乌克兰的圣灵降临节
在乌克兰,圣灵降临节又称三一节或绿节,于复活节后的第五十天举行。正教基督徒纪念圣灵降临在使徒身上;乌克兰习俗也赋予这个节日季节性的绿色特色。[1][2]
意义与日期
教会名称“圣灵降临节”指复活节后的第五十天。乌克兰正教会称,这一节日纪念圣灵降临在基督门徒和使徒身上,并称其为三一节或圣灵降临节。[1]
节日日期依照复活节历法计算,因此在公历中的日期每年都会变化。在乌克兰,这个节日通常称为三一节或绿节;文化部称其为复活节后的第五十天。[2]
家中与教堂的绿植装饰
人们用绿色树枝和芳香草本植物装饰住宅与教堂。乌克兰正教会称,绿植是圣灵赋予生命之工作的传统象征;文化部则表示,绿节期间,人们会在家中摆放树枝和芳香草本植物。[1][2]
绿植习俗是节日中可见的一部分,教会礼拜也同样重要。具体植物和做法可能因地而异,因此某个社群记录的例子不能视为全国统一习俗。[1][2]
各地绿节习俗
一些社群会以装饰仪式树Vikha或Vykha来纪念节日。文化部记录了佩列亚斯拉夫地区的这一传统:社群成员竖起并装饰树木,围绕树木聚集,唱歌、跳舞并共享餐食。[2]
文化部还提到乌克兰其他地区相关但各不相同的习俗:“Stavaty topoliu”见于波尔塔瓦地区,“Vodity kusa”见于波列西耶地区。佩列亚斯拉夫地区的传统记载了嫩土豆、樱桃派、奶酪煎饼、浆果果饮和乌兹瓦尔饮料等食物;这些是当地习俗的例子,并非普遍适用的节日菜单。[2]
公共假日与实际安排
乌克兰《劳动法典》将三一节列为为期一天、在星期日举行的宗教节日。《戒严期间劳动关系法》规定,戒严期间《劳动法典》第73条不适用,因此戒严期间通常的法定假日规定暂停适用。[3][4]
所查阅的资料没有规定三一节当天银行、商店或交通服务的全国统一营业时间。出行前请确认具体机关、银行、企业或交通运营方的营业时间;安排可能因当地情况而异。[3][4]
常见问题
来源与参考资料
乌克兰圣灵降临节所用来源:
- Проповідь Предстоятеля у День Святої Тройці – П’ятидесятницю- Orthodox Church of Ukraine
- Обряд встановлення «Віхи» на Переяславщині: древнє свято українців увійшло до Нацпереліку елементів нематеріальної культурної спадщини- Ministry of Culture of Ukraine
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану- Verkhovna Rada of Ukraine