روز یادبود در کره جنوبی
کره جنوبی روز یادبود یا «هیونچونگایل» (Hyeonchungil) را در 6 ژوئن برگزار میکند تا یاد کسانی را که جان خود را در راه کشور فدا کردند گرامی بدارد. در این روز، لحظهای سکوت در سراسر کشور با مراسم یادبود در گورستان ملی سئول و مکانهای محلی در سراسر کشور همراه میشود.[1][3][4]
تعطیل رسمی در 6 ژوئن
مقررات کرهٔ جنوبی دربارهٔ تعطیلات ادارات دولتی، روز یادبود را در 6 ژوئن ذکر میکند. این مقررات برای زمانی که روز یادبود به آخر هفته بیفتد روز جایگزینی پیشبینی نمیکند؛ مواد مربوط به تعطیل جایگزین در آن از تعطیلات دیگری نام میبرند.[1]
به گفتهٔ سازمان گردشگری کره، ادارات دولتی و بانکها در تعطیلات رسمی بستهاند. برای کارکنان محلهای کار مشمول، قانون استانداردهای کار (Labor Standards Act) تعطیلات با حقوقی را که با فرمان تعیین شدهاند الزامی میکند. کارفرمایان و نمایندهٔ کارکنان میتوانند با توافق کتبی این تعطیل را به روز کاری دیگری منتقل کنند.[2][5]
این روز یاد چه کسانی را گرامی میدارد
وزارت امور میهنپرستان و کهنهسربازان این روز را قدردانی از فداکاری و خدمات میهنپرستانِ راه آزادی و کهنهسربازان توصیف میکند. آرشیو ملی توضیح میدهد که این روز یاد کسانی را گرامی میدارد که در راه بازیابی حاکمیت ملی و دفاع از کشور جان باختند.[3][4]
روز یادبود در سال 1956 پایهگذاری شد. آرشیو ملی یادآور میشود که مردم از سال 1951، پیش از آنکه دولت 6 ژوئن را برای این مناسبت تعیین کند، گاهبهگاه مراسم یادبود مشترک برگزار میکردند. این تاریخ با «مانگجونگ» (Mangjong)، یکی از نشانههای سنتی فصلها، و آیینهای یادبود و نیز با تلفات جنگ کره پیوند داشت.[4]
مراسم و آیینها
ساعت 10 صبح آژیری به صدا درمیآید و مردم در سراسر کشور یک دقیقه سکوت میکنند. آرشیو ملی میگوید مراسم مرکزی ساعت 9:55 صبح آغاز میشود و شامل ادای احترام ملی، اهدای گل و سوزاندن عود، سخنان یادبود، اجرای یادبود و سرود یادبود است.[4]
وزارت امور میهنپرستان و کهنهسربازان میگوید مراسم در گورستان ملی و بناهای یادبود محلی برگزار میشود. سازمان گردشگری کره گورستان ملی سئول را محل بزرگترین مراسم معرفی میکند. مراسم محلی در مکانهایی مانند برجهای یادبود برگزار میشود و جزئیات آن تابع رسوم محلی است.[3][4][5]
دولت و خانوادهها در روز یادبود پرچم ملی را به حالت نیمهافراشته درمیآورند.[6]
بازدیدکنندگان چه انتظاری داشته باشند
به گفتهٔ سازمان گردشگری کره، در تعطیلات رسمی کره ادارات دولتی و بانکها بستهاند، در حالی که کاخها، موزهها، فروشگاههای بزرگ و مراکز تفریحی معمولاً باز میمانند. هر مکان ممکن است ساعات کار خود را تعیین کند، بنابراین بازدیدکنندگان باید پیش از سفر جویا شوند.[5]
مراسم یادبود در چند مکان، از جمله سئول و مکانهای یادبود محلی، برگزار میشود. پیش از سفر اطلاعات ترافیک محلی و حملونقل عمومی را بررسی کنید.[3][4]
پرسشهای متداول
روز یادبود در کره جنوبی چه روزی است؟
این روز هر سال در 6 ژوئن برگزار میشود.[1]
آیا روز یادبود تعطیل رسمی است؟
اگر 6 ژوئن به آخر هفته بیفتد، آیا روز جایگزین وجود دارد؟
قواعد تعطیل جایگزین، روز یادبود را در شمار تعطیلاتی نمیآورند که در صورت همزمانی با آخر هفته روز جایگزین میگیرند.[1]
ساعت 10 صبح چه اتفاقی میافتد؟
آژیری به صدا درمیآید و مردم در سراسر کشور به نشانهٔ یادبود یک دقیقه سکوت میکنند.[4]
در روز یادبود چه جاهایی باز است؟
ادارات دولتی و بانکها در تعطیلات رسمی بستهاند. کاخها، موزهها، فروشگاههای بزرگ و مراکز تفریحی معمولاً باز میمانند، اما ساعات کار هر مکان را جداگانه بررسی کنید.[5]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز یادبود در کره جنوبی:
- 관공서의 공휴일에 관한 규정- Korea Ministry of Government Legislation, National Law Information Center
- 근로기준법- Korea Ministry of Government Legislation, National Law Information Center
- Korean Memorial Days- Ministry of Patriots and Veterans Affairs
- 현충일 추념식행사- National Archives of Korea
- Public Holidays- Korea Tourism Organization
- 현충일은 왜 6월 6일일까?- Korea Policy Briefing