Premier jour du ramadan en Émirats arabes unis

Signification et début du mois

Le ramadan est le neuvième mois du calendrier islamique. Les musulmans le considèrent comme le mois de la révélation du Coran. Les musulmans qui en sont capables jeûnent de l’aube au coucher du soleil, et le gouvernement des Émirats arabes unis décrit ce mois comme une période de piété, de charité et de maîtrise de soi.[2]

Comme le calendrier islamique suit les cycles lunaires, le ramadan commence lorsque le croissant de lune est observé et dure 29 ou 30 jours. Le gouvernement des Émirats arabes unis indique que l’annonce officielle du pays est faite par le comité d’observation de la lune, en coordination avec les institutions nationales et les centres d’observation.[2]

La première soirée et les célébrations locales

Le gouvernement des Émirats arabes unis décrit une réunion familiale au domicile familial, souvent chez le grand-père, pour le premier iftar. Le souhour se prend avant l’aube ; l’iftar rompt le jeûne au coucher du soleil, souvent avec des dattes et du laban. Le harees, le thareed et une douceur aux dattes et à la cardamome appelée alqurs figurent également parmi les mets associés au ramadan aux Émirats arabes unis.[2]

Dans de nombreuses régions du pays, des canons du ramadan signalent l’heure de l’iftar. Le gouvernement évoque aussi les prières de tarawih après la prière du soir, les conférences sur le ramadan dans les mosquées et les actions caritatives qui fournissent des repas et des denrées alimentaires. Les tentes d’iftar et les distributions de repas font partie des activités communautaires citées.[2]

Statut de jour férié et conséquences pratiques

La résolution n° 27 de 2024 du Conseil des ministres établit la liste des jours fériés officiels pour les secteurs public et privé, notamment l’Aïd el-Fitr, mais ne mentionne pas le premier jour du ramadan comme jour férié distinct. Le début du ramadan ne crée pas à lui seul un jour de congé national répertorié ; la résolution prévoit un jour férié pour le 30e jour du ramadan uniquement lorsque le mois en compte 30, dans le cadre de l’Aïd el-Fitr.[1][2]

Le ramadan modifie les horaires de travail et certains horaires quotidiens. Les directives du gouvernement des Émirats arabes unis indiquent que la durée de travail est réduite de deux heures par jour pendant le ramadan, pour les salariés musulmans et non musulmans, sans diminution du salaire habituel ; le MOHRE mentionne également cette réduction de deux heures pour la durée normale du travail dans le secteur privé.[2][3] Le gouvernement indique que les épiceries et les supermarchés restent ouverts comme d’habitude, que les centres commerciaux restent ouverts tard et que les attractions touristiques restent ouvertes pendant la journée, même si certains restaurants peuvent adapter leurs horaires. Les horaires du stationnement payant peuvent changer et il peut être plus difficile de trouver un taxi à l’heure de l’iftar ; vérifiez les informations locales et, si possible, réservez vos trajets à l’avance.[2]

Conseils aux visiteurs

Les non-musulmans ne sont pas tenus de jeûner. Le gouvernement des Émirats arabes unis indique que les restaurants et les espaces de restauration des centres commerciaux peuvent proposer des zones réservées aux repas pendant la journée, tandis que certains restaurants peuvent modifier leurs horaires ou rester fermés jusqu’à l’iftar. Vous pouvez faire preuve d’égards envers les personnes qui jeûnent et vérifier les horaires des établissements et services concernés.[2]