روز پیروزی و شکرگزاری میهن در کرواسی
کرواسی در 5 اوت روز پیروزی و شکرگزاری میهن و روز مدافعان کرواسی را گرامی می‌دارد. این تعطیل ملی یادآور عملیات طوفان و تصرف کنین در سال 1995 است و از مدافعان کرواسی، از جمله کسانی که در جنگ جان باختند، تجلیل می‌کند.[1][2]
یک تعطیل رسمی کرواسی
قانون تعطیلات کرواسی 5 اوت را هم روز پیروزی و شکرگزاری میهن و هم روز مدافعان کرواسی اعلام کرده است. این روز در سراسر کشور تعطیل رسمی و روز غیرکاری است و مراسمی محلی و محدود به کنین نیست.[1]
طبق این قانون، اگر تعطیل رسمی به یکشنبه بیفتد، به روز بعد منتقل نمی‌شود. کارکنانی که در غیر این صورت کار می‌کردند ولی به‌سبب تعطیلی کار نمی‌کنند حق دریافت جبران دستمزد دارند؛ کارکنانی که در این روز کار می‌کنند حق دریافت دستمزد بیشتر دارند و مبلغ آن طبق ترتیبات کاری مربوط تعیین میشود.[1][3]
معنای 5 اوت
این تاریخ با عملیات طوفان پیوند دارد، عملیاتی نظامی و پلیسی که کرواسی در اوت 1995 انجام داد. وزارت دفاع می‌گوید نیروهای کرواسی در 5 اوت کنین را تصرف کردند و این عملیات را چرخشی سرنوشت‌ساز در مبارزه برای استقلال کرواسی توصیف می‌کند. این روز یادبود مدافعان کرواسی نیز هست که در جنگ خدمت کردند.[2]
مراسم یادبود در کنین
کنین کانون مراسم اصلی ملی است، اما این تعطیلی در سراسر کرواسی گرامی داشته میشود. روایت رسمی شهر از مراسم سال 2025 به برافراشتن پرچم در دژ کنین، سخنرانی‌ها، ادای احترام به مدافعان جان‌باخته و حضور مقامات دولتی، نمایندگان ارتش و پلیس و مردم اشاره می‌کند. این روایت از کنسرتی شبانه در میدان شهر نیز خبر می‌دهد.[4]
برنامه‌های یادبود شامل گذاشتن تاج گل و روشن کردن شمع در محل‌های یادمانی است. در کنین، مراسمی در سال 2025 در چند نقطه از شهر و نواحی اطراف، از مدافعان تجلیل کرد.[4]
در این روز چه انتظاری داشته باشید
به توضیح وزارت اقتصاد، طبق مقررات تجارت کرواسی فروشگاههای خردهفروشی در تعطیلات رسمی بستهاند. وضعیت تعطیل رسمی به این معناست که بسیاری از محل‌های کار تعطیل‌اند، هرچند قانون به دولت اجازه می‌دهد برخی نهادهای عمومی و دیگر سازمان‌ها را به کار ملزم کند. ساعات کار هر یک از این خدمات را مستقیماً از خودشان جویا شوید.[1][5]
مراسم یادبود کنین بازدیدکنندگانی را برای شرکت در آیین‌ها و برنامه‌های عمومی به این شهر می‌کشاند.[4] مسافرانی که در برنامه‌های کنین شرکت می‌کنند بهتر است جزئیات عملی را در اطلاعیه‌های محلی بررسی کنند.
پرسش‌های متداول
روز پیروزی و شکرگزاری میهن در کرواسی چه روزی است؟
این روز هر سال در 5 اوت در سراسر کرواسی برگزار میشود.[1]
آیا 5 اوت تعطیل است؟
بله. قانون آن را تعطیل رسمی و روز غیرکاری اعلام کرده است. اگر به یکشنبه بیفتد، تعطیلی به دوشنبه منتقل نمی‌شود.[1]
آیا فروشگاهها باز هستند؟
طبق مقرراتی که وزارت اقتصاد شرح داده است، فروشگاههای خردهفروشی در تعطیلات رسمی بستهاند. برنامهٔ هر خدمات یا مکان مشخص را از خود آن جویا شوید.[5]
مراسم اصلی یادبود کجا برگزار میشود؟
کنین میزبان مراسم اصلی است، از جمله ادای احترام به مدافعان و برنامه‌هایی در مکان‌هایی مانند دژ کنین. برنامهٔ دقیق ممکن است تغییر کند، پس پیش از سفر اطلاعیه‌های محلی را بررسی کنید.[4]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز پیروزی و شکرگزاری میهن و روز مدافعان کرواسی در کرواسی:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine; Hrvatski sabor
- 31. obljetnica VRO Oluja- Ministry of Defence of the Republic of Croatia
- Rad u dane blagdana- Ministry of Labour, Pension System, Family and Social Policy
- Grad Knin – Program proslave Dana pobjede i domovinske zahvalnosti, Dana hrvatskih branitelja i 30. obljetnice VRO “Oluja”- City of Knin
- Pojašnjenje odredbi Zakona o trgovini vezano uz rad trgovina nedjeljom i blagdanima- Ministry of Economy of the Republic of Croatia