Ngày Gia đình ở Nam Phi
Ngày Gia đình là ngày nghỉ lễ ở Nam Phi, được luật quy định vào thứ Hai sau Chủ nhật Phục Sinh. Đây là một phần trong lịch ngày nghỉ lễ theo luật, có hiệu lực năm 1995; luật quy định quyền nghỉ hưởng lương cho người lao động.[1]
Vị trí trong lịch ngày nghỉ lễ
Đạo luật Ngày nghỉ lễ số 36 năm 1994 thiết lập lịch ngày nghỉ lễ mới và quy định các ngày nghỉ lễ được hưởng lương. Đạo luật có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 1995. Ngày Gia đình được liệt kê trong danh mục cùng với Thứ Sáu Tuần Thánh, Ngày Tự do và các ngày nghỉ lễ khác của đất nước.[1]
Đạo luật quy định Ngày Gia đình có ngày thay đổi: đó là thứ Hai sau Chủ nhật Phục Sinh, tiếp nối Thứ Sáu Tuần Thánh. Chính phủ Nam Phi giải thích rằng ngày Thứ Sáu Tuần Thánh và Chủ nhật Phục Sinh thay đổi theo từng năm tùy theo tuần trăng của lịch giáo hội. Vì vậy, Ngày Gia đình dịch chuyển trên lịch thay vì rơi vào một ngày cố định.[1][2]
Ý nghĩa và bối cảnh lịch sử
Luật quy định tên gọi Ngày Gia đình và vị trí của ngày này ngay sau Chủ nhật Phục Sinh, nhưng không nêu nguồn gốc quốc gia riêng, cách diễn giải tôn giáo hay chương trình hoạt động gia đình chính thức. Trang thông tin ngày nghỉ lễ của chính phủ liệt kê ngày tháng và cơ sở pháp lý nhưng không giải thích riêng ý nghĩa của ngày lễ.[1][2]
Đạo luật Ngày nghỉ lễ có hiệu lực năm 1995 và liệt kê Ngày Gia đình là ngày nghỉ lễ vào thứ Hai sau Chủ nhật Phục Sinh.[1]
Công việc và ngày nghỉ trên thực tế
Theo Đạo luật, mọi người lao động đều được hưởng các ngày nghỉ lễ quy định trong luật và được trả lương cho mỗi ngày nghỉ lễ, tùy theo các điều khoản của Đạo luật. Đạo luật cũng cho phép người sử dụng lao động và người lao động thỏa thuận đổi ngày nghỉ lễ sang một ngày khác. Đây là việc đổi ngày theo thỏa thuận, khác với quy định chuyển ngày nghỉ lễ sang thứ Hai khi ngày lễ rơi vào Chủ nhật.[1]
Đạo luật xem Chủ nhật và ngày nghỉ lễ là ngày phi kinh doanh đối với luật về hối phiếu và kỳ phiếu. Đạo luật không yêu cầu mọi nơi làm việc, cửa hàng, ngân hàng hay dịch vụ vận tải phải đóng cửa và không quy định lịch giờ mở cửa toàn quốc. Người dân và du khách nên kiểm tra trực tiếp với dịch vụ hoặc doanh nghiệp cụ thể trước khi lên kế hoạch.[1]
Kỷ niệm Ngày Gia đình
Các nguồn chính thức hiện có xác lập ngày lễ về mặt pháp lý và tình trạng lao động, nhưng không ghi nhận một cách kỷ niệm duy nhất trên toàn quốc, món ăn hay nghi lễ cụ thể, khác biệt vùng miền hoặc mô hình đi lại và giao thông thường thấy. Không nên mô tả những phong tục đó là phổ biến nếu không có bằng chứng vững chắc hơn. Lịch pháp định đặt Ngày Gia đình ngay sau Chủ nhật Phục Sinh, nên ngày nghỉ lễ kéo dài chuỗi ngày liên quan đến Lễ Phục Sinh trong lịch quốc gia.[1][2]
Câu hỏi về Ngày Gia đình
Ngày Gia đình ở Nam Phi là khi nào?
Ngày Gia đình có phải là ngày nghỉ hưởng lương không?
Đạo luật Ngày nghỉ lễ quy định mọi người lao động được hưởng các ngày nghỉ lễ trong lịch và được trả lương cho mỗi ngày nghỉ lễ, tùy theo các điều khoản của Đạo luật. Đạo luật cũng cho phép người sử dụng lao động và người lao động thỏa thuận đổi ngày nghỉ lễ sang một ngày khác.[1]
Cửa hàng, ngân hàng và phương tiện giao thông công cộng có đóng cửa không?
Đạo luật không quy định giờ mở cửa hay yêu cầu mọi cửa hàng, ngân hàng hoặc dịch vụ vận tải phải đóng cửa. Hãy kiểm tra với doanh nghiệp hoặc dịch vụ bạn định sử dụng.[1]
Có ngày nghỉ bù nếu Ngày Gia đình rơi vào Chủ nhật không?
Đạo luật quy định nếu bất kỳ ngày nghỉ lễ nào rơi vào Chủ nhật, thứ Hai kế tiếp cũng là ngày nghỉ lễ. Bản thân Ngày Gia đình được xác định là thứ Hai sau Chủ nhật Phục Sinh, vì vậy quy định chung này không thiết lập thêm một ngày nghỉ được quan sát riêng cho ngày lễ này.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Gia đình tại Nam Phi:
- Public Holidays Act 36 of 1994- Government of South Africa
- Public holidays in South Africa- South African Government