安道尔主显节
在安道尔，主显节称为 Reis，列入国家劳动日历，日期为 1 月 6 日。当地最著名的庆祝活动是在前一晚举行、途经安道尔城和埃斯卡尔德斯-恩戈尔达尼的三王游行。[1][4]
节日及其含义
Reis 源自基督教中贤士拜访襁褓中耶稣的故事。安道尔政府的一份文化遗产出版物介绍了当地儿童从三王那里收礼物的传统，并在有关早期做法的记述中提到糖果和少量钱币。[3]
同一出版物称，在安道尔，过去儿童通过书籍和故事想象三王，而不是在游行中亲眼见到他们。20 世纪中期，游行加入庆祝活动，玩具也开始成为礼物。[3]
三王游行 Cavalcada de Reis
政府将安道尔城和埃斯卡尔德斯-恩戈尔达尼联合举办的游行列为文化利益节庆和非物质文化资产。游行在 Reis 前夕经过两个堂区的主要街道，三王乘花车队伍出现，并分发礼物和糖果。[4]
游行路线在两个堂区之间轮换，从其中一个堂区出发，在另一个堂区结束。政府称游行吸引当地家庭和访客，因此计划观看的人应查询两地堂区关于路线和通行安排的最新信息。[4]
公共假日与工作安排
国家劳动日历将 Reis 列为假日。政府日历法令说明，办公室、银行、运输、建筑和工业等行业劳动者适用带薪且不补班的全国性假日；劳动法赋予雇员享受日历所列假日的权利。[1][2]
旅游相关行业劳动者享有相同数量的假日，但政府称，经双方协商，这些假日可以调整至其他日期。列出的不得调休假日为元旦、宪法日、梅里切尔圣母节和圣诞节；Reis 不在其中。[1]
商店与服务
根据政府商业营业时间指南，主显节不在普通商店必须停业的 4 个日期之列。适用一般制度的商店可在规定限制内自行安排营业时间，因此公共假日并不意味着所有商店都会关门。[5]
劳动日历适用于办公室和银行雇员，但没有规定各分行或公共服务机构的营业时间。假日前出行请直接向服务机构或商家确认。[1][5]
常见问题
主显节是安道尔的公共假日吗？
是。Reis 列在国家劳动日历中，是一项假日。政府称，日历中的假日对其规定的行业而言属于带薪且不补班假日。[1]
1 月 6 日商店营业吗？
根据列明的零售停业规定，普通商店在主显节不必停业。各商家可在允许范围内自行安排营业时间，请查询当地信息。[5]
旅游业劳动者一定休假吗？
不一定。政府称，旅游相关行业假日可经双方协商调整至其他日期；Reis 不在列出的 4 个例外假日之中。[1]
来源与参考资料
安道尔主显节所用来源：
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Llei 31/2018, del 6 de desembre, de relacions laborals (Text refós sense caràcter oficial)- Portal Jurídic d’Andorra
- Les festes d’interès cultural. Patrimoni immaterial d’Andorra- Govern d’Andorra
- Cavalcada de reis d’Andorra la Vella i Escaldes-Engordany- Govern d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra