روز همهٔ قدیسان در اسپانیا
روز همهٔ قدیسان در 1 نوامبر است و در اسپانیا تعطیل رسمی سراسری به شمار می‌رود. در این روز جشن کاتولیکی بزرگداشت همهٔ قدیسان با آیین‌های یادبود درگذشتگان، از جمله رفتن بر سر مزار اعضای خانواده و خوراکیهای فصلی، در هم می‌آمیزد.[1][2][3]
تعطیلی رسمی با قاعده‌ای برای یکشنبه
قانون اسپانیا روز 1 نوامبر، یعنی Todos los Santos، را در شمار تعطیلات کاری سراسری با حقوق و بدون جبران آورده است. سقف کلی قانونی، سالانه 14 روز تعطیل است که حداکثر دو تعطیل محلی را هم در بر می‌گیرد؛ تقویم‌های منطقه‌ای و محلی تاریخ‌های اجرایی هر مکان را تعیین میکنند.[1][2]
قانون مقرر میکند که اگر تعطیل سراسری با یکشنبه مصادف شود، استراحت کاری مربوط به آن به دوشنبهٔ بعد منتقل شود. جوامع خودمختار می‌توانند تعطیلی آن دوشنبه را با تعطیل سنتی دیگری جایگزین کنند؛ ازاین‌رو تقویم اجرایی ممکن است به منطقه بستگی داشته باشد.[1][2]
جشن قدیسان و یاد درگذشتگان
در آموزه‌های کاتولیک، روز همهٔ قدیسان جشن همهٔ قدیسان با هم است، از جمله کسانی که نامشان جداگانه در تقویم نیامده است. واتیکان این جشن را بزرگداشت مؤمنانی می‌داند که پیش از ما درگذشته‌اند و آن را با «یادبود همهٔ مؤمنان درگذشته» در روز بعد پیوند می‌دهد.[4]
رفتن به گورستان
رفتن به گورستان و آراستن مزار اعضای خانواده با گل از رسوم جاافتادهٔ روز همهٔ قدیسان در اسپانیاست. سازمان ملی گردشگری نیز یادآور میشود که برخی گورستان‌ها بازدیدهای راهنمادار برگزار میکنند، از جمله تورهایی که بر مجسمه‌ها و سرگذشت کسانی که در آنجا به خاک سپرده شده‌اند تمرکز دارند.[3]
خوراکیهای پاییزی و سنت‌های منطقه‌ای
در سراسر اسپانیا شاهبلوط برشته با این فصل گره خورده است. جشن‌های منطقه‌ای نام‌های خاص خود را دارند: Magosto در گالیسیا، Amagüestu در آستوریاس، Castanyada در کاتالونیا و Chaquetía در اکسترمادورا.[5]
در کاتالونیا، Tots Sants و Castanyada با رفتن به گورستان و خوراکی‌هایی چون شاهبلوط، سیبزمینی شیرین و panellets، که شیرینی‌ای سنتی است، همراه است. وب‌سایت میراث فرهنگی Generalitat (دولت محلی کاتالونیا) این خوراکی‌ها را بخشی از خانه‌ها و سنت‌های فصلی پیرامون 1 نوامبر توصیف میکند.[6]
برنامه‌ریزی روزتان
چون این روز تعطیل رسمی کاری است، برنامهٔ کار و ساعات اداری ممکن است با یک روز عادی هفته فرق کند. پیش از برنامه‌ریزی، اطلاعات محلی و ساعات کار هر محل را بررسی کنید.[1][2]
رسوم منطقه‌ای و رویدادهای محلی متفاوت‌اند. برای نمونه، Generalitat در کاتالونیا از جشن‌های سنتی در چند مکان در شب پیش از روز همهٔ قدیسان خبر می‌دهد که در کنار رفتن به گورستان و خوراکیهای فصلی در 1 نوامبر برگزار می‌شوند. برای جزئیات رویدادها و گورستان‌ها، فهرست‌های به‌روز شهر را بررسی کنید.[6]
پرسش‌های متداول
آیا روز همهٔ قدیسان در اسپانیا روز تعطیل کاری است؟
اگر 1 نوامبر با یکشنبه مصادف شود چه میشود؟
مردم در روز همهٔ قدیسان در اسپانیا چه میکنند؟
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز همهٔ قدیسان در اسپانیا:
- BOE-A-2015-11430 Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.- Boletín Oficial del Estado
- BOE-A-1983-20906 Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos.- Boletín Oficial del Estado
- Autumn in Spain- Turespaña, Spain’s national tourism board
- Angelus, 1 November 2001, Solemnity of All Saints- The Holy See
- A journey through Spanish traditions and gastronomy- Turespaña, Spain’s national tourism board
- Viu i celebra el patrimoni festiu de Tots Sants!- Generalitat de Catalunya, Department of Culture