روز دریا در ژاپن
روز دریا یا «اومی نو هی» (Umi no Hi) یکی از تعطیلات ملی ژاپن است که در سومین دوشنبهٔ ژوئیه برگزار میشود. این روز برای سپاسگزاری از نعمت‌های دریا و ابراز آرزوی شکوفایی ژاپن به‌عنوان ملتی دریایی است.[1]
تعطیلی ریشه‌دار در تاریخ دریایی ژاپن
تاریخچهٔ این تعطیلی به سال 1876 بازمی‌گردد، هنگامی که امپراتور میجی پس از سفری در شمال شرقی ژاپن از راه دریا به یوکوهاما بازگشت. او با میجی‌مارو، کشتی بازرسی فانوس‌های دریایی، سفر کرد. این بازگشت در 20 ژوئیه بعدها مبنای روز یادبود دریا شد که در سال 1941 برقرار شد.[2]
روز دریا با اصلاحیه‌ای در سال 1995 به تعطیلات ملی ژاپن افزوده شد و نخستین بار در سال 1996 به‌عنوان تعطیلی برگزار شد. این روز در اصل 20 ژوئیه بود؛ از سال 2003 برای ایجاد اوقات فراغت بیشتر در سومین دوشنبهٔ ژوئیه برگزار میشود. دفتر کابینهٔ ژاپن آن را روزی برای قدردانی از نعمت‌های دریا و آرزوی شکوفایی کشوری توصیف میکند که تاریخ و زندگی‌اش از دیرباز با دریا پیوند داشته است.[1]
مردم این روز را چگونه گرامی می‌دارند
هیچ رسم سراسری واحدی وجود ندارد که همه از آن پیروی کنند. هدف این تعطیلی تشویق قدردانی از دریا، منابع آن و نقش آن در زندگی ژاپنی‌هاست. دفتر کابینه می‌گوید نهادهای دولتی و مقامات محلی تشویق میشوند رویدادهایی برگزار کنند که شناخت و علاقهٔ عمومی به اقیانوس را عمیق‌تر کند.[1]
فعالیت‌ها از جایی به جای دیگر و از سالی به سال دیگر فرق میکند. گزارش‌های رسمی از تجربه‌های کشتی و دریانوردی، نمایشگاه‌ها و رویدادهای آموزشی یاد میکنند و ماه ژوئیه نیز برای اطلاع‌رسانی دربارهٔ دریا ماه دریا نام گرفته است. این رویدادها راه‌هایی برای گرامیداشت این تعطیلی پیش می‌گذارند، اما زمان‌بندی و دسترس‌پذیری آن‌ها به‌صورت محلی تعیین میشود.[3]
تعطیل ملی و آخر هفته‌ای طولانی
قانون تعطیلات ملی ژاپن روز دریا را تعطیل رسمی در سومین دوشنبهٔ ژوئیه معرفی میکند. این قانون می‌گوید تعطیلات ملی روز تعطیل‌اند. همچنین برای حالتی که یک تعطیل ملی به یکشنبه بیفتد تعطیل جایگزین پیش‌بینی میکند؛ چون روز دریا در دوشنبه قرار دارد، این قاعدهٔ یکشنبه روز تعطیل اضافه‌ای برای آن پدید نمی‌آورد.[1]
این تعطیل ملی به‌تنهایی تضمین نمی‌کند که همهٔ کارکنان آن روز را سر کار نروند. آیین‌نامه‌های نمونهٔ استخدام وزارت بهداشت، کار و رفاه، روزهای تعطیل را از شرایط کاری می‌دانند که کارفرمایان در مقررات استخدامی تعیین میکنند. کارکنان باید برنامهٔ کاری خود را بررسی کنند.[4]
برنامه‌ریزی برای روز دریا
ساعات کار بسته به کسبوکار و منطقه متفاوت است. سازمان گردشگری ژاپن می‌گوید فروشگاه‌های شهری معمولاً هر روز باز هستند، در حالی که ادارات عموماً در روزهای کاری فعالیت میکنند؛ برخی فروشگاه‌های رفاه و کسب‌وکارهای زنجیره‌ای، از جمله در تعطیلات ملی، شبانه‌روزی باز میمانند. ساعات کار روز تعطیل را از هر مکان جویا شوید.[5]
این تعطیلی برای کسانی که شنبه و یکشنبه روزهای تعطیل معمولشان است، می‌تواند آخر هفته‌ای سه‌روزه پدید آورد. برای سفر، جدول زمانی شرکت راه‌آهن یا اتوبوس مربوط را بررسی کنید و اگر برنامه‌تان به خدمات خاصی وابسته است، از پیش رزرو کنید؛ برنامه‌ها و ساعات کار کسب‌وکارها ممکن است متفاوت باشد.[2][5]
پرسش‌هایی دربارهٔ روز دریا
روز دریا چه زمانی است؟
این روز هر سال در سومین دوشنبهٔ ژوئیه است. تاریخهای آن هر سال تغییر میکند، زیرا این تعطیلی بر پایهٔ روز هفته تعیین میشود، نه یک تاریخ تقویمی ثابت.[1]
آیا روز دریا برای همه تعطیل است؟
آیا فروشگاهها، ادارات و حملونقل عمومی فعالاند؟
ساعات کار متفاوت است. فروشگاهها ممکن است باز باشند، در حالی که ادارات عموماً در روزهای کاری فعالیت میکنند؛ برخی فروشگاهها 24 ساعته باز میمانند. ساعات تعطیلات هر کسبوکار و جدول زمانی شرکت حملونقل مربوط را جداگانه بررسی کنید.[5]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز دریا در ژاپن:
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 特集 今年は30回目の海の日！- Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
- 海事：海に親しむ- Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
- The Model Rules of Employment- Ministry of Health, Labour and Welfare
- Japan Business Hours | Japan Holidays | Travel Japan | JNTO- Japan National Tourism Organization