd aux Émirats arabes unis. Il décrit l’ouzi comme de l’agneau ou du chevreau cuits lentement avec du riz, le machbous comme du poulet servi avec du riz basmati, et les louqaimat comme des boules de pâte trempées dans le miel. Ces plats illustrent la cuisine locale des fêtes sans prétendre dresser un inventaire complet de ce que l’on mange dans le pays.[3]
À quoi s’attendre pour les habitants et les visiteurs
La fête offre aux employés des deux secteurs un congé officiel, tandis que les travailleurs du secteur privé tenus de travailler bénéficient des droits à compensation prévus par le droit du travail. Les résidents et les visiteurs doivent confirmer les modalités directement auprès des banques, commerces, restaurants ou services de transport individuels avant de faire des projets.[1][4]
Le guide touristique officiel de Dubaï indique que les centres commerciaux et les lieux de divertissement organisent souvent des activités familiales, des spectacles et des concerts autour de l’Aïd. Ces programmes ne sont pas fixés par la décision relative aux jours fériés et peuvent changer ; consultez les informations du lieu concerné pour connaître les horaires, les événements ou les modalités de déplacement en vigueur.[3]
Questions fréquentes
L’Aïd el-Fitr est-il un jour férié aux Émirats arabes unis ?
Quand tombe l’Aïd el-Fitr ?
Il commence le 1er chawwal, après le ramadan. La date hégirienne suit le calendrier lunaire et les Émirats arabes unis indiquent que les dates des fêtes islamiques sont déterminées selon l’observation de la lune. Consultez l’annonce officielle pour connaître les dates grégoriennes applicables.[1][2]
Combien de temps dure le congé de l’Aïd el-Fitr aux Émirats arabes unis ?
La décision du Conseil des ministres prévoit trois jours, du 1er au 3 chawwal. Si le ramadan dure 30 jours, le 30e jour du ramadan est ajouté au congé de l’Aïd.[1]
Sources et références
Sources utilisées pour Fin du ramadan (Aïd el-Fitr) en Émirats arabes unis :
- Cabinet Resolution No. (27) of 2024 Concerning the Public Holidays in the State- UAE Legislation
- Public holidays- The Official Platform of the UAE Government
- All you need to know about Eid in Dubai- Visit Dubai, Dubai Department of Economy and Tourism
- Official leaves and vacations- The Official Platform of the UAE Government