زادروز امپراتور در ژاپن
زادروز امپراتور در ژاپن تعطیل ملی در 23 فوریه است که قانون آن را برای جشن گرفتن زادروز امپراتور تعیین کرده است. ادارهٔ دربار امپراتوری دیدار و تبریک عمومی در کاخ امپراتوری را بخشی از آیین‌های این روز توصیف می‌کند.[1][2]
تعطیلی که تاریخش تابع تاج و تخت است
قانون تعطیلات ملی در سال 1948 تصویب شد و زادروز امپراتور از همان زمان یکی از تعطیلات ملی ژاپن بوده است. قانون روز 23 فوریه را روز جشن زادروز امپراتور تعیین می‌کند. این تاریخ با جانشینی امپراتوری تغییر کرده است: برای امپراتور شووا 29 آوریل بود، سپس برای امپراتور آکیهیتو 23 دسامبر شد و پس از جانشینی سال 2019 به 23 فوریه تغییر یافت.[1]
دیدار و تبریک عمومی در کاخ امپراتوری
ادارهٔ دربار امپراتوری از دیدار و تبریک عمومی در کاخ امپراتوری در 23 فوریه خبر می‌دهد. صبح، امپراتور و امپراتریس در بالکن کاخ حاضر می‌شوند و امپراتور با بازدیدکنندگانی که در میدان شرقی گرد آمده‌اند سخن می‌گوید. بازدیدکنندگان از دروازهٔ اصلی، که نیجوباشی نیز نامیده میشود، وارد می‌شوند؛ راهنمای این اداره همچنین از دفتر تبریکی در بعدازظهر در نزدیکی ساختمان آن یاد می‌کند.[2][3]
تعطیل رسمی و پیامد عملی آن
به موجب قانون تعطیلات ملی، تعطیلات ملی تعطیل رسمی‌اند. اگر یکی از آنها به یکشنبه بیفتد، نزدیکترین روز بعدی که خود تعطیل ملی نباشد تعطیل رسمی میشود. قانون این قاعده را تعیین می‌کند، اما ساعات کار فروشگاهها یا خدمات حملونقل را مشخص نمی‌کند، بنابراین مسافران باید از مکان یا شرکتی که قصد استفاده از آن را دارند جویا شوند.[1]
تولد امپراتور در ژاپن
زادروز امپراتور در ژاپن تعطیل رسمی است و تاریخ آن با به تخت نشستن امپراتور جدید تغییر می‌کند. امپراتور در کاخ امپراتوری با مردم دیدار و به آنان خوشامد می‌گوید.[1][2]
پرسش‌های متداول
زادروز امپراتور در ژاپن چه زمانی است؟
این تعطیل ملی در 23 فوریه است، تاریخی که در قانون تعطیلات ملی تعیین شده است.[1]
آیا این روز تعطیل رسمی است؟
بله. قانون تعطیلات ملی، تعطیلات ملی را تعطیل رسمی به شمار می‌آورد. برنامهٔ کاری افراد و ساعات کار کسبوکارها ممکن است متفاوت باشد، پس از کارفرما یا مقصد خود جویا شوید.[1]
آیا بازدیدکنندگان می‌توانند در مراسم تبریک کاخ شرکت کنند؟
ادارهٔ دربار امپراتوری از دیدار و تبریک عمومی در کاخ امپراتوری خبر می‌دهد که بازدیدکنندگان از دروازهٔ اصلی وارد می‌شوند و در میدان شرقی گرد می‌آیند. پیش از سفر دستورالعمل‌های فعلی این اداره را بررسی کنید، زیرا ترتیبات ممکن است تغییر کند.[2]
اگر 23 فوریه به یکشنبه بیفتد چه میشود؟
به موجب قانون تعطیلات ملی، نزدیکترین روز بعدی که از پیش تعطیل ملی نباشد، تعطیل رسمی به شمار میآید.[1]
آیا فروشگاهها و حملونقل عمومی تعطیلاند؟
ساعات کار فروشگاهها و جدول زمانی حملونقل متفاوت است؛ از کسبوکارها و شرکتهایی که قصد استفاده از آنها را دارید جویا شوید.
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره زادروز امپراتور در ژاپن:
- Act on National Holidays (Act No. 178 of July 20, 1948)- Japanese Law Translation, Ministry of Justice
- His Majesty’s Birthday Receptions- Imperial Household Agency
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan