Toussaint en Bosnie-Herzégovine
La Toussaint tombe le 1er novembre et est une solennité catholique honorant tous les saints. En Bosnie-Herzégovine, son statut professionnel dépend de la législation applicable et du lieu de travail ; consultez votre employeur pour connaître les modalités.[1][2][3]
Une fête catholique mentionnée dans un accord national
L’accord entre le Saint-Siège et la Bosnie-Herzégovine mentionne le 1er novembre, la Toussaint, parmi les fêtes qu’une loi spéciale devait définir comme jours chômés pour les catholiques dans tout le pays.[1]
En 2015, le Conseil des ministres a déclaré avoir approuvé un projet de loi sur les jours non travaillés pendant les fêtes religieuses et prévu de le transmettre au parlement. Le projet inscrivait la Toussaint parmi les jours de congé envisagés pour les catholiques. Le projet n'a pas été adopté comme loi.[2]
Le congé dépend de la juridiction
La loi sur les jours fériés de la Republika Srpska mentionne plusieurs fêtes religieuses, notamment Noël et Pâques catholiques, mais pas la Toussaint. Elle accorde également aux habitants le droit de choisir jusqu’à deux jours de congé payé par an pour leurs autres fêtes religieuses. La loi précise que les jours fériés tombant un jour chômé ne sont pas reportés au jour ouvré suivant.[3]
Dans la Fédération de Bosnie-Herzégovine, le ministère fédéral du Travail indique que les salariés peuvent prendre jusqu’à quatre jours ouvrés par année civile pour des motifs religieux ou traditionnels, dont deux jours payés. Le ministère distingue ce congé individuel des jours légalement chômés pour les organismes publics, les employeurs et les autres personnes morales.[4]
La Toussaint tombe le 1er novembre. Les salariés devraient vérifier les dispositions de leur lieu de travail et les visiteurs confirmer les horaires auprès du bureau ou de l’entreprise concernée.[3][4]
Sens religieux et célébrations locales
Dans la tradition catholique, la Toussaint honore la communauté des saints, y compris ceux qui ne sont pas nommés individuellement dans le calendrier. Elle se distingue de la Commémoration des fidèles défunts, célébrée le 2 novembre et consacrée aux défunts.[5]
Une célébration documentée à Sarajevo autour de ces dates a compris une messe, des prières pour les membres des forces armées décédés, le dépôt de couronnes et l’allumage de bougies au cimetière Saint-Joseph, suivis d’une messe commémorative à la cathédrale du Sacré-Cœur. Il s’agit d’un exemple de Sarajevo, et non d’une preuve que toutes les communautés suivent le même programme.[6]
Questions fréquentes
Quand a lieu la Toussaint en Bosnie-Herzégovine ?
Elle est célébrée chaque année le 1er novembre. La loi de la Republika Srpska stipule que les jours fériés tombant un jour non travaillé ne sont pas reportés au jour ouvrable suivant.[3]
Est-ce un jour chômé pour tout le monde ?
Il n'y a pas de jour de congé général pour tout le monde à l'échelle nationale. En République serbe de Bosnie, les employés peuvent choisir jusqu'à deux jours payés par an pour d'autres fêtes religieuses ; dans la Fédération, les employés peuvent prendre jusqu'à quatre jours ouvrables pour des besoins religieux ou traditionnels, dont deux payés.[3][4]
Les bureaux, les magasins et les transports sont-ils fermés ?
La Toussaint est-elle la même fête que la Commémoration des fidèles défunts ?
Non. La Toussaint honore les saints ; la Commémoration des fidèles défunts, le 2 novembre, est consacrée aux défunts.[5]
Sources et références
Sources utilisées pour Toussaint en Bosnie-Herzégovine :
- Temeljni ugovor između Svete Stolice i Bosne i Hercegovine- Bishops’ Conference of Bosnia and Herzegovina
- Održana 25. sjednica Vijeća ministara Bosne i Hercegovine- Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Government of Republika Srpska
- FMRSP: O korištenju odsustva za obilježavanje vjerskih praznika- Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina
- Angelus, 1st November 2011, Solemnity of All Saints- The Holy See
- Obilježavаnje Svih svetih i Dušnog dana na groblju Sveti Josip u Sarajevu- President of the Federation of Bosnia and Herzegovina