روز همهٔ قدیسان در کرواسی
روز همهٔ قدیسان یا Svi sveti تعطیل رسمی کرواسی است و در 1 نوامبر برگزار میشود. در این روز، عید کاتولیکی بزرگداشت همهٔ قدیسان با رفتن به گورستان‌ها و یاد درگذشتگان درمی‌آمیزد.[1][2]
معنا و تاریخچه
در تقویم کاتولیک، روز همهٔ قدیسان به بزرگداشت قدیسان به‌عنوان الگوهای زندگی مسیحی اختصاص دارد. این عید بزرگ در قرن چهارم در شرق آغاز شد؛ 1 نوامبر از قرن هشتم در انگلستان و ایرلند گرامی داشته می‌شد و در قرن نهم در رُم پذیرفته شد.[3]
نام قانونی این تعطیلی در کرواسی Svi sveti به معنای «همهٔ قدیسان» است. قانون ملی تعطیلات، 1 نوامبر را در شمار تعطیلات و روزهای غیرکاری کشور آورده است. در برگزاری عمومی، عید دینی و رسم یاد خویشاوندان درگذشته پیوند نزدیکی با هم دارند، هرچند روز همهٔ قدیسان و روز همهٔ مردگان در تقویم مسیحی دو تاریخ جداگانه‌اند.[1][2][3]
این روز چگونه برگزار میشود
رفتن به گورستان بخش چشمگیری از این روز است. در گورستان شهری میروگوی در زاگرب، نمایندهٔ رئیس‌جمهور روز همهٔ قدیسان را با گذاشتن تاج گل و روشن کردن شمع در کنار یادمان‌ها گرامی داشته است. در این مراسم رسمی، از کسانی که در جنگ میهنی جان باختند و از مدافعان جان‌باختهٔ کرواسی نیز یاد میشود.[2]
این مراسمِ ثبت‌شده نشان می‌دهد که یاد درگذشتگان بر سر مزارها در کرواسی می‌تواند هم آیینی خانوادگی باشد و هم با بزرگداشت‌های عمومی همراه شود.[2]
تعطیل رسمی و پیامدهای عملی
قانون، 1 نوامبر را تعطیلی غیرکاری اعلام می‌کند و می‌گوید کارکنان برای تعطیلیای که به روزی می‌افتد که در غیر این صورت در آن کار می‌کردند، حق دریافت جبران دستمزد دارند. به گفتهٔ وزارت کار، اگر کارمندی در روز تعطیل کار کند، حق دریافت دستمزد بیشتر دارد و نرخ آن را پیمان دسته‌جمعی، آیین‌نامهٔ محل کار یا قرارداد کار تعیین می‌کند.[1][4]
وقتی تعطیلی به یکشنبه بیفتد، روز جایگزینی در کار نیست؛ طبق قانون، تعطیلی به روز بعد منتقل نمیشود. این نکته در سال‌هایی که 1 نوامبر به یکشنبه می‌افتد اهمیت دارد: تعطیلی در همان تاریخ باقی می‌ماند.[1]
طبق قانون تجارت، فروشگاههای خردهفروشی معمولاً باید در تعطیلات رسمی بسته باشند. قانون برای برخی مکانها و انواع فروش استثنا قائل شده است، از جمله فروشگاههای داخل پایانه‌های حمل‌ونقل، پمپ‌بنزین‌ها، بیمارستان‌ها، هتل‌ها و نهادهای فرهنگی یا دینی، و نیز دکه‌های روزنامه‌فروشی در ساعات معین. مسافران بهتر است برنامهٔ کاری روزهای تعطیل را مستقیماً از هر کسب‌وکار و شرکت حمل‌ونقل جویا شوند؛ پیش از رفتن، ساعات کار بانک‌ها را بررسی کنید.[5]
پرسش‌های متداول
روز همهٔ قدیسان در کرواسی چه روزی است؟
طبق قانون تعطیلات کرواسی، این روز هر سال در 1 نوامبر برگزار میشود.[1]
آیا این روز تعطیل است؟
آیا تعطیلیِ یکشنبه به دوشنبه منتقل میشود؟
خیر. طبق قانون کرواسی، تعطیلیای که به یکشنبه بیفتد به روز بعد منتقل نمیشود.[1]
آیا فروشگاهها باز هستند؟
فروشگاههای خردهفروشی معمولاً در تعطیلات رسمی بستهاند، اما قانون برای برخی مکانها و انواع فروش استثناهایی برشمرده است. پیش از سفر، اطلاعات ساعات کار فروشگاه موردنظر را بررسی کنید.[5]
مردم در روز همهٔ قدیسان چه می‌کنند؟
یاد درگذشتگان بر سر مزارها بخشی از آیین این روز است. در گورستان میروگوی زاگرب، مراسم رسمی شامل گذاشتن تاج گل و روشن کردن شمع است.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز همهٔ قدیسان در کرواسی:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine
- On the Occasion of All Saints’ Day, the President’s Envoy Lays Wreaths at Mirogoj- Office of the President of the Republic of Croatia
- Solemnity of All Saints- Vatican News
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u RH- Ministry of Labour, Pension System, Family and Social Policy of the Republic of Croatia
- Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o trgovini- Narodne novine