Ngày Chiến thắng ở Türkiye
Ngày Chiến thắng, hay Zafer Bayramı, được tổ chức tại Türkiye vào ngày 30 tháng 8 hằng năm. Ngày này tưởng niệm chiến thắng của người Thổ Nhĩ Kỳ trong Trận Dumlupınar năm 1922, giai đoạn quyết định cuối cùng của Cuộc Tổng tiến công trong Chiến tranh giành độc lập Thổ Nhĩ Kỳ.[1][2]
Ngày nghỉ lễ cố định
Luật số 2429 của Türkiye quy định ngày 30 tháng 8 là Ngày Chiến thắng và xếp đây là ngày nghỉ lễ chung. Luật yêu cầu các cơ quan và tổ chức nhà nước đóng cửa vào ngày nghỉ lễ, trừ những tổ chức phải tiếp tục hoạt động theo luật riêng.[1]
Luật ấn định Ngày Chiến thắng vào ngày 30 tháng 8 và không quy định chuyển ngày nghỉ sang ngày làm việc kế tiếp khi ngày này rơi vào cuối tuần. Luật cũng nêu rằng nếu ngày lễ quốc gia hoặc ngày nghỉ lễ kết thúc vào tối thứ Sáu thì thứ Bảy tiếp theo là ngày nghỉ; quy định này không tạo ra ngày nghỉ bù khi ngày lễ rơi vào Chủ nhật.[1]
Trận chiến gắn với ngày lễ
Ngày lễ gợi nhớ Cuộc Tổng tiến công, bắt đầu ngày 26 tháng 8 năm 1922, và trận chiến đỉnh điểm là Trận Dumlupınar ngày 30 tháng 8. Bộ Văn hóa và Du lịch Türkiye mô tả trận chiến này là giai đoạn cuối cùng và cao trào của Chiến tranh giành độc lập Thổ Nhĩ Kỳ. Mustafa Kemal Paşa chỉ huy trận đánh, kết thúc bằng chiến thắng quyết định của người Thổ Nhĩ Kỳ.[2]
Chiến thắng khiến lực lượng Hy Lạp rút khỏi miền tây Anatolia, nhưng bản thân sự kiện này không chấm dứt toàn bộ giao tranh hay kết thúc chiến tranh. Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ tiến vào İzmir ngày 9 tháng 9 năm 1922; Hiệp định đình chiến Mudanya được ký vào tháng 10, và Hiệp ước Lausanne được ký vào tháng 7 năm 1923. Ngày lễ gắn chiến thắng quân sự với cuộc đấu tranh dẫn đến nền độc lập của Türkiye và sự thành lập nền Cộng hòa.[2]
Các hoạt động tưởng niệm
Các hoạt động chính thức tập trung vào tưởng niệm và lực lượng vũ trang. Lễ kỷ niệm từng bao gồm đặt vòng hoa tại Anıtkabir, phút mặc niệm, quốc ca và các quan chức nhận lời chúc mừng nhân dịp lễ. Đại Quốc hội cũng từng tổ chức biểu diễn ban nhạc quân đội và diễu hành, với người dân theo dõi và vẫy cờ Thổ Nhĩ Kỳ.[3]
Các chương trình công cộng có thể bao gồm âm nhạc và những sự kiện khác bên cạnh nghi lễ chính thức. Chi tiết có thể khác nhau tùy địa phương và từng năm, vì vậy du khách muốn tham dự một cuộc diễu hành hay sự kiện cụ thể nên kiểm tra thông báo tại địa phương. Trọng tâm chính vẫn là chiến thắng năm 1922 và những người đã chiến đấu trong cuộc đấu tranh giành độc lập.[2][3]
Công việc, đóng cửa và đi lại
Theo luật về ngày nghỉ lễ, các cơ quan nhà nước và tổ chức công đóng cửa. Người sử dụng lao động tư nhân không đương nhiên phải ngừng hoạt động trong ngày lễ này: Bộ Lao động cho biết việc làm trong ngày lễ có thể được quy định trong hợp đồng bằng văn bản hoặc thỏa ước tập thể; nếu không có quy định như vậy thì cần có sự đồng ý trước bằng văn bản của người lao động. Người làm việc trong ngày nghỉ lễ chung được hưởng thêm một ngày tiền lương cho ngày đó.[1][4]
Luật không quy định lịch mở cửa trên toàn quốc cho cửa hàng hay dịch vụ giao thông. Doanh nghiệp và đơn vị vận tải có thể tự sắp xếp hoạt động; ở nơi diễn ra nghi lễ, hãy xem thông báo tại địa phương để biết chi tiết sự kiện cũng như thay đổi về đường sá hoặc dịch vụ.[1][3]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Chiến thắng ở Türkiye là ngày nào?
Ngày này được tổ chức hằng năm vào ngày 30 tháng 8.[1]
Ngày Chiến thắng có phải là ngày nghỉ không?
Ngày lễ rơi vào cuối tuần có được nghỉ bù không?
Luật không quy định chuyển ngày 30 tháng 8 sang ngày làm việc kế tiếp khi ngày này rơi vào cuối tuần.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Chiến thắng tại Türkiye:
- ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİLLER HAKKINDA KANUN- T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- 30 AĞUSTOS ZAFER BAYRAMI- T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
- TBMM'DE 30 AĞUSTOS ZAFER BAYRAMI KONSERİ- Türkiye Büyük Millet Meclisi
- İş Kanunu- T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı