Thứ Ba Béo ở Venezuela
Ở Venezuela, Thứ Ba Béo là một phần của kỳ nghỉ Lễ hội hóa trang kéo dài hai ngày, được luật lao động quốc gia công nhận. Lễ hội gắn với thời điểm Mùa Chay sắp bắt đầu, còn các truyền thống Lễ hội hóa trang địa phương khác nhau tùy vùng.[1][4]
Ý nghĩa và thời điểm
Thứ Ba Béo diễn ra ngay trước Thứ Tư Lễ Tro, ngày đánh dấu Mùa Chay bắt đầu theo lịch Kitô giáo. Ở Venezuela, thứ Hai và thứ Ba của Lễ hội hóa trang đều được luật lao động quy định là ngày nghỉ lễ, vì vậy đây là kỳ lễ hội kéo dài hai ngày chứ không chỉ là ngày nghỉ lễ công cộng vào thứ Ba.[1][4]
Ngày này thay đổi theo từng năm cùng với lịch Phục Sinh. Luật lao động của Venezuela quy định thứ Hai và thứ Ba của Lễ hội hóa trang là ngày nghỉ lễ nhưng không ấn định ngày dương lịch cố định cho hai ngày này.[1]
Tình trạng ngày lễ và việc đóng cửa
Điều 184 của Luật Lao động Hữu cơ Venezuela liệt kê thứ Hai và thứ Ba của Lễ hội hóa trang là ngày nghỉ lễ. Điều luật quy định công việc bị đình chỉ và nơi làm việc đóng cửa với công chúng trong những ngày này, tùy thuộc vào các ngoại lệ được luật nêu. Như vậy, người lao động được nghỉ lễ theo luật định; điều đó không có nghĩa mọi dịch vụ hay cơ sở kinh doanh đều phải đóng cửa mà không có ngoại lệ.[1]
Luật cho phép tiếp tục công việc trong các hoạt động không thể gián đoạn vì lợi ích công cộng, nhu cầu kỹ thuật hoặc tình huống bất ngờ. Luật cũng cho phép các cửa hàng tạp hóa hoạt động vào ngày lễ. Luật không quy định ngày trong tuần được nghỉ bù nếu Lễ hội hóa trang rơi vào cuối tuần; khách du lịch nên kiểm tra giờ mở cửa với từng cơ quan và đơn vị cung cấp dịch vụ.[1]
Truyền thống Lễ hội hóa trang khắp Venezuela
Bộ Du lịch Venezuela mô tả các hoạt động Lễ hội hóa trang ở Caracas và khắp cả nước, trong đó có diễu hành đường phố và các sự kiện giải trí. Bộ nêu bật El Callao thuộc bang Bolívar và Carúpano ở miền đông là những nơi có truyền thống Lễ hội hóa trang riêng biệt.[2]
Lễ hội hóa trang ở El Callao được ghi chép đặc biệt đầy đủ. UNESCO mô tả các cuộc diễu hành có nhạc calypso, khiêu vũ và những nhân vật hóa trang, gồm Madamas, Medio-Pintos, Mineros và Diablos. Truyền thống này gắn với các lễ kỷ niệm giải phóng ở những hòn đảo Caribe nói tiếng Pháp, đồng thời phản ánh di sản Afro-Antillean và ảnh hưởng của các cộng đồng khác tại El Callao.[3]
Ở Carúpano, Bộ Du lịch mô tả các đoàn comparsas với trang phục rực rỡ, khiêu vũ đường phố, hoa giấy và dây kim tuyến.[2]
Lên kế hoạch cho kỳ nghỉ
Dự kiến nhiều nơi làm việc sẽ tạm ngừng các hoạt động thông thường phục vụ công chúng, trong khi các cơ sở thuộc diện ngoại lệ theo luật có thể tiếp tục hoạt động. Vì luật không bảo đảm mọi cơ quan, cửa hàng hay dịch vụ giao thông đều theo cùng một lịch trình, hãy kiểm tra sắp xếp tại địa phương trước khi đi lại hoặc đặt lịch hẹn.[1]
Câu hỏi thường gặp
Thứ Ba Béo có phải là ngày nghỉ lễ công cộng ở Venezuela không?
Có. Luật lao động quốc gia liệt kê cả thứ Hai và thứ Ba của Lễ hội hóa trang là ngày nghỉ lễ, đồng thời nhìn chung quy định nơi làm việc đóng cửa với công chúng, với một số ngoại lệ theo luật.[1]
Các cơ quan chính phủ và ngân hàng có đóng cửa không?
Hãy kiểm tra giờ mở cửa với cơ quan chính phủ và ngân hàng trước khi đến.[1]
Những nơi nào có thể vẫn mở cửa?
Luật cho phép một số hoạt động tiếp tục khi không thể gián đoạn vì lý do lợi ích công cộng, kỹ thuật hoặc bất ngờ, đồng thời cho phép cửa hàng tạp hóa hoạt động. Giờ mở cửa của những nơi khác tùy thuộc vào sắp xếp tại địa phương.[1]
Tôi có thể trải nghiệm các truyền thống Lễ hội hóa trang ở đâu?
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Thứ Ba Béo tại Venezuela:
- GACETA Nº 6.076 EXTRAORDINARIO DEL 7 DE MAYO DE 2012- International Labour Organization, NATLEX
- Tradiciones carnestolendas con más de 60 años- Ministerio del Poder Popular para el Turismo de Venezuela
- Carnival of El Callao, a festive representation of a memory and cultural identity- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- What is Lent?- United States Conference of Catholic Bishops