بشارت و سالگرد انقلاب 1821 در قبرس
قبرس در 25 مارس، عید بشارت را همراه با سالگرد انقلاب یونان در سال 1821 گرامی می‌دارد. این روز تعطیل رسمی است، اما مرخصی در بخش خصوصی به مقررات و توافق‌های استخدامی بستگی دارد.[1]
تعطیل رسمی با قواعد کاری متفاوت
قبرس این تعطیلی را در 25 مارس برگزار میکند. بانک مرکزی آن را تعطیل بانکی اعلام کرده و می‌گوید بانکها در این روز بستهاند. با این حال، در بیشتر محل‌های کار، مرخصی تعطیلات رسمی را قراردادهای استخدامی یا پیمانهای دستهجمعی تعیین میکنند، نه قاعده‌ای واحد که خودبه‌خود به همهٔ کارکنان بخش خصوصی این روز را مرخصی بدهد.[1][3]
برای کارکنان فروشگاهها، هتلها و مراکز تفریحی قواعد خاصی وجود دارد. وزارت کار، 25 مارس را برای این کارکنان مرخصی با حقوق اعلام کرده است. فروشگاهها همچنان میتوانند باز باشند، اما کارکنان فقط با رضایت خود میتوانند کار کنند و حق دریافت جبران اضافهکاری تعیینشده را دارند. برای کارکنان هتلها و مراکز تفریحی نیز قواعد ویژه‌ای دربارهٔ دستمزد تعطیلات وجود دارد.[1]
چرا این تاریخ در قبرس اهمیت دارد
این روز یک عید مسیحی را با یک یادبود ملی پیوند می‌دهد. عید بشارت یادآور بشارت به مریم است و سالگرد ملی، قیام یونانیان در برابر حکومت عثمانی را گرامی می‌دارد. این پیوند در مراسم رسمی قبرس نیز بازتاب دارد که 25 مارس را سالگردی دینی و ملی توصیف میکنند.[2]
این انقلاب افزون بر حافظهٔ تاریخی یونان، بخشی از حافظهٔ تاریخی خود قبرس نیز هست. سخنرانی‌ای که در مراسم بزرگداشت کلیسای قبرس ایراد شد، ثبت کرده است که قبرسی‌ها از این مبارزه پشتیبانی کردند، از جمله با مشارکت در انجمن «فیلیکی اتریا» (Filiki Eteria) و با داوطلبانی که در کنار نیروهای یونانی جنگیدند. این سخنرانی همچنین سرکوب‌های سخت عثمانی در قبرس در ژوئیهٔ 1821، از جمله اعدام اسقف اعظم کیپریانوس و دیگر یونانی‌تباران سرشناس قبرس، را یادآوری میکند.[2]
مراسم کلیسایی و بزرگداشت‌های عمومی
به مناسبت این سالگرد، مراسم رسمی دعای شکرگزاری (دوکسولوژی) در کلیسای پاناگیا فانرومنی در نیکوزیا با حضور رئیس‌جمهور و دیگر مقام‌های رسمی برگزار شده است. گزارش کلیسای قبرس همچنین از سخنرانی‌ای به مناسبت انقلاب یونان و معنای آن برای قبرس خبر می‌دهد.[2]
مراسم رسمی بزرگداشت شامل رژه نیز بوده است. یک اطلاعیهٔ دولتی دربارهٔ این سالگرد ملی، از رژه‌ای در نیکوزیا با شرکت دانش‌آموزان، پیشاهنگان، انجمن‌ها و سازمان‌ها خبر می‌دهد و یادآوری میکند که مراسم و رژه در دیگر شهرها، شهرداری‌ها و روستاها نیز برگزار میشود. برنامهٔ دقیق ممکن است بسته به مکان و سال تغییر کند؛ پس بازدیدکنندگان باید ترتیبات کنونی را در اطلاعیه‌های محلی بررسی کنند.[2]
آنچه بازدیدکنندگان میتوانند انتظار داشته باشند
بانکها در این تعطیلی بستهاند، اما فروشگاهها طبق قانون و با رعایت شرایط مربوط به کارکنان فروشگاهها اجازهٔ بازگشایی دارند. پیش از رفتن، ساعات کار را از اداره یا کسب‌وکار مورد نظر جویا شوید.[1][3]
مراسم و رژه‌ها ممکن است دسترسی به اطراف محل برگزاری را تحت تأثیر قرار دهند. پیش از عبور از مرکز شهر در زمان مراسم بزرگداشت، از شرکت‌های حمل‌ونقل محلی و مقام‌های مسئول پرس‌وجو کنید.[2]
پرسش‌های متداول
این تعطیلی در قبرس چه روزی است؟
آیا این روز برای همه تعطیل است؟
آیا فروشگاهها باز هستند؟
فروشگاهها میتوانند در 25 مارس باز باشند. کارکنان فروشگاهها فقط با رضایت خود میتوانند در این تعطیلی کار کنند و جبران اضافهکاری تعیینشده را دریافت میکنند.[1]
آیا در قبرس رژه برگزار میشود؟
مراسم رسمی بزرگداشت شامل رژه در نیکوزیا و دیگر شهرها، شهرداری‌ها و روستاها بوده است. برای برنامه و هرگونه تغییر در دسترسی، اطلاعیه‌های محلی را بررسی کنید.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره بشارت و سالگرد انقلاب 1821 در قبرس:
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Δοξολογία για την επέτειο της 25ης Μαρτίου 1821. Ο Πανηγυρικός της ημέρας.- Church of Cyprus
- Bank holidays- Central Bank of Cyprus