文莱斋月结束（开斋节）
在文莱，Hari Raya Aidilfitri 标志着斋月结束和 Shawwal 月开始。该节日获官方承认，其公历日期会在全国观月程序后公布。[1][2]
节日含义与日期
文莱宗教事务部称，Aidilfitri 是为完成斋月斋戒、回归 fitrah（人的本性）而庆祝的节日。这是感恩、礼拜并将斋月期间养成的良好习惯延续至全年其他时节的日子。[2][3]
节日日期依据伊斯兰历确定。宗教事务部在官方公告中报告，经过新月观测后，确定 Shawwal 月1日的决定提交苏丹。由于对应的公历日期每年可能变化，请查阅文莱官方公告，确认具体日期。[1]
公共假日与休假
Hari Raya Aidilfitri 列入文莱公共假日。劳工部表示，员工每年有权在政府公布的11个公共假日享受带薪假期，其中包括 Hari Raya Aidilfitri。请查阅适用的年度公共假日日历，确认日期及任何补休日安排。[4][5]
享有公共假日权益并不意味着所有工作场所或服务都会停业。安排行程前，请直接向政府机关、学校、银行、商店和交通运营方查询日程安排。[4][5]
祈祷与亲友拜访
宗教事务部的指南将 Hari Raya 晨祷描述为主要纪念活动之一。指南还建议在节日前夕诵念 takbir 并进行其他礼拜，穿着最好的衣服，并在祈祷前缴纳 zakat fitrah。[2]
在文莱，拜访亲友是节日期间常见的活动。宗教事务部的 Aidilfitri 布道提到，人们拜访时互相问候并请求彼此原谅；布道也指出，拜访活动可能延续至 Shawwal 月。指南鼓励人们待客热情、举止得体。[3]
访客须知
常见问题
斋月结束（开斋节）是文莱的公共假日吗？
是。Hari Raya Aidilfitri 列入文莱公共假日，劳工部也将其列入员工有权享受带薪假期的政府公布假日。[4]
节日日期如何确定？
宗教事务部在官方观月程序后公布 Shawwal 月的开始日期。每年请查阅该部公告以确认具体日期。[1]
主要宗教活动是什么？
宗教事务部的指南强调 Hari Raya 祈祷，并鼓励在节日期间诵念 takbir 和进行其他礼拜。[2]
来源与参考资料
文莱斋月结束（开斋节）所用来源：
- KETETAPAN 01 SYAWAL 1447 HIJRAH BAGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DAN MAJLIS MENUNGGU HASIL MERUKYAH ANAK BULAN SYAWAL 1447 HIJRAH- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- PERSIAPAN MENYAMBUT HARI RAYA AIDILFITRI- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- KHUTBAH AIDILFITRI PERTAMA DAN KEDUA- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- SEC 70: PUBLIC HOLIDAY- Department of Labour, Government of Brunei Darussalam
- 04/2025 – Hari-Hari Kelepasan Awam Tahun 2026- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam