روز بنیاد ملی در ژاپن
ژاپن هر سال در ۱۱ فوریه روز بنیاد ملی را به عنوان یک تعطیلی رسمی سراسری گرامی میدارد. این تاریخ یادآور الحاق افسانهای امператор جیمو در سال ۶۶۰ پیش از میلاد و اعلام قانون اساسی میجی در سال ۱۸۸۹ است. در سراسر کشور، شهروندان از یک روز تعطیل آرام میانزمستانی همراه با مراسم مدنی ساده و بازدید از معابد لذت میبرند.
ریشهها و پیشینه تاریخی
این تعطیلات که در دوران میجی با نام کیگنستسو شناخته میشد، در اصل نشاندهنده بنیاد اسطورهای سلسله امپراتوری ژاپن توسط امپراتور جیمو در روز اول از ماه اول قمری بود. در سال ۱۸۷۳، دولت تقویم گرگوری را پذیرفت و تاریخ را روی ۱۱ فوریه تنظیم کرد تا وحدت ملی را ترویج داده و وفاداری مدنی به دولت مرکزی را تقویت کند.
پس از جنگ جهانی دوم، مقامات به دلیل ارتباط این روز با ناسیونالیسم دولتی و ایدئولوژی امپراتوری، کیگنستسو را لغو کردند. دولت ژاپن به طور رسمی این مراسم را با نام فعلی خود یعنی «کנקوکو کینن نو هی» از طریق دستور کابینه در سال ۱۹۶۶ بازگرداند و آن را به عنوان یک تعطیلی رسمی از سال ۱۹۶۷ تعیین کرد.
رسوم، پرچمها و غذای فصلی
بر خلاف جشنوارههای پرانرژی ماتسوری، روز بنیاد ملی فضایی نسبتاً آرام دارد. ساختمانهای دولتی، اتوبوسها و منازل مسکونی اغلب پرچم ملی ژاپن (هینومارو) را به اهتزاز درمیآورند، در حالی که معابد بزرگ شینتو مانند میجی جینگو در توکیو میزبان رژههای کوچک میهنپرستانه و دستههای تشریفاتی میکوشی هستند.
خانوادهها در طول تعطیلات زمستانی به طور معمولی در خانه جشن میگیرند یا به رستورانهای محلی سر میزنند. غذاهای فصلی که معمولاً در این زمان لذتبرده میشوند شامل ظروف داغ گرمکننده (نابه)، مرکبات تازه زمستانی مانند میکان و سوپ سنتی اوزونی با کیکهای برنجی کبابی موچی است.
تعطیلیها، حملونقل و نکات سفر
به عنوان یک تعطیلی رسمی قانونی، بانکها، ادارات پست، دفاتر دولتی و مدارس در سراسر ژاپن بسته میمانند. اگر ۱۱ فوریه مصادف با یکشنبه باشد، دوشنبه پس از آن به عنوان تعطیلی جایگزین شناخته میشود (فوریکﺎئه کیویوجیتسو).
سیستمهای حملونقل عمومی از جمله شینکانسن و متروهای شهری طبق برنامههای روزهای یکشنبه یا تعطیل کار میکنند. مراکز خردهفروشی، مراکز خرید، سوپرمارکتها و جاذبههای گردشگری اصلی باز میمانند، اگرچه مناطق شهری تردد عابران پیاده بیشتری را تجربه میکنند.
پرسشهای مربوط به روز بنیاد ملی
آیا مکانهای گردشگری و مغازهها در روز بنیاد ملی باز هستند؟
بله. بیشتر فروشگاههای بزرگ، مراکز خرید، رستورانها و جاذبههای گردشگری به طور عادی کار میکنند، اگرچه دفاتر اداری، بانکها و ادارات پست بسته هستند.
چرا روز بنیاد ملی در ۱۱ فوریه جشن گرفته میشود؟
این تاریخ مطابق با تاریخ محاسبهشده گرگوری برای الحاق افسانهای نخستین حاکم ژاپن، امپراتور جیمو، در سال ۶۶۰ پیش از میلاد است که در وقایعنامه قرن هشتمی نیهون شوکی ثبت شده است.
منابع رسمی و استنادات قانونی
منابع اصلی تایید شده و فراموشناپذیر دولتی برای روز بنیادگذاری در ژاپن:
- Public holidays in Japan— What Next Holiday
- Foundation Day— Wikipedia contributors