安道尔元旦
在安道尔,元旦称为 Cap d’Any,日期为 1 月 1 日。它的实际意义主要体现在该国劳动日历和零售规定中:雇员依照适用日历享有带薪假日,商店通常必须停业。[1][2]
劳动日历中的假日
安道尔劳动法赋予雇员享受劳动日历所列假日并获得工资的权利。政府日历将 Cap d’Any 列为公共假日;年度日历还包括堂区假日,因此完整日程可能因堂区而异。[1][2]
政府劳动日历通知说明,建筑、工业、办公室、银行、美发、运输和货物配送等行业适用假日权利。通知也列出旅游相关工作的不同安排:假日可经协商调整,但 Cap d’Any 属于 4 个不得调整的假日之一。如果旅游行业雇员在这 4 个假日之一工作,通知规定应提供补休日,并额外给予一天带薪假期。[1]
零售业停业与出行安排
安道尔商业营业时间指南将 1 月 1 日列为商店强制停业日,但允许特定旅游商店营业:博物馆或休闲娱乐中心内的零售商店,以及出租体育器材的商店。指南还称,获准营业并不意味着商店必须开门。[3]
对访客而言,这意味着普通购物选择可能有限,但某些符合条件的旅游零售店可能营业。出行前请查询具体商店的营业时间。请直接向各服务提供方确认餐厅、滑雪设施、药店、银行和交通服务的营业安排。[3]
节日含义与庆祝方式
安道尔元旦:问答
商店营业吗?
商店通常必须在 1 月 1 日停业。法律界定的旅游商店,包括部分博物馆和休闲中心内的零售商店及体育器材租赁店,可以营业,但没有开门义务。[3]
办公室、银行和交通服务会停业吗?
劳动日历通知将办公室、银行和运输列为适用假日规定的行业。请向具体的办公室、银行或交通服务提供方查询营业时间。[1]
来源与参考资料
安道尔元旦所用来源:
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Llei 31/2018, del 6 de desembre, de relacions laborals. (Text refós sense caràcter oficial)- Portal Jurídic d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra