دوشنبهٔ پنطیکاست در سوئیس
دوشنبهٔ پنطیکاست که دوشنبهٔ عید پنطیکاست نیز نامیده می‌شود، در تقویم مسیحی پس از یکشنبهٔ عید پنطیکاست می‌آید. در سوئیس، وضعیت قانونی آن به کانتون بستگی دارد: این روز تعطیل رسمی سراسری نیست و قواعد مربوط به کارکنان و کسب‌وکارها در مناطق مختلف تفاوت دارد.[1]
تاریخی متغیر با معنای مسیحی
تاریخ این روز با عید پاک تغییر می‌کند. فرمان تقویم رومی واتیکان، یادبود مریم، مادر کلیسا را در دوشنبهٔ پس از عید پنطیکاست قرار می‌دهد.[2]
عید پنطیکاست یادآور نزول روح‌القدس بر حواریون است. پاپ فرانسیس در سال 2018 یادبود مریم، مادر کلیسا را برای دوشنبهٔ پس از عید پنطیکاست به تقویم رومی افزود و بدین‌ترتیب نقش مریم در کلیسای نوپا را با رویداد پنطیکاست پیوند داد.[2]
تعیین تعطیلی بر اساس قواعد کانتون
سوئیس یک تعطیل رسمی فدرال دارد: 1 اوت. بر اساس قانون کار، کانتونها می‌توانند حداکثر هشت تعطیلی دیگر را همارز یکشنبه در نظر بگیرند و هر کانتون تعیین می‌کند کدام تعطیلات این وضعیت را داشته باشند. بنابراین دوشنبهٔ پنطیکاست در برخی مناطق تعطیل رسمی است؛ کارکنان باید قواعد مربوط به کانتون و شغل خود را بررسی کنند.[1]
در تعطیلاتی که همارز یکشنبه محسوب می‌شوند، عموماً نمیتوان کارکنان را ملزم به کار کرد، مگر آنکه استثنا یا مجوزی اعمال شود. لازم نیست ساعات کاری ازدست‌رفته جبران شود و اگر تعطیلی در روزی بیفتد که معمولاً روز کاری نیست، حقی برای گرفتن آن در روزی دیگر وجود ندارد. حقوق کارکنان ماهانه‌بگیر بابت ساعات ازدست‌رفته در تعطیلی حفظ می‌شود؛ دستمزد ساعتی، جز در اول اوت، به توافق‌نامهٔ استخدامی فردی یا جمعی بستگی دارد.[1]
فروشگاهها، خدمات و سفر
بازبودن فروشگاهها در یکشنبه تابع قوانین کانتونیِ فعالیت فروشگاه‌هاست و قواعد فدرال جداگانه‌ای نیز کار در یکشنبه را محدود می‌کند. SECO استثناهایی را برای برخی کسبوکارهای خدماترسان به مسافران در ایستگاه‌های راه‌آهن، فرودگاه‌ها و پایانه‌های مشخص، و نیز برخی انواع دیگر فروشگاهها برمی‌شمارد. در نتیجه، ساعات فعالیت بسته به محل فرق می‌کند؛ پیش از برنامه‌ریزی وضعیت محلی را بررسی کنید.[3]
ادارات گمرک سوئیس در دوشنبهٔ پنطیکاست برای اظهار کالاهای تجاری تعطیلاند؛ در تعطیلات کانتونیِ کانتون مربوطه نیز تعطیلی‌های دیگری دارند.[4] ممنوعیت رانندگی در یکشنبه در مناطقی که این روز را جشن می‌گیرند، در دوشنبهٔ پنطیکاست نیز اجرا می‌شود؛ این ممنوعیت در کانتونها یا بخش‌هایی از کانتونها که این روز را گرامی نمی‌دارند، اعمال نمی‌شود.[5]
دوشنبهٔ پنطیکاست در سوئیس: پرسش‌های رایج
آیا دوشنبهٔ پنطیکاست در سراسر سوئیس تعطیل رسمی است؟
خیر. کانتونها انتخاب میکنند که کدام تعطیلات، تا سقف قانونی، طبق قانون کار همارز یکشنبه محسوب شوند. قاعدهٔ کانتون خود را بررسی کنید.[1]
آیا کارکنان این روز تعطیلاند؟
در کانتونهایی که دوشنبهٔ پنطیکاست را تعطیلی همارز یکشنبه میدانند، عموماً نمیتوان کارکنان را ملزم به کار کرد؛ البته استثناها و مجوزها ممکن است اعمال شوند. ترتیبات دیگر میتواند به قواعد محلی و توافقنامههای استخدامی بستگی داشته باشد.[1]
آیا فروشگاهها باز هستند؟
بازبودن فروشگاهها را قوانین کانتونی تنظیم میکنند. برخی کسبوکارهای خدماترسان به مسافران و فروشگاههای مشخص دیگر ممکن است مشمول استثنا شوند؛ بنابراین ساعات فعالیت هر فروشگاه را بررسی کنید.[3]
آیا ادارههای گمرک برای اظهار کالاهای تجاری باز هستند؟
ادارههای گمرک سوئیس در دوشنبهٔ پنطیکاست برای اظهار کالاهای تجاری بستهاند و در تعطیلات کانتونی نیز ادارههای کانتون مربوط بسته هستند.[4]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره دوشنبهٔ پنطیکاست در سوئیس:
- Freizeit und Feiertage- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Decree on the celebration of the Blessed Virgin Mary Mother of the Church in the General Roman Calendar (11 February 2018)- Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, The Holy See
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Opening hours and holidays- Federal Office for Customs and Border Security
- Feiertage mit Fahrverbot- Federal Roads Office ASTRA