乌克兰的新年
乌克兰于1月1日庆祝新年,《劳动法典》将这一天列为公共假日。新年在乌克兰生活中的地位,既体现了较早的民间习俗,也反映了苏联时期以新年为冬季庆典中心的传统。[1][3]
日期与法律地位
乌克兰《劳动法典》第73条将1月1日定为新年,并列入官方假日。按照法典的一般规定,假日与每周休息日重合时,休息日顺延至假日之后的一天。[1]
有一项重要例外:戒严期间,劳动关系法规定《劳动法典》第67条和第73条不适用。因此,在这段期间,通常的假日和自动顺延休息日规定暂停适用;1月1日本身并不保证所有员工都能休息。[1][2]
历法变迁与多层历史
乌克兰地区的新年起始日并非一直是1月1日。《乌克兰网络百科全书》称,基督教传入之前,罗斯采用从3月1日开始的历法;拜占庭历法将年初改为9月,而乌克兰在14至15世纪采用了以1月1日为岁首的儒略历。[3]
除夕也有旨在祈求丰收、健康和家庭幸福的民间仪式。百科全书记载了吃库佳、儿童唱颂新年歌曲、象征性播撒谷物和马兰卡游行等习俗。书中称,苏联当局曾禁止传统仪式,并将公共庆祝活动转入官方场所;1991年后,传统习俗再次兴起,在乌克兰西部尤为明显。[3]
歌曲与季节性习俗
乌克兰冬季歌唱传统区分圣诞颂歌koliadky和除夕演唱的祝颂歌shchedrivky。这些歌曲表达对丰收、富足、好运和健康的祝愿,将岁末年初与对家庭及社群的期盼联系起来。[4]
新年相关记录也将库佳列为较早的新年除夕仪式食品之一。习俗因时间和地点而异,因此这些资料无法证明今天所有乌克兰人都遵循同一套菜单或做法。[3][4]
节日安排
《劳动法典》规定节日日期和工作规则,但没有规定银行、商店、餐馆或交通运营方的营业时间。各方安排可能不同,旅客应直接向计划前往的机关、企业或服务提供方确认。[1][2]
常见问题
乌克兰的新年是哪一天?
根据《劳动法典》第73条,新年是1月1日。[1]
来源与参考资料
乌克兰新年所用来源:
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану- Verkhovna Rada of Ukraine
- New Year- Internet Encyclopedia of Ukraine, Canadian Institute of Ukrainian Studies
- Carols- Internet Encyclopedia of Ukraine, Canadian Institute of Ukrainian Studies