روز همهٔ قدیسان در مجارستان
روز همهٔ قدیسان که در زبان مجاری Mindenszentek نامیده میشود، در 1 نوامبر است و در قانون کار مجارستان تعطیل رسمی به شمار می‌آید. این روز زمانی است که بسیاری از مردم با رفتن به گورستان، رسیدگی به آرامگاه‌ها و روشن کردن شمع یاد درگذشتگان را گرامی می‌دارند.[1][2]
معنا و تاریخچه
روز همهٔ قدیسان عیدی مسیحی است که بر قدیسان در آسمان تمرکز دارد. آرشیو دیجیتال ملی مجارستان می‌گوید این عید تا قرن نهم بهطور رسمی به رسمیت شناخته شده بود؛ این آرشیو 1 نوامبر را از روز مردگان در روز بعد متمایز میکند که یادبود ارواحی است که باور بر این است در برزخ‌اند.[2]
در مجارستان، این دو مناسبت در تقویم نزدیک به هم قرار دارند: Mindenszentek در 1 نوامبر است و پس از آن روز مردگان در 2 نوامبر می‌آید. روایت این آرشیو از فرهنگ عامهٔ مجارستان، یاد درگذشتگان را محور این ایام توصیف میکند.[2]
مردم این روز را چگونه برگزار می‌کنند
به گفتهٔ این آرشیو، رفتن به گورستان، رسیدگی به آرامگاه‌ها، گل و شمع رسومی‌اند که هنوز در مجارستان رعایت می‌شوند. داوودی رایج‌ترین گل گورستان در این کشور توصیف شده است؛ رسم آراستن آرامگاه‌ها با گل در نیمهٔ نخست قرن نوزدهم در مجارستان گسترش یافت.[2]
رسوم قدیمی‌تر از منطقه‌ای به منطقهٔ دیگر متفاوت بود. این آرشیو باورهای عامیانه‌ای را دربارهٔ پذیرایی از درگذشتگان در خانه ثبت کرده است، از جمله روشن گذاشتن چراغ یا چیدن خوراک، و همچنین رسم دادن غذا یا صدقه به تهیدستان. این‌ها رسومی تاریخی‌اند، نه آیین‌هایی که بتوان فرض کرد امروز در هر خانه‌ای رعایت می‌شوند.[2]
تعطیل رسمی و پیامدهای عملی
قانون کار 1 نوامبر را تعطیل رسمی می‌نامد. این قانون بهطور کلی ساعات کار عادی را در این روز محدود میکند، اما در موارد مشخص، از جمله برخی فعالیت‌های پیوسته، فصلی یا ضروری برای جامعه، اجازهٔ کار می‌دهد. قانون تنظیم سالانهٔ برنامهٔ کاری را در حوالی تعطیلات رسمی پیش‌بینی میکند؛ اما 1 نوامبر را به تاریخ ثابت دیگری منتقل نمی‌کند.[1]
فروشگاههای خردهفروشی معمولاً موظف‌اند در تعطیلات رسمی بسته باشند، اما قانون استثناهایی را مجاز میداند. از جمله برخی نانوایی‌ها و لبنیات‌فروشی‌ها، روزنامه‌فروشی‌ها، گلفروشیها و مغازههای کوچک واجد شرایطی که مالک یا یکی از اعضای خانواده‌اش آن را اداره میکند. پیش از رفتن، ساعات کار هر کسب‌وکار را بررسی کنید.[3]
راهنمای پلیس دربارهٔ افزایش تردد عابران و خودروها در اطراف گورستانها، احتمال ازدحام در حملونقل عمومی و محدودیتها یا مسیرهای انحرافی موقت بسته به شرایط هشدار می‌دهد. هنگام رفتن به گورستان زمان بیشتری در نظر بگیرید و اطلاعات محلی رفتوآمد را بررسی کنید.[4]
پرسش‌های متداول
روز همهٔ قدیسان در مجارستان چه زمانی است؟
این روز در 1 نوامبر برگزار میشود. قانون کار این تاریخ را تعطیل رسمی فهرست میکند.[1]
آیا این روز برای همه تعطیل است؟
این روز تعطیل رسمی قانونی است و ساعات کار عادی بهطور کلی محدود میشود. قانون کار در انواع مشخصی از فعالیتها را مجاز میداند، بنابراین ممکن است برخی افراد همچنان در برنامهٔ کاری باشند.[1]
آیا مغازهها باز هستند؟
بیشتر فروشگاههای خردهفروشی باید در تعطیلات رسمی بسته باشند، هرچند قانون برای برخی کسبوکارها، از جمله گلفروشیها و برخی مغازههای کوچکی که مالکشان آنها را اداره میکند، استثنا قائل شده است. ساعات کار هر مغازه را جداگانه جویا شوید.[3]
آیا رفتوآمد در اطراف گورستانها تحت تأثیر قرار میگیرد؟
راهنمای پلیس به بازدیدکنندگان توصیه میکند منتظر تردد سنگینتر عابران و خودروها، احتمال ازدحام در حملونقل عمومی و محدودیتها یا مسیرهای انحرافی موقت در نزدیکی گورستانها باشند.[4]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز همهٔ قدیسان در مجارستان:
- 2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről- Nemzeti Jogszabálytár
- Memory of souls in folk culture- Hungarian National Digital Archive (MaNDA)
- 2014. évi CII. törvény a kiskereskedelmi szektorban történő vasárnapi munkavégzés tilalmáról- Országgyűlés / Jogtár
- Megelőzési tanácsok Mindenszentek és Halottak Napja idejére- Hungarian Police