Fête du Sacrifice (Aïd al-Adha) en Bosnie-Herzégovine

Sens et place dans le calendrier

Kurban-bajram, également appelé Hadži-bajram, est lié au calendrier islamique et tombe le 10 Dhou al-hijja. La Communauté islamique de Bosnie-Herzégovine l’inclut dans son calendrier religieux habituel ; la fête dure quatre jours, mais la célébration principale commence le premier jour.[3][4]

Dans la tradition islamique, le sacrifice rappelle le dévouement d’Ibrahim envers Dieu. La Communauté islamique décrit cette célébration comme un acte de dévotion et de gratitude, qui revêt aussi une dimension sociale exprimée par le partage de la viande avec les personnes dans le besoin, les amis et les voisins.[3]

Prière, sacrifice et partage

Le premier jour commence par le Bajram-namaz, une prière collective célébrée le matin. Les annonces publiques de la Communauté islamique présentent la prière et le sermon comme des éléments centraux de la célébration ; son annonce à Sarajevo a également fait état d’un rassemblement officiel à la mosquée Gazi Husrev-beg.[3][4]

Certaines familles organisent un kurban, le sacrifice rituel d’un animal répondant aux critères requis, après la prière. Les recommandations de la Communauté islamique préconisent de partager la viande entre les membres du foyer, les voisins et les personnes disposant de moins de moyens. Cette répartition est une recommandation, et non une règle fixe ; les consignes autorisent aussi le partage de la viande avec des personnes d’autres confessions.[3][5]

Les visites et les échanges de vœux font partie des célébrations publiques décrites par la Communauté islamique. Ses conseils religieux associent également le sacrifice à la générosité et aux bonnes relations de voisinage, plutôt que de le réduire à un repas familial.[3]

Qui bénéficie d’un congé

Il n’existe pas de règle unique qui impose la fermeture de tout le pays à l’occasion de l’Aïd al-Kébir. En Republika Srpska, la loi sur les jours fériés désigne Kurban Bajram comme une fête religieuse et accorde aux croyants musulmans une absence rémunérée du travail les premier et deuxième jours. La loi précise que les fêtes qui tombent un jour non travaillé ne sont pas reportées au prochain jour ouvré.[1]

Dans la Fédération de Bosnie-Herzégovine, la règle du travail décrite par le ministère fédéral du Travail et de la Politique sociale accorde à chaque travailleur jusqu’à quatre jours ouvrés de congé par année civile pour des besoins religieux ou traditionnels, dont deux rémunérés. Il s’agit d’un droit à des congés pour les fêtes religieuses, et non d’une obligation générale de fermeture de tous les lieux de travail.[2]

Le ministère signale que certains travailleurs, notamment dans les services de santé et la police, peuvent tout de même être de service pendant la fête. Avant de supposer qu’un bureau, une banque, un magasin ou un service de transport sera fermé, vérifiez auprès d’un employeur ou du service local concerné.[6]