以色列住棚节：习俗、意义与公共假日

以色列住棚节

住棚节从提斯利月15日开始，这是以色列节日所对应的希伯来历日期。节日让人想起以色列人在旷野搭建的棚屋，也具有与收获庄稼有关的农业意义。[1][2]

住棚节是为期七天的犹太节日。节日名称指临时搭建的棚屋，《妥拉》将住在棚屋里的做法与以色列人出埃及后在旷野的旅程联系起来。[2]

这个节日也有农业意义，与收集农产品有关。在古代以色列，住棚节是前往耶路撒冷和圣殿朝圣的节日之一。[2]

以色列《基本法》承认犹太历与民用历并行，并将安息日和犹太节日定为固定休息日。法律也赋予非犹太人遵守自身安息日和节日的权利。[1]

劳工部就业指南将住棚节第一天列为以色列法定假日。工作和休假安排可能取决于员工个人情况和适用规定；外籍劳工指南指出，非犹太员工可以选择犹太节日或本宗教的节日，并与雇主协调。[3]

住棚是为节日搭建的临时棚屋。自然与公园管理局介绍，棚顶覆盖物称为s’chach，由植物材料制成；它应当遮阴，同时留出可望见天空的空隙。家人和社群会在住棚里用餐、共度时光。[2]

另一项核心习俗是使用四种植物：香橼、称为lulav的棕榈枝、桃金娘和柳枝。自然与公园管理局提醒人们，不要砍伐受保护的枝条，也不要从野外采集这些植物。市政和地区主管部门会为居民安排棚顶覆盖物的发放；管理局建议从指定的人工栽培来源获取四种植物。[2][4]

法定假日意味着政府服务机构和工作场所可能按节假日安排停业，但各机构以及节日期间不同日期的安排可能有所不同。现有资料没有规定所有商店、银行或交通服务的统一营业规则，出行或办理业务前请向各服务提供方确认。[1][3]

住棚节也是游览自然和文化遗产景点的热门时节。以色列自然与公园管理局曾介绍，在国家公园和自然保护区设立符合犹太教饮食规定的住棚，方便访客在户外游览时用餐。具体开放地点和活动可能不同，请查看相关景点的最新公告。[2]

住棚节从提斯利月15日开始，对应公历的9月或10月。在以色列，节日持续七天。[1][2]

住棚节第一天被列为法定假日，而以色列《基本法》将犹太节日定为固定休息日。根据劳工部所述的就业安排，非犹太员工可以选择犹太节日或本宗教的节日休假。[1][3]

营业时间因服务和日期而异。政府办公室和工作场所可能按节假日停业。出行前请向商店、银行和公共交通服务提供方查询营业时间。[1][3]

人们会在称为住棚的临时棚屋里消磨时光、用餐。棚顶覆盖物由植物材料制成，四种植物也是节日习俗的一部分。[2]

以色列住棚节所用来源：