Dreikönigstag in Andorra
In Andorra ist Dreikönigstag als Reis bekannt und steht am 6. Januar im nationalen Arbeitskalender. Die bekannteste lokale Feier ist der Umzug der Heiligen Drei Könige am Vorabend durch Andorra la Vella und Escaldes-Engordany.[1][4]
Der Feiertag und seine Bedeutung
Reis knüpft an die christliche Erzählung von den Sterndeutern an, die das Jesuskind besuchten. Eine Publikation zum Kulturerbe der Regierung Andorras beschreibt die örtliche Tradition, nach der Kinder Geschenke von den Königen erhalten. Berichte über frühere Bräuche erwähnen Süßigkeiten und kleine Geldbeträge.[3]
Laut derselben Publikation stellten sich Kinder in Andorra die Könige früher anhand von Büchern und Erzählungen vor, statt sie bei Umzügen zu sehen. Mitte des 20. Jahrhunderts kamen Festumzüge zu den Feierlichkeiten hinzu; zugleich wurden Spielzeuge als Geschenke eingeführt.[3]
Die Cavalcada de Reis
Der gemeinsame Umzug von Andorra la Vella und Escaldes-Engordany ist von der Regierung als Fest von kulturellem Interesse und immaterielles Kulturgut eingestuft. Am Vorabend von Reis führt er über Hauptstraßen in beiden Gemeinden. Die Könige ziehen auf Festwagen durch die Straßen und verteilen Geschenke und Süßigkeiten.[4]
Die Route wechselt zwischen den beiden Gemeinden: Sie beginnt in der einen und endet in der anderen. Die Regierung beschreibt den Umzug als Anziehungspunkt für Familien aus der Region und Besucher. Wer ihn sehen möchte, sollte sich bei den Gemeinden nach den aktuellen Regelungen zur Route und zum Zugang erkundigen.[4]
Feiertag und Arbeit
Im nationalen Arbeitskalender ist Reis als Feiertag aufgeführt. Im Kalenderdekret der Regierung werden nationale Feiertage für Beschäftigte in Sektoren wie Büros, Banken, Verkehr, Bauwesen und Industrie als bezahlt und nicht nachzuholen beschrieben. Nach dem Arbeitsrecht haben Beschäftigte Anspruch auf die im Kalender festgelegten Feiertage.[1][2]
Beschäftigte in tourismusbezogenen Sektoren haben Anspruch auf dieselbe Anzahl von Feiertagen; laut Regierung können diese jedoch im gegenseitigen Einvernehmen auf ein anderes Datum verlegt werden. Als Ausnahmen nennt die Regierung Neujahr, Verfassungstag, Unsere Liebe Frau von Meritxell und Weihnachten. Reis gehört nicht dazu.[1]
Geschäfte und Dienstleistungen
Dreikönigstag gehört nicht zu den vier Tagen, an denen gewöhnliche Geschäfte laut den Erläuterungen der Regierung zu den Geschäftsöffnungszeiten schließen müssen. Geschäfte, für die die allgemeinen Handelsregeln gelten, können ihre Öffnungszeiten innerhalb der festgelegten Grenzen selbst bestimmen. Der Feiertag bedeutet daher nicht automatisch, dass alle Geschäfte geschlossen sind.[5]
Der Arbeitskalender gilt für Beschäftigte in Büros und Banken, nennt aber keine Öffnungszeiten einzelner Filialen oder öffentlicher Dienste. Erkundige dich vor einer Fahrt am Feiertag direkt beim jeweiligen Dienstleister oder Betrieb.[1][5]
Häufig gestellte Fragen
Ist Dreikönigstag in Andorra ein Feiertag?
Ja. Reis ist im nationalen Arbeitskalender als Feiertag aufgeführt. Laut Regierung sind die Kalenderfeiertage in den dort genannten Sektoren bezahlt und nicht nachzuholen.[1]
Wann wird Dreikönigstag begangen?
Sind die Geschäfte am 6. Januar geöffnet?
Nach den aufgeführten Regeln für Ladenschließungen müssen gewöhnliche Geschäfte am Dreikönigstag nicht schließen. Jeder Betrieb legt seine Öffnungszeiten innerhalb der erlaubten Grenzen selbst fest. Erkundige dich vor Ort.[5]
Haben Beschäftigte im Tourismus immer frei?
Nicht unbedingt. Laut Regierung können Feiertage in tourismusbezogenen Sektoren im gegenseitigen Einvernehmen auf ein anderes Datum verlegt werden; Reis gehört nicht zu den vier ausdrücklich genannten Ausnahmen.[1]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Dreikönigstag in Andorra:
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Llei 31/2018, del 6 de desembre, de relacions laborals (Text refós sense caràcter oficial)- Portal Jurídic d’Andorra
- Les festes d’interès cultural. Patrimoni immaterial d’Andorra- Govern d’Andorra
- Cavalcada de reis d’Andorra la Vella i Escaldes-Engordany- Govern d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra