Dreikönigstag in Rumänien

Bedeutung und Datum

Boboteaza erinnert an die Taufe Jesu durch Johannes im Jordan. Nach rumänisch-orthodoxer Lehre feiert das Fest auch die Offenbarung der Heiligen Dreifaltigkeit bei der Taufe. Die zentrale Zeremonie, die Große Wasserweihe, heißt Agheasma Mare.[1][2]

Die Rumänisch-Orthodoxe Kirche feiert das Fest am 6. Januar. Das Datum ist auch im rumänischen Arbeitsgesetzbuch festgelegt, das den 6. Januar als „Taufe des Herrn – Boboteaza“ aufführt.[1][3]

Gottesdienste und Bräuche zu Hause

Priester vollziehen die Große Wasserweihe in Kirchen und können Wasser auch an einem Brunnen oder an fließendem Wasser segnen. Gläubige nehmen das geweihte Wasser mit nach Hause; zur orthodoxen Praxis gehört auch, damit ihre Häuser und ihr Eigentum zu besprengen. Die Rumänisch-Orthodoxe Kirche beschreibt die Weihe als Zeremonie am Festtag und bei manchen Feiern auch am Vorabend.[1][2]

Die Bräuche unterscheiden sich je nach Ort. In Dörfern gehören zu manchen traditionellen Feiern Iordănitul, bei dem junge Männer am Vorabend des Festes Häuser besuchen, gute Wünsche überbringen und Menschen mit geweihtem Wasser besprengen. Ein Pferderennen namens Încurarea cailor ist aus Mehedinți überliefert; es handelt sich um regionale Bräuche, die nicht überall zu erwarten sind.[1]

Bei manchen Zeremonien an der Donau und am Schwarzen Meer segnen Geistliche das Wasser und werfen ein Kreuz hinein, das die Teilnehmenden wieder herausholen. Berichte der Rumänisch-Orthodoxen Kirche dokumentieren solche Veranstaltungen unter anderem in Constanța, Brăila, Galați, Drobeta Turnu Severin und Tulcea. Die Zeremonie, bei der das Kreuz aus dem Wasser geholt wird, ist nicht überall üblich und richtet sich nach den örtlichen Bräuchen.[3]

Gesetzlicher Feiertag und praktische Auswirkungen

Der 6. Januar ist nach Artikel 139 des Arbeitsgesetzbuchs ein gesetzlicher arbeitsfreier Feiertag. Das Gesetz erlaubt der Regierung außerdem, für Beschäftigte des öffentlichen Sektors, die aus dem Staatshaushalt bezahlt werden, gesonderte Brückentage im Umfeld gesetzlicher Feiertage festzulegen; solche Tage sind für Boboteaza nicht automatisch als Ersatzruhetage vorgesehen. Die Arbeit kann dort fortgesetzt werden, wo sie aufgrund der Art der Tätigkeit nicht unterbrochen werden kann. Beschäftigte in erfassten wesentlichen Diensten oder an solchen Arbeitsstätten erhalten Freizeitausgleich oder, wenn dieser aus triftigen Gründen nicht gewährt werden kann, für die geleisteten Stunden einen Zuschlag von mindestens 100 Prozent.[1]

Das Gesetz legt den arbeitsfreien Feiertag fest, aber keinen landesweit einheitlichen Öffnungsplan für Banken, Geschäfte, Schulen oder den öffentlichen Nahverkehr. Prüfe für deine Planung die Öffnungszeiten des jeweiligen Amts oder Dienstes, den du nutzen möchtest. Wenn du eine öffentliche Wasserweihe besuchen möchtest, informiere dich in lokalen Ankündigungen über Ort und Ablauf.[1][3]