马来西亚的斋月结束节(开斋节)
斋月结束节(开斋节)在马来西亚称为 Hari Raya Aidilfitri 或 Hari Raya Puasa,标志着斋月结束和闪瓦鲁月开始。[5]该节日列为为期两天的公共假日,其法律框架和补假规定取决于马来西亚的具体地区。[1][2][3]
节日含义与时间
Aidilfitri 是斋月结束后庆祝的穆斯林节日。斋月是禁食月。马来西亚一份伊斯兰事务刊物称,斋月结束后,人们会怀着感恩和喜悦之情庆祝,并指出穆斯林在闪瓦鲁月第一天不禁食。[5]
在马来西亚,这个节日也是家人团聚的重要时刻。同一刊物介绍,亲属会回到家乡聚会,这种返乡旅程通常称为 balik kampung。[5]
公共假日地位
为期两天的公共假日地位由不同法律框架分别规定。《1951 年假日法》在其规定范围内适用于马来西亚半岛,并将 Hari Raya Puasa 列为两天假日;沙巴和砂拉越各有自己的假日条例,也将 Hari Raya Puasa 及其次日列为假日。[1][2][3]
全国各地的补假规定并不完全相同。《假日法》规定,所列假日与每周休息日重合时,次日放假,但有例外。沙巴条例规定,预定假日若逢星期日,则次日放假;砂拉越条例则规定在这种情况下次周星期一为假日,除非另有命令。[1][2][3]
公共假日并不意味着每位雇员都必然能休息两天。对于马来西亚半岛适用《1955 年雇佣法》的雇员,该法规定每年可从宪报公告公共假日中选择 11 天带薪假日,其中包括 5 个指定假日;请查阅适用的雇佣规定和雇主的假日通知。[4]
庆祝方式
根据马来西亚伊斯兰发展局(JAKIM)的杂志,拜访亲友、团圆饭和招待客人都是马来西亚庆祝活动的一部分。刊物还记录了穿新衣和布置住宅等节庆准备活动。[5]
开放门户让这一习俗融入公共生活:人们欢迎宾客共享食物、彼此交流。旅游、艺术及文化部曾报道由首相和内阁主办的开斋节开放门户活动,现场供应节庆菜肴并安排文化表演。[6]
停业与出行
在沙巴,公共假日适用于银行、教育机构、公共机关和政府部门,但指定的公共机关可获豁免。[2]
人们返乡团聚时,balik kampung 可能影响道路交通。JAKIM 的刊物提到,人们返乡期间主要道路和高速公路会出现拥堵。[5]出发前请查询交通运营商和当地商家的营业时间,因为各项服务的安排并不相同。
常见问题
假日从何时开始?
假日从闪瓦鲁月第一天开始,即斋月结束之后;官方日期每年都会变化。[5]
每位雇员都能休息两天吗?
不一定。雇员的假日权益取决于适用规定和雇主的安排;在马来西亚半岛,《1955 年雇佣法》为适用该法的雇员规定了 11 天带薪宪报公告假日的选择安排。[4]
来源与参考资料
马来西亚斋月结束节(开斋节)所用来源:
- Akta Hari Kelepasan 1951 (Akta 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Ordinance (Sabah Cap. 56)- Government of Sabah; hosted by Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Public Holidays Ordinance (Cap. 8)- Government of Sarawak, Sarawak LawNet
- Employment Act 1955 (Act 265)- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- Kenali Suasana Aidilfitri- Department of Islamic Development Malaysia (JAKIM), Cahaya magazine
- Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri Perdana Menteri dan Anggota Jemaah Menteri- Ministry of Tourism, Arts and Culture Malaysia (MOTAC)