روز استقلال قبرس: 1 اکتبر
روز استقلال قبرس در 1 اکتبر و به یاد تأسیس جمهوری قبرس برگزار میشود. مراسم رسمی این روز شامل آیین‌های گوناگون و رژهٔ نظامی مرسوم در نیکوزیاست؛ مقررات کار بسته به بخش متفاوت است.[1]
این روز یادآور چیست
1 اکتبر روز رسمی سالگرد استقلال در قبرس است. این جمهوری در اوت 1960، پس از مبارزهٔ ضداستعماری اوکا (EOKA) و توافق‌های زوریخ و لندن در سال 1959، مستقل شد. بنابراین تاریخی که در اکتبر جشن گرفته میشود، با تاریخ اوت که جمهوری در آن تأسیس شد تفاوت دارد.[1]
انتخاب ماه اکتبر تاریخچهٔ خود را دارد. به گفتهٔ نشریهٔ دولتی، این سالگرد در آغاز در 16 اوت برگزار میشد، اما پس از دو بار برگزاری، هیئت وزیران در سال 1963 روز 1 اکتبر را روز استقلال تعیین کرد. این نشریه گرمای ماه اوت و غیبت دیپلمات‌های خارجی را دلایل این تغییر ذکر می‌کند.[1]
تاریخ و معنای آن در قبرس
داستان استقلال با پایان حکومت استعماری بریتانیا و ایجاد جمهوری‌ای مستقل گره خورده است. روایت رسمی، مبارزهٔ اوکا از سال 1955 تا 1959 را بخشی از مسیر استقلال توصیف می‌کند که بر پایهٔ توافق‌های زوریخ و لندن شکل گرفت. این روایت، تأسیس رسمی جمهوری را در 16 اوت 1960 ثبت کرده است.[1]
1 اکتبر سالگردی است که قبرس به‌طور رسمی گرامی می‌دارد. منابع دولتی این روز را زمانی برای بزرگداشت کسانی توصیف می‌کنند که برای آزادی و حاکمیت جمهوری مبارزه کردند و جان‌فشانی کردند. از این رو، این تعطیلی افزون بر سالگردی ملی، یادبودی مدنی نیز هست.[1]
مراسم و آیین‌ها
مراسم و گردهمایی‌های رسمی بخشی از برنامههای این سالگرد است و رژهٔ نظامی در نیکوزیا بخش اصلی و مرسوم آن توصیف شده است. در این رژه، رئیس‌جمهور سان می‌بیند؛ گزارش‌های دولتی همچنین از پیام‌های رئیس‌جمهور به مردم به این مناسبت خبر می‌دهند.[1]
رژه و مراسم، آیین‌هایی همگانی‌اند.[1]
مرخصی و برنامه‌ریزی عملی
بانک مرکزی قبرس 1 اکتبر را تعطیل بانکی اعلام کرده است. تقویم این بانک این تاریخ را روز استقلال قبرس معرفی می‌کند؛ بنابراین بازدیدکنندگان باید در نظر داشته باشند که خدمات بانکی در دسترس نیست و دربارهٔ هرگونه استثنا از ارائه‌دهندگان خدمات پرس‌وجو کنند.[2]
مرخصی کاری به بخش بستگی دارد. ادارهٔ کار می‌گوید مرخصی در بیشتر محل‌های کار با قراردادهای فردی، توافق‌ها یا پیمان‌های دسته‌جمعی تعیین میشود. برای کارکنان خرده‌فروشی، 1 اکتبر روز تعطیل با حقوق است، هرچند فروشگاه‌ها در صورت رضایت کارکنان به کار کردن میتوانند باز باشند؛ این اداره جبران اضافه‌کاری را دو برابر نرخ عادی تعیین کرده است. هتل‌ها و مراکز تفریحی نیز 1 اکتبر را مرخصی با حقوق اعلام کرده‌اند و برای کار کارکنان در این روز قواعد جبرانی جداگانه‌ای وجود دارد.[3]
پیش از سفر یا انجام کارهای روزمره، از محل کار، کسب‌وکار یا شرکت حمل‌ونقل مربوط پرس‌وجو کنید.[2][3]
پرسش‌های متداول
روز استقلال قبرس چه روزی است؟
این روز هر سال در 1 اکتبر برگزار میشود. سالگرد تأسیس جمهوری نخست در 16 اوت برگزار میشد، تا اینکه در سال 1963 روز 1 اکتبر تاریخ رسمی جشن تعیین شد.[1]
آیا این روز تعطیل کاری است؟
بر پایهٔ مقررات بخشی ادارهٔ کار، این روز برای کارکنان فروشگاه‌های خرده‌فروشی، هتل‌ها و مراکز تفریحی مرخصی با حقوق است. در دیگر محل‌های کار، مرخصی با قراردادهای استخدامی، توافق‌ها یا پیمان‌های دسته‌جمعی تعیین میشود.[3]
آیا بانک‌ها بسته‌اند؟
بانک مرکزی قبرس 1 اکتبر را تعطیل بانکی اعلام کرده است. دربارهٔ خدمات و ترتیبات مشخص، از بانک خود پرس‌وجو کنید.[2]
بازدیدکنندگان چه چیزهایی میتوانند ببینند؟
مراسم رسمی و رژهٔ نظامی مرسوم در نیکوزیا، بخشهای مستند برنامههای این سالگرد هستند. پیش از شرکت، جزئیات را در اطلاعیههای محلی بررسی کنید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز استقلال قبرس در قبرس:
- Our Cyprus #20 – Page 5- Publications Office of the Republic of Cyprus
- Bank holidays to be observed in Cyprus during 2026- Central Bank of Cyprus
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus