Ngày Thanh niên tại Nam Phi

Ngày tháng và địa vị pháp lý

Đạo luật Ngày nghỉ lễ số 36 năm 1994 liệt kê Ngày Thanh niên vào ngày 16 tháng 6 và quy định những ngày được liệt kê là ngày nghỉ lễ. Đạo luật cũng nêu rằng nếu ngày nghỉ lễ rơi vào Chủ nhật, thứ Hai kế tiếp là ngày nghỉ lễ; người sử dụng lao động và người lao động có thể thỏa thuận đổi ngày nghỉ sang một ngày khác.[1]

Đạo luật quy định các ngày nghỉ lễ có hưởng lương, còn Đạo luật Điều kiện Lao động Cơ bản quy định cách xử lý việc làm vào ngày nghỉ lễ. Người sử dụng lao động không được yêu cầu người lao động làm việc vào ngày đó trừ khi có thỏa thuận. Người lao động thường làm việc vào ngày đó nhưng nghỉ phải được trả ít nhất mức lương thông thường; người đi làm được hưởng mức lương ngày nghỉ lễ theo luật định.[1][3]

Vì sao ngày 16 tháng 6 có ý nghĩa

Năm 1975, các cuộc biểu tình bắt đầu tại các trường học dành cho người châu Phi sau khi một chỉ thị giáo dục yêu cầu sử dụng tiếng Afrikaans ngang hàng với tiếng Anh làm ngôn ngữ giảng dạy ở các trường trung học. Các tài liệu của Chính phủ Nam Phi cũng mô tả bất bình rộng hơn: hệ thống giáo dục Bantu thời apartheid, gồm các trường học và đại học riêng biệt, cơ sở vật chất nghèo nàn, lớp học quá đông và giáo viên chưa được đào tạo đầy đủ.[4]

Ngày 16 tháng 6 năm 1976, học sinh Soweto lên đường tuần hành biểu tình. Những cuộc đụng độ với cảnh sát và bạo lực sau đó khiến nhiều người thiệt mạng. Dòng thời gian của South African History Online ghi lại rằng cảnh sát đã bắn hơi cay và nổ súng trong cuộc tuần hành, và tình trạng bất ổn lan ra ngoài Soweto.[4]

Sau khi nền dân chủ được thiết lập năm 1994, tháng 6 được chọn là Tháng Thanh niên và ngày 16 tháng 6 là Ngày Thanh niên Quốc gia. Ngày này tưởng niệm cuộc nổi dậy và ghi nhận vai trò của người trẻ trong cuộc đấu tranh chống apartheid.[2]

Tưởng niệm

Không có một phong tục cố định duy nhất quy định cách mọi người kỷ niệm ngày này. Các hoạt động tưởng niệm đã có nhiều hình thức khác nhau theo thời gian, bao gồm lễ tưởng niệm ở Soweto, triển lãm ảnh và các vở kịch về cuộc nổi dậy của học sinh. Đài tưởng niệm và Bảo tàng Hector Pieterson mở cửa tại Soweto năm 2002, gần nơi ông bị bắn.[5]

Ý nghĩa của ngày này vừa thuộc về lịch sử vừa gắn với hiện tại: ngày này tưởng nhớ những học sinh phản kháng một hệ thống giáo dục bất công và khuyến khích suy ngẫm về vị trí của người trẻ trong tương lai Nam Phi. Các sự kiện công cộng cụ thể có thể khác nhau, vì vậy hãy xem thông báo địa phương nếu bạn dự định tham dự lễ tưởng niệm.[2][5]

Điều cần biết

Địa vị ngày nghỉ lễ của Ngày Thanh niên không có nghĩa là mọi nơi làm việc đều phải đóng cửa. Luật cho phép người lao động làm việc theo thỏa thuận và quy định quyền lợi tiền lương của họ. Hãy kiểm tra giờ mở cửa với cửa hàng, ngân hàng, trường học hoặc đơn vị vận tải trước khi đi lại hay lên kế hoạch.[1][3]