تعطیل ملی در قبرس: 28 اکتبر
قبرس 28 اکتبر را با عنوان روز ملی یونان، که روز «اوخی» (Ohi) نیز نامیده میشود، گرامی می‌دارد. این تاریخ یادآور رد اولتیماتوم ایتالیا از سوی یونان در سال 1940 است و در قبرس معنای ویژه‌ای دارد، زیرا یونانی‌تباران قبرس نیز در تلاش‌های دوران جنگ مشارکت داشتند.[1][2]
تاریخ، نام و جایگاه تعطیلی
این تعطیلی هر سال در 28 اکتبر است. بانک مرکزی قبرس آن را روز ملی یونان معرفی میکند و از روز ملی قبرس در 1 آوریل متمایز می‌سازد.[1]
مدارس ابتدایی 28 اکتبر را روز تعطیل مدرسه اعلام کرده‌اند. با این حال، قبرس برای بیشتر کارکنان در هر تعطیل رسمی روز تعطیل با حقوق تضمین نمی‌کند: ادارهٔ روابط کار می‌گوید این تعطیلات معمولاً تابع توافقهای میان کارفرما و کارکنان یا پیمانهای دستهجمعی است. تعطیلات با حقوق کارکنان فروشگاهها، مؤسسههای پذیرایی و هتلها را قوانین مربوط تعیین می‌کنند.[3][4]
سالگرد 1940
این سالگرد به ساعات نخست 28 اکتبر 1940 بازمی‌گردد، زمانی که سفیر ایتالیا اولتیماتومی به یوانیس متاکساس، نخست‌وزیر یونان، تسلیم کرد و خواستار عبور نیروهای ایتالیایی و اشغال نقاط راهبردی شد. متاکساس این درخواست را رد کرد و نیروهای ایتالیایی در همان صبح، اندکی بعد، به مرز یونان و آلبانی حمله کردند.[2]
این رویداد با نام سالگرد «اوخی» (Ohi) به معنای «نه» به یاد آورده میشود. پیامی از وزارت آموزش قبرس، پاسخ یونان را ایستادگی در برابر دولت فاشیست ایتالیا توصیف میکند و همبستگی یونانی‌تباران قبرس، از جمله داوطلبانی را که در جنگ خدمت کردند، یادآوری میکند.[5]
یادبود در قبرس
مرجع آموزش ابتدایی قبرس، سالگرد 28 اکتبر و روز پرچم را در شمار جشنهای جاافتادهٔ مدارس آورده است. از آنجا که خود این تاریخ روز تعطیل مدرسه است، به گفتهٔ راهنمای این مرجع، بزرگداشت مدرسه در آخرین روز درسی پیش از آن برگزار میشود؛ جشنهای ملی در ساعات مدرسه برگزار می‌شوند.[4]
منابع آموزشی رسمی قبرس نیز این سالگرد را بخشی از حافظهٔ تاریخی مشترک معرفی می‌کنند و ایستادگی یونان در دوران جنگ را با مشارکت و تلفات یونانی‌تباران قبرس پیوند می‌دهند.[5]
در این روز چه انتظاری داشته باشیم
تقویم منتشرشدهٔ بانک مرکزی، 28 اکتبر را تعطیل بانکی اعلام کرده است؛ بنابراین بازدیدکنندگان باید انتظار داشته باشند شعبه‌های بانک بسته باشند. مدارس نیز در این تاریخ تعطیلاند.[1][3]
هیچ قاعدهٔ واحدی تعطیل بودن همهٔ محل‌های کار خصوصی را تضمین نمی‌کند: ترتیبات استخدامی متفاوت است و مقررات تعطیلات با حقوق کارکنان فروشگاهها، مؤسسههای پذیرایی و هتلها تابع قوانین هر بخش است. مستقیماً از محل کار یا کسبوکار مورد نظر پرسوجو کنید؛ ساعات کار فروشگاهها و جدول زمانی حمل‌ونقل را از ارائه‌دهندگان مربوط جویا شوید.[3]
پرسش‌های متداول
تعطیل ملی قبرس چه روزی است؟
این تعطیلی هر سال در 28 اکتبر برگزار میشود و بانک مرکزی آن را روز ملی یونان معرفی میکند.[1]
آیا 28 اکتبر برای کارکنان تعطیل است؟
نه بهطور خودکار برای همهٔ کارکنان. تعطیلات رسمی معمولاً با توافقهای استخدامی یا پیمانهای دستهجمعی تعیین میشود؛ تعطیلات با حقوق کارکنان فروشگاهها، مؤسسههای پذیرایی و هتلها مشمول قوانین مربوط است.[3]
آیا بانک‌ها و مدارس باز هستند؟
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره تعطیل ملی در قبرس:
- Bank holidays to be observed in Cyprus during 2026- Central Bank of Cyprus
- 28 October 1940 – The Beginning of the Greco-Italian War- Hellenic Army General Staff
- Public Holidays- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- School holidays; School celebrations- Department of Primary Education, Ministry of Education, Sport and Youth, Republic of Cyprus
- Μήνυμα του Υπουργού Παιδείας, Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας για την Επέτειο της 28ης Οκτωβρίου 1940- Ministry of Education, Culture, Sport and Youth, Republic of Cyprus