Deuxième jour de la Fête du travail en Bosnie-Herzégovine

Une période fériée fixée par la loi

Dans la Fédération, le gouvernement indique que la loi sur les jours fériés qui y est appliquée désigne le 1er mai comme Journée internationale des travailleurs et prévoit deux jours de célébration, les 1er et 2 mai. Le gouvernement précise qu’il s’agit d’une ancienne loi yougoslave sur les jours fériés, appliquée en tant que loi fédérale, et que si l’un de ces jours tombe un dimanche, le jour suivant la période de deux jours est également férié.[1]

La loi de la Republika Srpska mentionne également la Journée internationale des travailleurs les 1er et 2 mai. Elle précise que les jours fériés de la République qui tombent un jour chômé ne peuvent pas être reportés au jour ouvré suivant : la règle de substitution de la Fédération ne s’y applique donc pas.[2]

Des règles différentes selon les juridictions

La loi du district de Brčko inscrit la Fête du travail les 1er et 2 mai et prévoit qu’un jour férié du district tombant un dimanche est reporté au premier jour ouvré suivant. Une modification ultérieure précise que les institutions du district, les entreprises, les entrepreneurs et les autres personnes morales ne travaillent pas pendant les jours fériés du district, à l’exception des services essentiels ou continus et des activités répondant aux besoins de la collectivité.[3][4]

Ces dispositions légales distinctes font du deuxième jour un jour férié ancré dans les règles locales plutôt qu’une fermeture uniforme à l’échelle nationale. Dans la Fédération, les employeurs, les institutions, les organes administratifs et les autres personnes morales ne travaillent pas les jours fériés ; en Republika Srpska, la loi prévoit également que les organes de l’administration de la République et des collectivités locales, les entreprises et les autres organisations ne travaillent pas, tout en autorisant la poursuite de certaines activités désignées.[1][2]

À quoi s’attendre pour les services

Les lois prévoient la fermeture des institutions et de nombreuses organisations pendant les jours fériés, tout en autorisant des exceptions pour les services essentiels ou continus. Les magasins, les banques et les prestataires de transport fixent leurs propres horaires, renseignez-vous donc auprès d’eux avant de vous organiser.[1][2][3][4]

Signification et célébration

La période légale de deux jours couvre les 1er et 2 mai, avec des règles différentes dans la Fédération, en Republika Srpska et dans le district de Brčko.[1][2][3]