以色列的公共假日

以色列妥拉欢庆节/末日集会节

妥拉欢庆节/末日集会节被列为以色列的公共假日。请参考以下日期提前规划,并确认是否适用实际放假日或补休日。

下次日期

星期六

Google Calendar

妥拉欢庆节/末日集会节日期

5
日期星期补休/调休
星期六否
星期六否
星期四否
星期一否
星期六否

以色列妥拉欢庆节/末日集会节

以色列在提斯利月22日同时庆祝末日集会节和妥拉欢庆节,这一天是住棚节七天结束后的次日。节日以歌唱、舞蹈和手持妥拉经卷的方式在会堂中庆祝,标志着年度妥拉诵读周期结束并重新开始。[1]

日期与法律地位

节日在提斯利月22日举行,是住棚节七天之后的第八日。以色列政府日历将末日集会节和妥拉欢庆节列为同一天;以色列境外,这两个节日分别在连续两天庆祝。[1]对应的公历日期每年不同。

以色列就业指南将妥拉欢庆节列为犹太法定假日之一。劳工部将犹太节日纳入犹太员工的每周休息时段。在特定行业或持有特别许可的情况下,工作仍可能获准,因此个别员工的安排取决于适用的就业规定。[2][3]

意义与起源

末日集会节意为第八日集会,紧接住棚节之后。妥拉欢庆节庆祝年度公开诵读《妥拉》告一段落,并从《创世记》重新开始。在以色列,这两层意义属于同一个节日日期。[1]

以色列境外的社群会在连续两天分别庆祝末日集会节和妥拉欢庆节。以色列将两节合为一天,使住棚节的结束与妥拉诵读周期的庆祝相连。[1]

庆祝方式

会堂会举行“hakafot”巡行,人们手持妥拉经卷,边唱歌边跳舞。庆祝活动标志着诵读周期结束,包括读完《申命记》最后一段,并从《创世记》开篇重新开始。[1]

这些是会堂习俗,政府日历描述了这一庆祝活动,但没有为每个社群规定一种庆祝形式。请向当地社群了解习俗、活动和饮食传统。[1]

工作、服务与出行

节日的法律地位会影响工作安排,但并不意味着所有工作场所或服务都遵循相同时间。劳动规定允许特定行业在每周休息时段继续部分工作,包括酒店、医院和药房;雇主也可以在某些情况下申请许可。[2][3]

在以色列,西赫托拉节和舒米尼·阿泽雷特节期间,商店营业时间或公共交通没有单一的全国性规定;各项安排因服务提供商而异。[3]

常见问题

末日集会节和妥拉欢庆节在以色列是同一天吗?

是。在以色列,两者于提斯利月22日同时庆祝。以色列境外则在连续两天分别庆祝。[1]

这是公共假日和休息日吗?

妥拉欢庆节被列为以色列法定假日。犹太节日属于犹太员工的每周休息时段,不过获准开展的工作和个人就业安排可能影响哪些人需要上班。[2][3]

会堂里会举行什么活动?

一项核心习俗是“hakafot”巡行:人们手持妥拉经卷,在歌声和舞蹈中列队巡行。节日也标志着年度妥拉诵读周期完成后随即重新开始。[1]

商店和公共交通会开放吗?

在以色列的西赫托拉节和舒米尼·阿泽雷特节期间,商店营业时间和公共交通时刻表因商家和运营方而异。[3]

来源与参考资料

以色列妥拉欢庆节/末日集会节所用来源:

  1. Weekly Diary for New Immigrants 2022–2023- Ministry of Aliyah and Integration, State of Israel
  2. Employment- State of Israel
  3. Request for a Permit to Employ Workers on Weekly Rest Days, Overtime or Night Work- Ministry of Labor, State of Israel