روز همهٔ قدیسان در پرتغال

تعطیلی ملی به حکم قانون

مادهٔ 234 قانون کار پرتغال 1 نوامبر را در شمار تعطیلات اجباری آورده است. بر اساس مادهٔ 236، فعالیت‌هایی که اجازهٔ کار در روز یکشنبه را ندارند باید در تعطیلات اجباری نیز تعطیل شوند یا کار را متوقف کنند؛ بنابراین این قاعده به این معنا نیست که همهٔ محل‌های کار از برنامهٔ یکسانی پیروی می‌کنند.[1]

قانون کار تنها زمانی اجازه می‌دهد برخی تعطیلات اجباری به دوشنبهٔ بعد منتقل شوند که قانون خاصی چنین چیزی را پیش‌بینی کرده باشد. این قانون برای روز همهٔ قدیسان روز جایگزین خودکاری در دوشنبه تعیین نمی‌کند.[1] این تعطیلی با اصلاحیه‌ای در سال 2016 بر قانون کار، به‌صراحت به فهرست تعطیلات ملی بازگردانده شد.[5]

معنای مسیحی

در تقویم کاتولیک، عید همهٔ قدیسان همهٔ قدیسان را گرامی می‌دارد، از جمله کسانی که روز عید جداگانه‌ای ندارند. این مناسبت از تکریم شهیدان و قدیسان در مسیحیت نخستین شکل گرفت و پیش از آنکه 1 نوامبر در بخش‌هایی از اروپای غربی تثبیت شود، در تاریخ‌های گوناگونی برگزار می‌شد.[3]

«پائو پور دئوش» و آیین‌های منطقه‌ای

یکی از سنت‌های پرتغالی مرتبط با این روز «پائو پور دئوش» است. در برخی جاها کودکان خانه به خانه می‌روند و خوراکی می‌خواهند و ساکنان آن را در کیسه‌های کوچکشان می‌گذارند. سازمان گردشگری سائو ژورج این را سنتی محلی در سراسر جزیره توصیف می‌کند که در آن کودکان به خانه‌های محلهٔ کلیسایی خود سر می‌زنند.[2]

نمونه‌ای منطقه‌ای از مادیرا است؛ جایی که موزهٔ مردم‌نگاری جزیره «پائو پور دئوش» را سنتی توصیف کرده که معمولاً با «ماگوشتو»، گردهمایی به دور آتش با شاه‌بلوط، همراه بود. این موزه همچنین سرگرمی‌های قدیمی‌تر کودکان را ثبت کرده است: ساختن اشیای کوچک از برگ شاه‌بلوط و برگ بو که با سوزن‌های خشک کاج به هم وصل می‌شدند.[4] این روایت‌ها آیین‌های مشخصی را شرح می‌دهند و ثابت نمی‌کنند که همهٔ جوامع پرتغال این روز را به یک شیوه گرامی می‌دارند.

چه انتظاری داشته باشیم

فعالیت‌هایی که اجازه ندارند در یکشنبه‌ها فعالیت کنند، باید در تعطیلات اجباری تعطیل شوند یا کار را متوقف کنند. ساعات کار و برنامهٔ خدمات ممکن است متفاوت باشد؛ پیش از برنامه‌ریزی از مکان یا شرکت مورد نظر بپرسید.[1]