روز سال نو در اسپانیا
روز سال نو در اسپانیا در 1 ژانویه برگزار میشود و تعطیل کاری سراسری با حقوق و بدون جبران است. این جشن پیوند نزدیکی با دوازده حبه انگور شب پیش دارد، در حالی که خود این روز معمولاً آرامتر است و بسیاری از فروشگاهها و اماکن پذیرایی بستهاند.[1][3]
تعطیل سراسری بر پایهٔ قانون اسپانیا
اساسنامهٔ کارگران اسپانیا (Estatuto de los Trabajadores)، روز سال نو را بهعنوان تعطیل کاری سراسری تضمین میکند. این روز بخشی از تقویمی است که هر سال حداکثر 14 تعطیل رسمی با حقوق و بدون جبران، شامل دو تعطیل محلی، دارد. «بدون جبران» یعنی کارکنان ساعات کاریای را که به سبب تعطیلی از دست رفته جبران نمیکنند. فهرست سالانهٔ تعطیلات ممکن است مناسبتهای منطقهای و محلی را نیز در بر بگیرد؛ بنابراین تقویم کامل از جایی به جای دیگر فرق میکند.[1]
تاریخ این روز ثابت و 1 ژانویه است. اگر تعطیل سراسری با یکشنبه مصادف شود، اساسنامه انتقال استراحت مربوط به دوشنبهٔ بعد را پیشبینی میکند. جوامع خودمختار میتوانند در برخی موارد استراحت آن دوشنبه را با تعطیل سنتی منطقهای دیگری جایگزین کنند. فرمان مربوط همچنین برای موارد استثنایی که کار در روز تعطیل ضروری است، استراحت جبرانی یا پرداخت اضافی پیشبینی میکند.[1][2]
رسمی که در نیمهشب آغاز میشود
در اسپانیا، شناختهشدهترین رسم سال نو در لحظهٔ تحویل سال انجام میشود: خوردن دوازده حبه انگور، با هر ضربهٔ ساعت یک حبه، در نیمهشب 31 دسامبر. این انگورها با آرزوی بخت خوش و رونق پیوند دارند. این لحظه از تلویزیون پخش میشود و خانوادهها یا دوستان اغلب پیش از خوردن انگورها با هم شام میخورند.[3]
مردم در میدانهای شهر و دیگر مکانهای مرکزی که ساعتهای شاخصی دارند نیز گرد هم میآیند. پوئرتا دل سول (Puerta del Sol) در مادرید معروفترین محل گردهمایی است: جمعیت زیر ساعت ساختمان Real Casa de Correos جمع میشود تا دوازده ضربهٔ ساعت را بشنود. رسم انگور خوردن فراگیر است، اما گردهمایی عمومی در پوئرتا دل سول سنتی ویژهٔ مادرید است.[3]
آیین انگور به شب سال نو تعلق دارد، نه به مراسمی که در خود روز سال نو برگزار شود. روز بعد معمولاً بخش آرامتری از دورهٔ تعطیلات است. وبسایت رسمی گردشگری اسپانیا یادآور میشود که مردم ممکن است به پیادهروی یا سینما بروند؛ این وبسایت همچنین از شکلات داغ و چوروس بهعنوان راهی دیروقت برای تجدید نیرو پس از جشنها یاد میکند.[3]
تعطیلیها و رفتوآمد
برای کارکنانی که مشمول مقررات کلی کارند، این تاریخ روز استراحت با حقوق است. به گفتهٔ وبسایت رسمی گردشگری اسپانیا، فروشگاهها در روز سال نو بستهاند و بیشتر کافهها و رستورانها نیز تعطیلاند. وضعیت باز بودن متفاوت است؛ پس پیش از برنامهریزی مستقیماً از محل مورد نظر جویا شوید. پیش از رفتن، ساعات کار بانک یا ادارهٔ دولتی را بررسی کنید.[1][3]
برنامهٔ حملونقل عمومی ممکن است در ایام سال نو تغییر کند. بر پایهٔ راهنمای گردشگری، خدمات اتوبوس و مترو معمولاً در شب سال نو زودتر از معمول پایان مییابد و صبح 1 ژانویه دیرتر آغاز میشود. جدول زمانی شرکت حملونقل محلی را بررسی کنید، بهویژه اگر صبح زود سفر میکنید.[3]
پرسشهای متداول
روز سال نو در اسپانیا چه روزی است؟
این روز هر سال در 1 ژانویه برگزار میشود.[1]
آیا روز سال نو در اسپانیا تعطیل کاری است؟
آیا فروشگاهها و رستورانها باز هستند؟
به گفتهٔ وبسایت رسمی گردشگری اسپانیا، فروشگاهها و بیشتر کافهها و رستورانها بستهاند. چون وضعیت باز بودن ممکن است متفاوت باشد، مستقیماً از کسبوکار مورد نظر جویا شوید.[3]
آیا حملونقل عمومی در 1 ژانویه کار میکند؟
برنامهها ممکن است در ایام تعطیلات تغییر کنند. خدمات اتوبوس و مترو معمولاً صبح 1 ژانویه دیرتر آغاز میشود؛ پس جدول زمانی شرکت حملونقل محلی را بررسی کنید.[3]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز سال نو در اسپانیا:
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- BOE-A-1983-20906 Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos- Boletín Oficial del Estado
- New Year's Eve in Spain- Spain.info, official tourism website of Spain